i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]



Feumalachdan làitheil

fʲɛumal̪əxkan̪ ˈl̪aːhəl̪

[e]

p

e

[b]



[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

Tha

ha

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

Chan eil

xaŋ ˈelʲ

Cuideachadh

kɯtʲəxəɣə

Taigh-beag

t̪ɤɪɣ pʲɛɯk

-

[m]

[o]

m

o

[n]

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

ceart gu leòr

kʲart̪ ɡu ˈljoɾ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

Mòran taing

ˈmoːɾən t̪ɯŋ

acrach

ˈakrax

tartmhor

ˈt̪ɤr̪ɣt̪ɣv̪ɔɾ̪

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

Cuideachadh

kɯtʲəxəɣə

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

Sgith

s̪kʲi

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]



fʲɛumal̪əxkan̪ ˈl̪aːhəl̪

Feumalachdan làitheil

[p]

e

p

[ɛ]

[b]

è

b

[a]

[t]

a

mi

mi

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

Tha thu

ha hu

pianta

pʲiənt̪ə

àrd

aːrˠt̪

g

[o]

[m]

o

m

[0]

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

sinn

ʃin̪ʲ

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

ag iarraidh

ak ˈiəɾəj

uchd

uxt̪

Eagal

ˈɛkəɡəl̪ˠ

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

bhi

vi

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

a' cluich

ə ˈklɯç

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Feumalachdan làitheil

fʲɛumal̪əxkan̪ ˈl̪aːhəl̪

[e]

p

e

[b]

[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

Tha

ha

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

Chan eil

xaŋ ˈelʲ

Màthair

ˈmaːɾ̪ɪɾʲ

Athair

ˈaɾ̪ɪɾʲ

-

[m]

[o]

m

o

[n]

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

ceart gu leòr

kʲart̪ ɡu ˈljoɾ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

Mòran taing

ˈmoːɾən t̪ɯŋ

Piuthar

ˈpʲjuəɾ̪əɾ̪

Bràthair

ˈpɾaːɾ̪əɾ̪

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

Cuideachadh

kɯtʲəxəɣə

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

seanmhair

ʃan̪̊ˈvaɾ̪ʲ

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

fʲɛumal̪əxkan̪ ˈl̪aːhəl̪

Feumalachdan làitheil

[p]

e

p

[ɛ]

[b]

è

b

[a]

[t]

a

mi

mi

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

Tha thu

ha hu

caileag

ˈkʰalʲak

Seanair

ʃan̪̊ˈaɾ̪ɪɾʲ

g

[o]

[m]

o

m

[0]

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

sinn

ʃin̪ʲ

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

ag iarraidh

ak ˈiəɾəj

#N/A

Caraid

ˈkaɾ̪ajt̪

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

bhi

vi

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

#N/A

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

daoine

t̪ɯːnʲə

[e]

p

e

[b]

[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

Tha

ha

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

Chan eil

xaŋ ˈelʲ

tʲeː

WHO

-

[m]

[o]

m

o

[n]

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

ceart gu leòr

kʲart̪ ɡu ˈljoɾ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

Mòran taing

ˈmoːɾən t̪ɯŋ

càite

kʰaːtʲə

Cuin

kʰuɲ

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

Cuideachadh

kɯtʲəxəɣə

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

Ciamar

kʰjaməɾ̪

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

t̪ɯːnʲə

daoine

[p]

e

p

[ɛ]

[b]

è

b

[a]

[t]

a

mi

mi

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

Tha thu

ha hu

Chan eil

xaŋ ˈelʲ

Tha

ha

g

[o]

[m]

o

m

[0]

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

sinn

ʃin̪ʲ

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

ag iarraidh

ak ˈiəɾəj

0

#N/A

's dòcha

s̪ toːxə

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

bhi

vi

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

ceart

kʲart̪

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

daoine

t̪ɯːnʲə

[e]

p

e

[b]

[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

Tha

ha

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

Chan eil

xaŋ ˈelʲ

Gabh mo leisgeul

ɡav mo ljeskəl̪

Halò

ˈhal̪ˠoː

-

[m]

[o]

m

o

[n]

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

ceart gu leòr

kʲart̪ ɡu ˈljoɾ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

Mòran taing

ˈmoːɾən t̪ɯŋ

beannachd leat

ˈpjɛn̪̊əx l̪jat̪

math

ma

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

Cuideachadh

kɯtʲəxəɣə

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

dona

ˈt̪ɔnə

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

t̪ɯːnʲə

daoine

[p]

e

p

[ɛ]

[b]

è

b

[a]

[t]

a

mi

mi

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

Tha thu

ha hu

tarraingeach

ˈt̪ʰar̪ɛɲkʲəx

èibhinn

ˈeːvɪɲ

g

[o]

[m]

o

m

[0]

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

sinn

ʃin̪ʲ

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

ag iarraidh

ak ˈiəɾəj

balbh

ˈbɑul̪ɣ

dileas

ˈtʲilʲəs̪k

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

bhi

vi

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

ciallach

ˈkʲʰal̪ɣəx

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

ceistean agus freagairtean

kʲes̪tʲən̪ agəs̪ fɾʲakəɾʲtʲən̪

[e]

p

e

[b]

[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

Tha

ha

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

Chan eil

xaŋ ˈelʲ

Eagal

ˈɛkəɡəl̪ˠ

uchd

uxt̪

-

[m]

[o]

m

o

[n]

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

ceart gu leòr

kʲart̪ ɡu ˈljoɾ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

Mòran taing

ˈmoːɾən t̪ɯŋ

toilichte

ˈtʰɔlj̊tʲəx

brònach

ˈpɾoːn̪̊əx

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

Cuideachadh

kɯtʲəxəɣə

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

feargach

ˈfjɛɾ̪kəx

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

kʲes̪tʲən̪ agəs̪ fɾʲakəɾʲtʲən̪

ceistean agus freagairtean

[p]

e

p

[ɛ]

[b]

è

b

[a]

[t]

a

mi

mi

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

Tha thu

ha hu

fiosrach

ˈfjoʃkʲəx

eagallach

ˈeːɡəl̪̊əx

g

[o]

[m]

o

m

[0]

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

sinn

ʃin̪ʲ

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

ag iarraidh

ak ˈiəɾəj

sgìth

ski

aonar

ˈɛu̯n̪̊əɾ̪

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

bhi

vi

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

dileas

ˈtʲilʲəs̪k

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

ceistean agus freagairtean

kʲes̪tʲən̪ agəs̪ fɾʲakəɾʲtʲən̪

[e]

p

e

[b]

[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

Tha

ha

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

Chan eil

xaŋ ˈelʲ

èibhinn

ˈeːvɪɲ

èibhinn

ˈeːvɪɲ

-

[m]

[o]

m

o

[n]

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

ceart gu leòr

kʲart̪ ɡu ˈljoɾ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

Mòran taing

ˈmoːɾən t̪ɯŋ

math

ma

gàire

ɡaːrʲə

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

Cuideachadh

kɯtʲəxəɣə

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

caoineadh

ˈkʰɯːɲə

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

kʲes̪tʲən̪ agəs̪ fɾʲakəɾʲtʲən̪

ceistean agus freagairtean

[p]

e

p

[ɛ]

[b]

è

b

[a]

[t]

a

mi

mi

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

Tha thu

ha hu

tòcan

t̪ʰoːkan

Bidh toilichte

bi toːlj̊tʲəx

g

[o]

[m]

o

m

[0]

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

sinn

ʃin̪ʲ

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

ag iarraidh

ak ˈiəɾəj

pòg

poːɡ

gaol

kaul̪ɣ

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

bhi

vi

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

faireachdainn

ˈfaɾʲəxˈt̪ɛɲ

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

faireachdainnean

fajɾʲəxkən̪ən̪

[e]

p

e

[b]

[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

Tha

ha

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

Chan eil

xaŋ ˈelʲ

Taigh-beag

t̪ɤɪɣ pʲɛɯk

Pàipear toileat

ˈpʰaːpʲəɾ̪ ˈt̪ɔljət̪

-

[m]

[o]

m

o

[n]

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

ceart gu leòr

kʲart̪ ɡu ˈljoɾ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

Mòran taing

ˈmoːɾən t̪ɯŋ

bath

bɑt̪

Siabann

ʃiəp̪an̪

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

Cuideachadh

kɯtʲəxəɣə

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

Tuáille làimhe

ˈt̪uːlʲə ˈl̪aːjə

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

fajɾʲəxkən̪ən̪

faireachdainnean

[p]

e

p

[ɛ]

[b]

è

b

[a]

[t]

a

mi

mi

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

Tha thu

ha hu

gel fras

kʲɛl̪ ˈfɾas̪ɣ

seampù

ˈʃam̪ˠpu

g

[o]

[m]

o

m

[0]

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

sinn

ʃin̪ʲ

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

ag iarraidh

ak ˈiəɾəj

bruis

pɾuʃkʲ

falt

falt̪

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

bhi

vi

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

diabhlaid

ˈtʲiəvl̪ətʲ

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

faireachdainnean

fajɾʲəxkən̪ən̪

[e]

p

e

[b]

[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

Tha

ha

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

Chan eil

xaŋ ˈelʲ

Fiaclan

ˈfʲiəkʰl̪ən̪

bruis fhiaclan

pɾuʃkʲ ˈiəkʰl̪ən̪

-

[m]

[o]

m

o

[n]

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

ceart gu leòr

kʲart̪ ɡu ˈljoɾ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

Mòran taing

ˈmoːɾən t̪ɯŋ

poca fhiaclan

pɔkə ˈiəkʰl̪ən̪

Uisge

ɯʃkʲəɣ

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

Cuideachadh

kɯtʲəxəɣə

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

gabh fras

ɡau ˈfɾas̪ɣ

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

fajɾʲəxkən̪ən̪

faireachdainnean

[p]

e

p

[ɛ]



[b]

è

b

[a]

[t]

a

mi

mi

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

Tha thu

ha hu

nighe

n̪ɪɡʲə

ionnlaid

ˈiən̪ɯl̪ətʲ

g

[o]

[m]

o

m

[0]

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

sinn

ʃin̪ʲ

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

ag iarraidh

ak ˈiəɾəj

bearradh

ˈpʲaɾəɾ̪əx

sèideadh tioram

ˈʃeːtʲə ˈtʲhjɔɾ̪əm

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

bhi

vi

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

fliuch

fljuʰɣ

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Anns an t-seòmar-ionnlaid

an̪ˠ ən̪ˠtʲ ʃoːmaɾjən̪l̪̊ətʲ

[e]

p

e

[b]

[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

Tha

ha

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

Chan eil

xaŋ ˈelʲ

beul

pʲɛul̪

Cànain

ˈkʰaːn̪əɲ

-

[m]

[o]

m

o

[n]

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

ceart gu leòr

kʲart̪ ɡu ˈljoɾ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

Mòran taing

ˈmoːɾən t̪ɯŋ

Sùil

suːl̪ʲ

Sròn

sr̪ɔːn̪

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

Cuideachadh

kɯtʲəxəɣə

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

Cluas

kluəs̪

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

an̪ˠ ən̪ˠtʲ ʃoːmaɾjən̪l̪̊ətʲ

Anns an t-seòmar-ionnlaid

[p]

e

p

[ɛ]

[b]

è

b

[a]

[t]

a

mi

mi

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

Tha thu

ha hu

Aghaidh

ˈɤɣəɪ

Ceann

kʲaun̪̊

g

[o]

[m]

o

m

[0]

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

sinn

ʃin̪ʲ

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

ag iarraidh

ak ˈiəɾəj

làmh

laːv

bochd

pɔxt̪

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

bhi

vi

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

meur

mʲeːɾ̪

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Anns an t-seòmar-ionnlaid

an̪ˠ ən̪ˠtʲ ʃoːmaɾjən̪l̪̊ətʲ

[e]

p

e

[b]

[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

Tha

ha

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

Chan eil

xaŋ ˈelʲ

cas

kʰas̪

Cois

koʃkʲ

-

[m]

[o]

m

o

[n]

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

ceart gu leòr

kʲart̪ ɡu ˈljoɾ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

Mòran taing

ˈmoːɾən t̪ɯŋ

amhaich

ˈaul̪̊ɪç

gualainn

ɡuəl̪ɪɲ

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

Cuideachadh

kɯtʲəxəɣə

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

Cìche

kʰiçə

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

an̪ˠ ən̪ˠtʲ ʃoːmaɾjən̪l̪̊ətʲ

Anns an t-seòmar-ionnlaid

[p]

e

p

[ɛ]

[b]

è

b

[a]

[t]

a

mi

mi

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

Tha thu

ha hu

bolg

bɔlk

Air ais

aɾʲ ˈaʃkʲ

g

[o]

[m]

o

m

[0]

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

sinn

ʃin̪ʲ

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

ag iarraidh

ak ˈiəɾəj

faighin

ˈfɤɰɪɲ

poː

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

bhi

vi

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

penis

ˈpʰɛɲɪʃkʲ

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Pàirtean Corporra

ˈpaːɾʲtʲən̪ koˈpʰɔr̪ə

[e]

p

e

[b]

[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

Tha

ha

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

Chan eil

xaŋ ˈelʲ

Lèine-T

ˈʎeːnʲətʲ

Barr

b̪aul̪ɣ

-

[m]

[o]

m

o

[n]

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

ceart gu leòr

kʲart̪ ɡu ˈljoɾ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

Mòran taing

ˈmoːɾən t̪ɯŋ

Tarraing a-steach

ˈt̪haɾ̪ɛɲk əs̪tʲɛx

briogais

pɾjɔɡəʃkʲ

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

Cuideachadh

kɯtʲəxəɣə

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

Underpants

ˈʌndʲɛɾ̪phal̪t̪ɯs̪k

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

ˈpaːɾʲtʲən̪ koˈpʰɔr̪ə

Pàirtean Corporra

[p]

e

p

[ɛ]

[b]

è

b

[a]

[t]

a

mi

mi

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

Tha thu

ha hu

Stocainnean

ˈst̪ɔkʲəɲən̪

bra

bɾa

g

[o]

[m]

o

m

[0]

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

sinn

ʃin̪ʲ

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

ag iarraidh

ak ˈiəɾəj

Aodach

ɯːt̪əx

sgiort

skiɾ̪t̪

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

bhi

vi

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

Seacaid

ʃakajt̪

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Pàirtean Corporra

ˈpaːɾʲtʲən̪ koˈpʰɔr̪ə

[e]

p

e

[b]

[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

Tha

ha

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

Chan eil

xaŋ ˈelʲ

Seacaid uisge

ʃakajt̪ ɯʃkʲəɣ

Brògan

pɾoːɡən̪

-

[m]

[o]

m

o

[n]

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

ceart gu leòr

kʲart̪ ɡu ˈljoɾ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

Mòran taing

ˈmoːɾən t̪ɯŋ

Sandallan

san̪d̪al̪ən̪

Ceap

kʲɛp

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

Cuideachadh

kɯtʲəxəɣə

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

Sgarfa

skar̪əpə

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

ˈpaːɾʲtʲən̪ koˈpʰɔr̪ə

Pàirtean Corporra

[p]

e

p

[ɛ]

[b]

è

b

[a]

[t]

a

mi

mi

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

Tha thu

ha hu

stocainnean snàmh

st̪ɔkʲəɲən̪ s̪n̪aːv

deise-snàmh

tʲɛʃə s̪n̪aːv

g

[o]

[m]

o

m

[0]

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

sinn

ʃin̪ʲ

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

ag iarraidh

ak ˈiəɾəj

Cuir ort

kur̪ ɔɾ̪t̪

Speuclairean

spʲøklərʲən̪

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

bhi

vi

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

faigh undressed

faj ˈʌndʲɛɾ̪s̪t̪

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Aodach

ɯːt̪əx

[e]

p

e

[b]

[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

Tha

ha

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

Chan eil

xaŋ ˈelʲ

raon-cluiche

ɾɯːn̪ kʰl̪uç

frèam sreap

fɾʲeːm s̪kʲɾʲap̪

-

[m]

[o]

m

o

[n]

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

ceart gu leòr

kʲart̪ ɡu ˈljoɾ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

Mòran taing

ˈmoːɾən t̪ɯŋ

bogsa gainmhich

bɔks̪ə ɡɛɲɪç

sluasaid

sluəs̪kʲ

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

Cuideachadh

kɯtʲəxəɣə

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

Bucaid

ˈpukɪt̪

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

ɯːt̪əx

Aodach

[p]

e

p

[ɛ]

[b]

è

b

[a]

[t]

a

mi

mi

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

Tha thu

ha hu

Gèam

ʤeːm

Doll

toɫ̪ɫ̪

g

[o]

[m]

o

m

[0]

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

sinn

ʃin̪ʲ

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

ag iarraidh

ak ˈiəɾəj

Scooter

ˈskut̪əɾ̪

ball

b̪aul̪

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

bhi

vi

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

Fealla-dhà

ˈfʲaʎə ɣaː

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Aodach

ɯːt̪əx

[e]

p

e

[b]

[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

Tha

ha

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

Chan eil

xaŋ ˈelʲ

Seinn

ʃen̪ʲ

seiche

ʃejçə

-

[m]

[o]

m

o

[n]

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

ceart gu leòr

kʲart̪ ɡu ˈljoɾ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

Mòran taing

ˈmoːɾən t̪ɯŋ

Dìrich

tʲiːɾ̪əx

sliasaid

ʃl̪ʲiəs̪kʲət̪

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]



 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

Cuideachadh

kɯtʲəxəɣə

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

creag

kʰɾʲɛk

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

ɯːt̪əx

Aodach

[p]

e

p

[ɛ]

[b]

è

b

[a]

[t]

a

mi

mi

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

Tha thu

ha hu

ceaird

kʲɛɾ̪t̪

a pheantadh

ə ˈfʲant̪ə

g

[o]

[m]

o

m

[0]

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

sinn

ʃin̪ʲ

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

ag iarraidh

ak ˈiəɾəj

Clàr

kʰlaːɾ̪

Tbh

tʰeːv

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

bhi

vi

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

Eadar-lìon

ɛt̪əɾ̪ ˈʎiːɔn̪

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Seinn

ʃen̪ʲ

[e]

p

e

[b]

[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

Tha

ha

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

Chan eil

xaŋ ˈelʲ

Lighiche

l̪iːɛxkʲə

fiaclair

ˈfʲiəkʰl̪ɛɾ̪

-

[m]

[o]

m

o

[n]

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

ceart gu leòr

kʲart̪ ɡu ˈljoɾ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

Mòran taing

ˈmoːɾən t̪ɯŋ

Glacadh

ɡl̪ɤkəɣ

pianta

pʲiənt̪ə

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

Cuideachadh

kɯtʲəxəɣə

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

Ceann goirt

kʲaun̪̊ ɡɔɾ̪t̪

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

ʃen̪ʲ

Seinn

[p]

e

p

[ɛ]

[b]

è

b

[a]

[t]

a

mi

mi

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

Tha thu

ha hu

Dèideadh

dʲejt̪ə

pian stamag

pʲan̪̊ ˈst̪amɛk

g

[o]

[m]

o

m

[0]

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

sinn

ʃin̪ʲ

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

ag iarraidh

ak ˈiəɾəj

leigheas

l̪ʲejəs̪k

Buinneach

puɲəx

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

bhi

vi

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

tinn

tʲiɲ

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Seinn

ʃen̪ʲ

[e]

p

e

[b]

[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

Tha

ha

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

Chan eil

xaŋ ˈelʲ

Noodles

ˈnuːdəl̪z̪

reis

reʃkʲ

-

[m]

[o]

m

o

[n]

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

ceart gu leòr

kʲart̪ ɡu ˈljoɾ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

Mòran taing

ˈmoːɾən t̪ɯŋ

buntàta

ˈb̪un̪̊t̪aːt̪ə

Feoil

fʲoːl̪

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

Cuideachadh

kɯtʲəxəɣə

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

Soup

suːp

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

ʃen̪ʲ

Seinn

[p]

e

p

[ɛ]

[b]

è

b

[a]

[t]

a

mi

mi

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

Tha thu

ha hu

Slisneagan buntàta

ˈʃliʃkʲəɡan̪ b̪un̪̊t̪aːt̪ə

Pìoba

pʰjuːpə

g

[o]

[m]

o

m

[0]

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

sinn

ʃin̪ʲ

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

ag iarraidh

ak ˈiəɾəj

sabhs

s̪aʋs̪

Ceapaire-isbein

ˈkʲɛpɛɾə ˈiʃpɛɲ

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

bhi

vi

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

Aran

aɾ̪ən̪

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Cuairt an dotair

kuːɾ̪t̪ an̪ˠ d̪ɔt̪ɪɾ̪

[e]

p

e

[b]

[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

Tha

ha

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

Chan eil

xaŋ ˈelʲ

Rollaichean arain

ˈrɔl̪ˠɛxən̪ ˈaɾ̪əɲ

toast

t̪ɔst̪

-

[m]

[o]

m

o

[n]

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

ceart gu leòr

kʲart̪ ɡu ˈljoɾ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

Mòran taing

ˈmoːɾən t̪ɯŋ

ìm

iːm

subh

s̪uh

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

Cuideachadh

kɯtʲəxəɣə

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

Càise

kaːʃə

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

kuːɾ̪t̪ an̪ˠ d̪ɔt̪ɪɾ̪

Cuairt an dotair

[p]

e

p

[ɛ]

[b]

è

b

[a]

[t]

a

mi

mi

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

Tha thu

ha hu

Muesli

ˈmɯʃli

Isbean

iʃpɛɲ

g

[o]

[m]

o

m

[0]

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

sinn

ʃin̪ʲ

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

ag iarraidh

ak ˈiəɾəj

Cèic

kʲeːk

briosgaid

ˈpɾjɔs̪kət̪

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

bhi

vi

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

Deigh

tʲejɣ

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Cuairt an dotair

kuːɾ̪t̪ an̪ˠ d̪ɔt̪ɪɾ̪

[e]

p

e

[b]

[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

Tha

ha

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

Chan eil

xaŋ ˈelʲ

Uisge mèinnearach

ˈɯʃkʲə ˈmeːɲəɾ̪əx

Sùgh

suː

-

[m]

[o]

m

o

[n]

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

ceart gu leòr

kʲart̪ ɡu ˈljoɾ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

Mòran taing

ˈmoːɾən t̪ɯŋ

lemonade

ˈl̪eːmən̪ət̪

Sùgh ubhal

suː ˈul̪̊al̪

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

Cuideachadh

kɯtʲəxəɣə

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

Sùgh oraind

suː ˈɔɾ̪ɪɲt̪

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

kuːɾ̪t̪ an̪ˠ d̪ɔt̪ɪɾ̪

Cuairt an dotair

[p]

e

p

[ɛ]

[b]

è

b

[a]

[t]

a

mi

mi

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

Tha thu

ha hu

bainne

banʲə

cola

kɔl̪ə

g

[o]

[m]

o

m

[0]

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

sinn

ʃin̪ʲ

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

ag iarraidh

ak ˈiəɾəj

tʲiː

cocoa

ˈkʰoːkə

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

bhi

vi

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

Cofaidh

kʰoːfɪ

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Ith

ɪ

[e]

p

e

[b]

[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

Tha

ha

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

Chan eil

xaŋ ˈelʲ

Uisge mèinnearach

ˈɯʃkʲə ˈmeːɲəɾ̪əx

Sùgh

suː

-

[m]

[o]

m

o

[n]

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

ceart gu leòr

kʲart̪ ɡu ˈljoɾ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

Mòran taing

ˈmoːɾən t̪ɯŋ

lemonade

ˈl̪eːmən̪ət̪

Sùgh ubhal

suː ˈul̪̊al̪

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

Cuideachadh

kɯtʲəxəɣə

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

Sùgh oraind

suː ˈɔɾ̪ɪɲt̪

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

ɪ

Ith

[p]

e

p

[ɛ]

[b]

è

b

[a]

[t]

a

mi

mi

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

Tha thu

ha hu

bainne

banʲə

cola

kɔl̪ə

g

[o]

[m]

o

m

[0]

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

sinn

ʃin̪ʲ

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

ag iarraidh

ak ˈiəɾəj

tʲiː

cocoa

ˈkʰoːkə

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

bhi

vi

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

Cofaidh

kʰoːfɪ

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Ith

ɪ

[e]

p

e

[b]

[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

Tha

ha

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

Chan eil

xaŋ ˈelʲ

Measan

mʲɛsan̪

Ubhal

ul̪̊al̪

-

[m]

[o]

m

o

[n]

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

ceart gu leòr

kʲart̪ ɡu ˈljoɾ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

Mòran taing

ˈmoːɾən t̪ɯŋ

Orains

ɔɾ̪ɪɲs̪

Piorra

pʲɪɾ̪ə

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

Cuideachadh

kɯtʲəxəɣə

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

connlach

kʰɔnɣl̪ɣəx

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

ɪ

Ith

[p]

e

p

[ɛ]

[b]

è

b

[a]

[t]

a

mi

mi

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

Tha thu

ha hu

banana

ˈbanʲənə

silidh

ʃili

g

[o]

[m]

o

m

[0]

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

sinn

ʃin̪ʲ

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

ag iarraidh

ak ˈiəɾəj

melon

ˈmɛl̪ɔn̪

sùbh-craoibhe

suːv kɾɯvjə

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

bhi

vi

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

cnò

kn̪ɔː

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Deoch

tʲɔxk

[e]

p

e

[b]

[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

Tha

ha

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

Chan eil

xaŋ ˈelʲ

Glasraich

kl̪as̪ɾɪç

balgan-buachair

ˈpalkan̪ ˈpukɛɾ̪

-

[m]

[o]

m

o

[n]

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

ceart gu leòr

kʲart̪ ɡu ˈljoɾ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

Mòran taing

ˈmoːɾən t̪ɯŋ

salad

sal̪ət̪

curran

kuɾ̪ən̪

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

Cuideachadh

kɯtʲəxəɣə

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

tomad

t̪ʰɔmat̪

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

tʲɔxk

Deoch

[p]

e

p

[ɛ]

[b]

è

b

[a]

[t]

a

mi

mi

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

Tha thu

ha hu

Peas

pʰes̪kə

paprika

ˈpaprikə

g

[o]

[m]

o

m

[0]



[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

sinn

ʃin̪ʲ

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

ag iarraidh

ak ˈiəɾəj

Beans

bʲan̪ˠs̪kʲə

Coirce

kʰɔɾ̪ʃkʲə

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

bhi

vi

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

Cucumber

ˈkuːkʰʌmbəɾ̪

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Deoch

tʲɔxk

[e]

p

e

[b]

[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

Tha

ha

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

Chan eil

xaŋ ˈelʲ

Reothadair

ɾjɔːt̪ət̪ɛɾ̪

Salann

s̪al̪ən̪

-

[m]

[o]

m

o

[n]

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

ceart gu leòr

kʲart̪ ɡu ˈljoɾ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

Mòran taing

ˈmoːɾən t̪ɯŋ

Poit

pʰɔtʲ

Pan

pan̪

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

Cuideachadh

kɯtʲəxəɣə

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

Plàta

pl̪aːt̪ə

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

tʲɔxk

Deoch

[p]

e

p

[ɛ]

[b]

è

b

[a]

[t]

a

mi

mi

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

Tha thu

ha hu

Forc

fɔɾ̪kʲ

Bobhla

ˈpɔvl̪ə

g

[o]

[m]

o

m

[0]

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

sinn

ʃin̪ʲ

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

ag iarraidh

ak ˈiəɾəj

spàin

sp̪aːn̪

Sgian

skiən̪

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

bhi

vi

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

Glainne

kl̪ajn̪ə

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

glasraich measan

kl̪as̪ɾɣɪç mʲas̪ən̪

[e]

p

e

[b]

[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

Tha

ha

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

Chan eil

xaŋ ˈelʲ

Cupan

kʰup̪ən̪

còcaire

ˈkʰɔkʰəɾʲə

-

[m]

[o]

m

o

[n]

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

ceart gu leòr

kʲart̪ ɡu ˈljoɾ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

Mòran taing

ˈmoːɾən t̪ɯŋ

Bèicear

ˈpeːkʲəɾʲ

ithe

ɪhə

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

Cuideachadh

kɯtʲəxəɣə

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

òl

oːl̪

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

kl̪as̪ɾɣɪç mʲas̪ən̪

glasraich measan

[p]

e

p

[ɛ]

[b]

è

b

[a]

[t]

a

mi

mi

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

Tha thu

ha hu

#N/A

#N/A

g

[o]

[m]

o

m

[0]

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

sinn

ʃin̪ʲ

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

ag iarraidh

ak ˈiəɾəj

#N/A

#N/A

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

bhi

vi

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

#N/A

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

glasraich measan

kl̪as̪ɾɣɪç mʲas̪ən̪

[e]

p

e

[b]

[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

Tha

ha

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

Chan eil

xaŋ ˈelʲ

Taigh

t̪ɤɪ

Seòmar suidhe

ˈʃeːməɾ̪ ˈs̪uː.ə

-

[m]

[o]

m

o

[n]

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

ceart gu leòr

kʲart̪ ɡu ˈljoɾ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

Mòran taing

ˈmoːɾən t̪ɯŋ

seòmar-cadail

ˈʃeːməɾ̪-kʰat̪al̪

sgoil-àraich

skɔl̪̊-aːɾ̪əçkʰ

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

Cuideachadh

kɯtʲəxəɣə

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

Cidsin

kʲiʃtʲɪn

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

kl̪as̪ɾɣɪç mʲas̪ən̪

glasraich measan

[p]

e

p

[ɛ]

[b]

è

b

[a]

[t]

a

mi

mi

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

Tha thu

ha hu

sgeilp

s̪kʲɛl̪t̪kʲ

Preas-aodaich

pɾʲeːs̪-eːt̪ɪç

g

[o]

[m]

o

m

[0]

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

sinn

ʃin̪ʲ

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

ag iarraidh

ak ˈiəɾəj

Cathair

kʰa.əɾ̪ʲ

sòfa

s̪oːfə

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

bhi

vi

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

Clàr

kʰlaːɾ̪

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Anns a’ chidsin

an̪ˠs̪ a xidʲʃɪɲ

[e]

p

e

[b]

[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

Tha

ha

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

Chan eil

xaŋ ˈelʲ

Teasachadh

tʲʰɛs̪əxə

Uinneag

ˈɯnʲak

-

[m]

[o]

m

o

[n]

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

ceart gu leòr

kʲart̪ ɡu ˈljoɾ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

Mòran taing

ˈmoːɾən t̪ɯŋ

Leabaidh

l̪jaːp̪ɪ

Cluasag

kl̪uəs̪ak

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

Cuideachadh

kɯtʲəxəɣə

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

Mullach

muɫ̪əx

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

an̪ˠs̪ a xidʲʃɪɲ

Anns a’ chidsin

[p]

e

p

[ɛ]

[b]

è

b

[a]

[t]

a

mi

mi

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

Tha thu

ha hu

glanadh

kl̪an̪ə

dèideag bhog

dʲeːtʲak̲ vɔk̚

g

[o]

[m]

o

m

[0]

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

sinn

ʃin̪ʲ

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

ag iarraidh

ak ˈiəɾəj

#N/A

Sgioblaich suas

s̪kʲɔpl̪ɪçkʰ suːəs̪

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

bhi

vi

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

#N/A

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Anns a’ chidsin

an̪ˠs̪ a xidʲʃɪɲ

[e]

p

e

[b]

[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

Tha

ha

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

Chan eil

xaŋ ˈelʲ

Turas taobh

t̪ʰuɾ̪əs̪ t̪ɯəv

Gàradh

ɡaːɾ̪ə

-

[m]

[o]

m

o

[n]

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

ceart gu leòr

kʲart̪ ɡu ˈljoɾ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

Mòran taing

ˈmoːɾən t̪ɯŋ

pàirce

paːr̪ʲkʲə

Coille

kʰɔl̪ə

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

Cuideachadh

kɯtʲəxəɣə

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

Cathair-bhaile

kʰa.əɾ̪ʲ-vaːl̪ʲə

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

an̪ˠs̪ a xidʲʃɪɲ

Anns a’ chidsin

[p]

e

p

[ɛ]

[b]

è

b

[a]

[t]

a

mi

mi

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

Tha thu

ha hu

taigh-bìdh

t̪ɤɪx-p̪iː

taigh-cluiche film

t̪ɤɪx-kʰl̪ujçə film

g

[o]

[m]

o

m

[0]

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

sinn

ʃin̪ʲ

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

ag iarraidh

ak ˈiəɾəj

ionad-bhùthan

ˈiən̪ət̪ vuːhən̪

Mòr-bhùth

moːɾ̪-vuː

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

bhi

vi

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

Amar-snàmh

aˈmaɾ̪-sn̪aːv

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Anns an taigh

an̪ˠs̪ an̪ˠ t̪ɛ

[e]

p

e

[b]

[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

Tha

ha

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

Chan eil

xaŋ ˈelʲ

taigh-tasgaidh

t̪ɤɪx-t̪as̪kʲəj

Tràigh

t̪ɾ̪aːj

-

[m]

[o]

m

o

[n]

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

ceart gu leòr

kʲart̪ ɡu ˈljoɾ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

Mòran taing

ˈmoːɾən t̪ɯŋ

mar

maɾ̪

loch

l̪ɔx

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

Cuideachadh

kɯtʲəxəɣə

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

beinn

beɲ

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

an̪ˠs̪ an̪ˠ t̪ɛ

Anns an taigh

[p]

e

p

[ɛ]

[b]

è

b

[a]

[t]

a

mi

mi

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

Tha thu

ha hu

Spòrs

sp̪oːɾ̪s̪

cuirm-chnuic

kuɾ̪ʲim̪-çnɯkʲ

g

[o]

[m]

o

m

[0]

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

sinn

ʃin̪ʲ

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

ag iarraidh

ak ˈiəɾəj

draibheadh

t̪ɾ̪aup̪əh

a shnàmh

a sn̪aːv

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

bhi

vi

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

#N/A

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Anns an taigh

an̪ˠs̪ an̪ˠ t̪ɛ

[e]

p

e

[b]

[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

Tha

ha

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

Chan eil

xaŋ ˈelʲ

Sgoil

skɔl̪̊

satchel

ˈs̪aʰtʃəl̪

-

[m]

[o]

m

o

[n]

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

ceart gu leòr

kʲart̪ ɡu ˈljoɾ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

Mòran taing

ˈmoːɾən t̪ɯŋ

seòmar-teagaisg

ˈʃeːməɾ̪-tʲɛkəsk

Seòmar leigheis

ˈʃeːməɾ̪ ˈl̪jeɪɪʃ

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

Cuideachadh

kɯtʲəxəɣə

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

Gàrradh-sgoile

ˈɡaːɾ̪əs̪kɔl̪̊

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

an̪ˠs̪ an̪ˠ t̪ɛ

Anns an taigh

[p]

e

p

[ɛ]

[b]

è

b

[a]

[t]

a

mi

mi

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

Tha thu

ha hu

Teagasg

tʲʰɛkʰəs̪k

Bus-sgoile

puskɔl̪̊

g

[o]

[m]

o

m

[0]

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

sinn

ʃin̪ʲ

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

ag iarraidh

ak ˈiəɾəj

Sgeul

s̪kʲøl̪

lùth-chleas

luːx kʰl̪ʲas̪kʲ

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

bhi

vi

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

Briseadh

pɾjɛʃə

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Turas taobh

t̪ʰuɾ̪əs̪ t̪ɯəv

[e]

p

e

[b]



[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

Tha

ha

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

Chan eil

xaŋ ˈelʲ

Sgoilearan

skɔl̪̊əɾ̪ən̪

Leabhar

l̪jau̯ɾ̪

-

[m]

[o]

m

o

[n]

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

ceart gu leòr

kʲart̪ ɡu ˈljoɾ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

Mòran taing

ˈmoːɾən t̪ɯŋ

Leabhar-nota

l̪jau̯ɾ̪ ˈn̪oːt̪ə

Peann

pʰɛn̪̊

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

Cuideachadh

kɯtʲəxəɣə

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

ionnsachadh

ˈiən̪̊əs̪xə

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

t̪ʰuɾ̪əs̪ t̪ɯəv

Turas taobh

[p]

e

p

[ɛ]

[b]

è

b

[a]

[t]

a

mi

mi

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

Tha thu

ha hu

obair

ˈop̪al̪

abair

ap̪al̪

g

[o]

[m]

o

m

[0]

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

sinn

ʃin̪ʲ

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

ag iarraidh

ak ˈiəɾəj

Èisd ri ceòl

eʃkʰ ɾʲiː kʲoːl̪

cluinn

kʰl̪ujn̪

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

bhi

vi

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

#N/A

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Turas taobh

t̪ʰuɾ̪əs̪ t̪ɯəv

[e]

p

e

[b]

[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

Tha

ha

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

Chan eil

xaŋ ˈelʲ

ceaird

kʲɛɾ̪t̪

a pheantadh

ə ˈfʲant̪ə

-

[m]

[o]

m

o

[n]

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

ceart gu leòr

kʲart̪ ɡu ˈljoɾ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

Mòran taing

ˈmoːɾən t̪ɯŋ

maide

matʲə

Brus peanta

pɾus̪ pʰjan̪t̪ə

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

Cuideachadh

kɯtʲəxəɣə

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

Bogsa peantaidh

pɔks̪ə pʰjan̪t̪ə

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

t̪ʰuɾ̪əs̪ t̪ɯəv

Turas taobh

[p]

e

p

[ɛ]

[b]

è

b

[a]

[t]

a

mi

mi

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

Tha thu

ha hu

Siosar

ʃos̪əɾ̪

Pàipear

paːpʲəɾ̪

g

[o]

[m]

o

m

[0]

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

sinn

ʃin̪ʲ

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

ag iarraidh

ak ˈiəɾəj

bata glaodh

ˈpat̪ə kl̪ɯː

Peann

pʰɛn̪̊

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

bhi

vi

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

òrd

oːɾ̪t̪

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Aig Sgoil

ɛk skɔl̪ˠ

[e]

p

e

[b]

[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

Tha

ha

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

Chan eil

xaŋ ˈelʲ

tairneanach

t̪ʰaɾʲnʲən̪əx

Clobhsa

kʰl̪ɔfs̪ə

-

[m]

[o]

m

o

[n]

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

ceart gu leòr

kʲart̪ ɡu ˈljoɾ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

Mòran taing

ˈmoːɾən t̪ɯŋ

sgreadail

skʲɾʲɛt̪əl̪

sgread

skʲɾʲɛt̪

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

Cuideachadh

kɯtʲəxəɣə

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

fuaigheal

ˈfɤɯɣal̪

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

ɛk skɔl̪ˠ

Aig Sgoil

[p]

e

p

[ɛ]

[b]

è

b

[a]

[t]

a

mi

mi

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

Tha thu

ha hu

uaine

ˈɯɲə

buidhe

pɯi

g

[o]

[m]

o

m

[0]

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

sinn

ʃin̪ʲ

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

ag iarraidh

ak ˈiəɾəj

dearg

tʲʰɛɾ̪ək

gorm

koɾ̪əm

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

bhi

vi

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

dathach

t̪ɯhaɣ

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Aig Sgoil

ɛk skɔl̪ˠ

[e]

p

e

[b]

[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

Tha

ha

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

Chan eil

xaŋ ˈelʲ

beathach

pjal̪əx

kuː

-

[m]

[o]

m

o

[n]

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

ceart gu leòr

kʲart̪ ɡu ˈljoɾ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

Mòran taing

ˈmoːɾən t̪ɯŋ

Cat

kat̪

Coineanaich

kʰɔɲən̪ɪç

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

Cuideachadh

kɯtʲəxəɣə

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

each

ɛx

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

ɛk skɔl̪ˠ

Aig Sgoil

[p]

e

p

[ɛ]

[b]

è

b

[a]

[t]

a

mi

mi

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

Tha thu

ha hu

boː

Eun

ɯn̪ˠ

g

[o]

[m]

o

m

[0]

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

sinn

ʃin̪ʲ

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

ag iarraidh

ak ˈiəɾəj

Feòrag

fʲɔːɾ̪ək

sionnach

ʃɪn̪ˠəx

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

bhi

vi

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

Gràineag

ɡɾɤːɲək

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Obair-ciùird

ɔpɛɾ̪ kʲuːɾʲtʲ

[e]

p

e

[b]

[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

Tha

ha

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

Chan eil

xaŋ ˈelʲ

Luch

lux

Iasg

iəs̪k

-

[m]

[o]

m

o

[n]

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

ceart gu leòr

kʲart̪ ɡu ˈljoɾ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

Mòran taing

ˈmoːɾən t̪ɯŋ

tunnag

t̪ʰun̪ˠəɡ

losgann

losg̊ən̪

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

Cuideachadh

kɯtʲəxəɣə

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

Daolag

t̪ɯəl̪ɤɡ

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

ɔpɛɾ̪ kʲuːɾʲtʲ

Obair-ciùird

[p]

e

p

[ɛ]

[b]

è

b

[a]

[t]

a

mi

mi

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

Tha thu

ha hu

dealan-dè

ˈtʲelan̪ ˈtʲeː

seillean

ʃɛʎən̪

g

[o]

[m]

o

m

[0]

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

sinn

ʃin̪ʲ

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

ag iarraidh

ak ˈiəɾəj

damhan-allaidh

tau̯an̪̊ əl̪ɤɪ

Seilcheag

ˈʃel̪ʲaxkʲ

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

bhi

vi

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

cnuimh

kʰnɯi

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Obair-ciùird

ɔpɛɾ̪ kʲuːɾʲtʲ

[e]

p

e

[b]

[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

Tha

ha

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

Chan eil

xaŋ ˈelʲ

Aimsir

aɪmʃɪɾ̪

ghrian

ɣɾjən̪

-

[m]

[o]

m

o

[n]

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

ceart gu leòr

kʲart̪ ɡu ˈljoɾ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

Mòran taing

ˈmoːɾən t̪ɯŋ

Uisge

ɯʃkʲəɣ

Sneachda

ʃn̪jɛxk̚t̪ə

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

Cuideachadh

kɯtʲəxəɣə

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

Sgòthan

skoː.ən̪

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

ɔpɛɾ̪ kʲuːɾʲtʲ

Obair-ciùird

[p]

e

p

[ɛ]

[b]

è

b

[a]

[t]

a

mi

mi

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

Tha thu

ha hu

gaoth

kɯə

Stoirm tàirneanaich

stoːɾ̪ɪm̪ t̪ʰaːɾʲnʲən̪ɪç

g

[o]

[m]

o

m

[0]

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

sinn

ʃin̪ʲ

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

ag iarraidh

ak ˈiəɾəj

gealach

kʲel̪əx

Bogha-frois

ˈpɔk̚kə fɾɔʃkʲ

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

bhi

vi

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

Rionnagan

rjɔːn̪ək̚ən̪

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Beathaichean

pʲjahɪçkʲən̪

[e]

p

e

[b]

[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

Tha

ha

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

Chan eil

xaŋ ˈelʲ

fuachd

fuəxt̪

blàth

pl̪aː

-

[m]

[o]

m

o

[n]

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

ceart gu leòr

kʲart̪ ɡu ˈljoɾ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

Mòran taing

ˈmoːɾən t̪ɯŋ

lus

luːs̪

flùr

fl̪uːɾ̪

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

Cuideachadh

kɯtʲəxəɣə

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

Crann

kʰɾan̪̊

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

pʲjahɪçkʲən̪

Beathaichean

[p]

e

p

[ɛ]

[b]

è

b

[a]

[t]

a

mi

mi

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

Tha thu

ha hu

bhlàth

vl̪aː

Bileag

pʲl̪ʲak

g

[o]

[m]

o

m

[0]

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

sinn

ʃin̪ʲ

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

ag iarraidh

ak ˈiəɾəj

dòrtadh

t̪oːɾ̪t̪ə

Meadhonach

mʲɛɯt̪ən̪əx

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

bhi

vi

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

#N/A

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Beathaichean

pʲjahɪçkʲən̪

[e]

p

e

[b]

[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

Tha

ha

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

Chan eil

xaŋ ˈelʲ

Rothair

ɾoːr̪̊əɾ̪

carbaid

kʰaɾ̪pətʲ

-

[m]

[o]

m

o

[n]



[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

ceart gu leòr

kʲart̪ ɡu ˈljoɾ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

Mòran taing

ˈmoːɾən t̪ɯŋ

bus

pus̪k

Trèana

t̪ʰɾʲeːn̪ə

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

Cuideachadh

kɯtʲəxəɣə

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

Stèisean rèile

ʃdʲeːʃən̪ rjɛl̪ə

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

pʲjahɪçkʲən̪

Beathaichean

[p]

e

p

[ɛ]

[b]

è

b

[a]

[t]

a

mi

mi

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

Tha thu

ha hu

Subway

ˈs̪ubʲuː

Trèana

t̪ʰɾʲeːn̪ə

g

[o]

[m]

o

m

[0]

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

sinn

ʃin̪ʲ

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

ag iarraidh

ak ˈiəɾəj

stad-bus

st̪ʰad̪-pus̪k

tram

t̪ɾam

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

bhi

vi

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

tiogaid

tʲɪɔkətʲ

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Lusan aimsir

luːs̪ən̪ ɛmʲəʃkʲɪɾ̪

[e]

p

e

[b]

[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

Tha

ha

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

Chan eil

xaŋ ˈelʲ

Soitheach

s̪ɤhəx

cala

kʰal̪ˠə

-

[m]

[o]

m

o

[n]

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

ceart gu leòr

kʲart̪ ɡu ˈljoɾ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

Mòran taing

ˈmoːɾən t̪ɯŋ

itealan

ˈʔiʃkʰəl̪̊an̪

Port-adhair

phɔɾ̪ʃkɛɾ̪

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

Cuideachadh

kɯtʲəxəɣə

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

itealaich

ʔiʃkʰəl̪ɪç

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

luːs̪ən̪ ɛmʲəʃkʲɪɾ̪

Lusan aimsir

[p]

e

p

[ɛ]

[b]

è

b

[a]

[t]

a

mi

mi

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

Tha thu

ha hu

Teannadh trafaic

tʲaɲə n̪ə t̪ɾɯːkʲ

Solas trafaic

s̪ɔl̪əs̪ t̪ɾɯːkʲ

g

[o]

[m]

o

m

[0]

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

sinn

ʃin̪ʲ

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

ag iarraidh

ak ˈiəɾəj

draibheadh

t̪ɾ̪aup̪əh

Stèisean Peatrail

ʃdʲeːʃən̪ pʲɛt̪ɾ̪əl̪

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

bhi

vi

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

#N/A

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Lusan aimsir

luːs̪ən̪ ɛmʲəʃkʲɪɾ̪

[e]

p

e

[b]

[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

Tha

ha

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

Chan eil

xaŋ ˈelʲ

Tha

ha

Chan eil

xaŋ ˈelʲ

-

[m]

[o]

m

o

[n]

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

ceart gu leòr

kʲart̪ ɡu ˈljoɾ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

Mòran taing

ˈmoːɾən t̪ɯŋ

ceart gu leòr

kʲart̪ ɡu ˈljoɾ

Mòran taing

ˈmoːɾən t̪ɯŋ

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

Cuideachadh

kɯtʲəxəɣə

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

Cuideachadh

kɯtʲəxəɣə

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

luːs̪ən̪ ɛmʲəʃkʲɪɾ̪

Lusan aimsir

[p]

e

p

[ɛ]

[b]

è

b

[a]

[t]

a

mi

mi

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

Tha thu

ha hu

Tha thu

ha hu

mi

mi

g

[o]

[m]

o

m

[0]

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

sinn

ʃin̪ʲ

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

ag iarraidh

ak ˈiəɾəj

ag iarraidh

ak ˈiəɾəj

sinn

ʃin̪ʲ

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

bhi

vi

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

bhi

vi

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

carbadan

kʰaɾ̪pat̪ən̪

[e]

p

e

[b]

[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

Tha

ha

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

Chan eil

xaŋ ˈelʲ

tha

ha

A’ Chèitean

a xʲeːtʲən̪

-

[m]

[o]

m

o

[n]

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

ceart gu leòr

kʲart̪ ɡu ˈljoɾ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

Mòran taing

ˈmoːɾən t̪ɯŋ

urrainn

ur̪ɪɲ

stad

st̪ʰat̪

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

Cuideachadh

kɯtʲəxəɣə

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

chan eil

xaŋ ˈelʲ

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

kʰaɾ̪pat̪ən̪

carbadan

[p]

e

p

[ɛ]

[b]

è

b

[a]

[t]

a

mi

mi

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

Tha thu

ha hu

coileanta

kʰɤl̪jən̪t̪ə

a-rithist

aɾ̪ʲihəʃt̪

g

[o]

[m]

o

m

[0]

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

sinn

ʃin̪ʲ

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

ag iarraidh

ak ˈiəɾəj

cuideachd

kʰuːtʲəxk

tuilleadh

t̪ujl̪ʲə

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

bhi

vi

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

rudeigin

ɾuːtʲɛkʲɪɲ

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

carbadan

kʰaɾ̪pat̪ən̪

[e]

p

e

[b]

[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

Tha

ha

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

Chan eil

xaŋ ˈelʲ

agus

akəs̪

a

a

-

[m]

[o]

m

o

[n]

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

ceart gu leòr

kʲart̪ ɡu ˈljoɾ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

Mòran taing

ˈmoːɾən t̪ɯŋ

ach

ax

ach

ax

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

Cuideachadh

kɯtʲəxəɣə

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

Chan eil

xaŋ ˈelʲ

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

kʰaɾ̪pat̪ən̪

carbadan

[p]

e

p

[ɛ]

[b]

è

b

[a]

[t]

a

mi

mi

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

Tha thu

ha hu

Ri taobh

ɾʲiː t̪ʰɤɪ

mar sin

maɾʃɪɲ

g

[o]

[m]

o

m

[0]

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

sinn

ʃin̪ʲ

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

ag iarraidh

ak ˈiəɾəj

air falbh

aɾ̪ fɑu

ann

an̪ˠ

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

bhi

vi

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

le

lje

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Faclan bunaiteach

fakʰl̪an̪ ˈpɯnətʲəx

[e]

p

e

[b]

[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

Tha

ha

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

Chan eil

xaŋ ˈelʲ

sin

ʃin̪ˠ

bho

vo

-

[m]

[o]

m

o

[n]

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

ceart gu leòr

kʲart̪ ɡu ˈljoɾ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

Mòran taing

ˈmoːɾən t̪ɯŋ

airson

aɾ̪s̪ɔn̪

beagan

bʲekək̚

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

Cuideachadh

kɯtʲəxəɣə

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

mòran

ˈmoːɾ̪ən̪

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

fakʰl̪an̪ ˈpɯnətʲəx

Faclan bunaiteach

[p]

e

p

[ɛ]

[b]

è

b

[a]

[t]

a

mi

mi

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

Tha thu

ha hu

anns

an̪ˠs̪

tuilleadh

t̪ujl̪ʲə

g

[o]

[m]

o

m

[0]

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

sinn

ʃin̪ʲ

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

ag iarraidh

ak ˈiəɾəj

Clì

kʰljiː

uile

ˈɯljə

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

bhi

vi

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

deas

tʲes̪

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

😊

Faclan bunaiteach

fakʰl̪an̪ ˈpɯnətʲəx

[e]

p

e

[b]

🧠

😊

🤲

[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

eòlas

ˈjɔl̪əs̪k

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

💭

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

smaoinich

smɯːn̪ɪç

bhi

vi

tha

ha

-

[m]

[o]

m

o

[n]

🤝

🚶‍♂️

🏡

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

thoirt

hɔɾ̪t̪

0

[f]

[0]

f

0

[v]

🎁

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

thoir

hoɾ̪

falbh

fal̪ˠu

thigibh

hikʲɪv

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

🔍

🛠️

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

lorg

l̪ɔɾ̪k

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

dèanamh

tʲɛɲəv

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

😊

fakʰl̪an̪ ˈpɯnətʲəx

Faclan bunaiteach

[p]

e

p

[ɛ]

❤️‍🩹

👀

💬

[b]

è

b

[a]

[t]

a

faireachdainn

ˈfaɾʲəxˈt̪ɛɲ

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

🗣️

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

bruidhinn

prujɪɲ

faic

fakʲ

abair

ap̪al̪

g

[o]

[m]

o

m

[0]

🍽️

🤔

🎯

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

ithe

ɪhə

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

🥤

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

òl

oːl̪

ag iarraidh

ak ˈiəɾəj

urrainn

ur̪ɪɲ

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

😴

💪

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

cadal

kʰatl̪

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

feumaidh

ˈfɛuməj

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

📖

Faclan beaga

fakʰl̪an̪ pjɛkə

[e]

p

e

[b]

👋

📖

📚

[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

falbh

fal̪ˠu

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

🏠

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

fuireach

fɯrʲəxk

leugh

l̪juː

ionnsachadh

ˈiən̪̊əs̪xə

-

[m]

[o]

m

o

[n]

🏃‍♂️

💼

🎮

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

ruith

rɯh

0

[f]

[0]

f

0

[v]

🏊‍♂️

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

a shnàmh

a sn̪aːv

obair

ˈop̪al̪

cluich

kl̪uɪçkʲ

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

✈️

❤️

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

itealaich

ʔiʃkʰəl̪ɪç

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

gaol

kaul̪ɣ

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

📖

fakʰl̪an̪ pjɛkə

Faclan beaga

[p]

e

p

[ɛ]

🤸‍♂️

🙏

😡

[b]

è

b

[a]

[t]

a

leum

l̪jeum

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

💃

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

dannsa

tan̪ˠs̪ə

dòchas

toxəs̪k

fuath

fuə

g

[o]

[m]

o

m

[0]

🎤

🏆

😔

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

a seinn

ə ʃejn̪ˠ

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

🎧

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

cluinn

kʰl̪ujn̪

buaigh

pʰuəɪ

caill

kaul̪ɪl̪

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

📝

🤔

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

sgrìobhadh

skɾjɔpə

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

dearmad

tʲʰɛɾ̪mat̪

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

🎨

Faclan beaga

fakʰl̪an̪ pjɛkə

[e]

p

e

[b]

🗺️

🎨

✏️

[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

rannsaich

rɑn̪ˠs̪ɪç

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

🧳

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

siubhal

ʃuval̪̊

a pheantadh

ə ˈfʲant̪ə

tarraing

t̪hɛɾ̪ɪŋ

-

[m]

[o]

m

o

[n]

💭

📸

✂️

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

bruadar

pɾuət̪əɾ̪

0

[f]

[0]

f

0

[v]

 

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

#N/A

a' togail dhealbhan

ə t̪ɔkəl̪ ʝal̪vən̪

ceaird

kʲɛɾ̪t̪

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

 

🔧

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

#N/A

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

càradh

kaɾ̪ə

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

🎨

fakʰl̪an̪ pjɛkə

Faclan beaga

[p]

e

p

[ɛ]

 

💰

🛍️

[b]

è

b

[a]

[t]

a

#N/A

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

 

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

#N/A

reic

rjek

ceannaich

kʲʰɛɲɪç

g

[o]

[m]

o

m

[0]

 

🙈

🤝

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

#N/A

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

 

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

#N/A

seiche

ʃejçə

sgoltadh

s̪kɔlt̪ə

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

 

🔍

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

#N/A

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

faighinn a-mach

ˈfɛɪɲ amax

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

🌳

0

0

[e]

p

e

[b]

🌈

🌳

🌺

[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

snog

snɔk

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

☀️

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

geal

kʲal̪ˠ

mòr

moːɾ̪

snog

snɔk

-

[m]

[o]

m

o

[n]

🧼

👍

🧓

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

glan

kl̪ɣan̪

0

[f]

[0]

f

0

[v]

😄

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

toilichte

ˈtʰɔlj̊tʲəx

math

ma

aosda

ˈeːs̪t̪ə

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

🔍

🏃‍♂️

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

gu sìmplidh

ku ˈʃiːmˈpljɪ

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

luath

luə

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

🌳

0

0

[p]

e

p

[ɛ]

🆕

🏔️

💪

[b]

è

b

[a]

[t]

a

ùr

uːɾ̪

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

📭

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

falamh

faɫ̪əv

àrd

aːrˠt̪

làidir

ˈl̪aːtʲɪɾ̪kʲ

g

[o]

[m]

o

m

[0]

🍞

💰

🔥

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

bog

pɔk

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

🏰

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

mòr

moːɾ̪

daor

t̪ɯɾ̪

teth

tʲɛh

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

🤫

🎈

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

sàmhach

saːvəx

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

aotrom

ˈɤːt̪ɾ̪ɔm̪

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

🌅

0

0

[e]

p

e

[b]

🤏

🌅

📏

[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

lag

l̪ɯak

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

🌊

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

domhainn

t̪ɔɣəɲ

tràth

t̪ʰɾaː

leathann

l̪jeːan̪

-

[m]

[o]

m

o

[n]

❄️

🌿

🍭

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

fuachd

fuəxt̪

0

[f]

[0]

f

0

[v]

💸

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

saor

s̪ɯəɾ̪

ùr

uːɾ̪

milis

mʲɪl̪ʲɪʃk

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

🏋️‍♂️

📭

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

duilich

ˈt̪ujl̪jɪçkʲ

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

falamh

faɫ̪əv

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

🌅

0

0

[p]

e

p

[ɛ]

💀

😖

🐜

[b]

è

b

[a]

[t]

a

grànda

ˈɡɾaːn̪d̪ə

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

🌑

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

dorcha

t̪ɔɾ̪xə

grànda

ˈɡɾaːn̪d̪ə

beag

pjɛk

g

[o]

[m]

o

m

[0]

🚮

👶

👎

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

salach

s̪al̪əx

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

😞

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

mì-thoilichte

miˈt̪ʰɔl̪ʲɪhtjə

òg

oːk

dona

ˈt̪ɔnə

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

🧩

🚶‍♂️

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

iom-fhillte

ˈjomˈʝɪʎtʲə

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

slaodach

sl̪ɯət̪əx

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

🕰️

0

0

[e]

p

e

[b]

 

🕰️

🛍️

[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

 

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

 

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

 

aosda

ˈeːs̪t̪ə

làn

l̪ɑːn̪

-

[m]

[o]

m

o

[n]

 

🏋️‍♂️

🏠

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

 

0

[f]

[0]

f

0

[v]

 

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

 

cruaidh

kʰɾuəj

beag

pjɛk

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

 

📢

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

 

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

àrd

aːrˠt̪

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

🕰️

0

0

[p]

e

p

[ɛ]

 

📏

🌃

[b]

è

b

[a]

[t]

a

 

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

 

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

 

caol

kʰɯːl̪ˠ

anmoch

an̪ˠmɔx

g

[o]

[m]

o

m

[0]

 

😖

🕸️

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

 

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

 

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

 

searbh

ʃeɾ̪əv

aosda

ˈeːs̪t̪ə

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

 

🛍️

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

 

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

làn

l̪ɑːn̪

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

0

0

[e]

p

e

[b]

0

 

 

[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

0

0

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

0

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

0

0

 

 

-

[m]

[o]

m

o

[n]

0

0

 

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

0

0

0

[f]

[0]

f

0

[v]

0

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

0

0

0

0

 

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

0

 

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

0

0

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

 

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

0

0

[p]

e

p

[ɛ]

0

 

 

[b]

è

b

[a]

[t]

a

0

0

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

0

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

0

0

 

 

g

[o]

[m]

o

m

[0]

0

 

 

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

0

0

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

0

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

0

0

 

 

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

0

 

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

0

0

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

 

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

0

0

0

[e]

p

e

[b]

0

0

0

[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

0

0

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

0

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

0

0

0

0

0

0

-

[m]

[o]

m

o

[n]

0

0

0

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

0

0

0

[f]

[0]

f

0

[v]

0

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

0

0

0

0

0

0

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

0

0

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

0

0

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

0

0

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

0

0

0

[p]

e

p

[ɛ]

0

0

0

[b]

è

b

[a]

[t]

a

0

0

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

0

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

0

0

0

0

0

0

g

[o]

[m]

o

m

[0]

0

0

0

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

0

0

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

0

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

0

0

0

0

0

0

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

0

0

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

0

0

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

0

0

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

i

[i]

e

[e]

è

[ɛ]

a

[a]

o

[ɔ]

u

[u]

-

[ʌ]

o

[o]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

0

0

0

[e]

p

e

[b]

0

0

0

[ɛ]

b

è

[t]

[a]

t

0

0

a

[d]

[ɔ]

d

o

[k]

0

[u]

c

u

[ɡ]

[ʌ]

g

0

0

0

0

0

0

-

[m]

[o]

m

o

[n]

0

0

0

[0]

n

0

[ŋ]

[0]

ng

0

0

0

[f]

[0]

f

0

[v]

0

[0]

bh

0

[s]

[0]

s

0

0

0

0

0

0

0

[ʃ]

[0]

s

0

[h]

0

0

 

[0]

h

0

[j]

[0]

-

0

0

0

[w]

[0]

-

0

[l]

 

[0]

l

0

[ʎ]

[0]

-

 

0

0

 

 

0

[r]

[0]

r

0

[i]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

i

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[o]

o

[ʌ]

-

[u]

u

[ɔ]

o

[a]

a

[ɛ]

è

[e]

e

[i]

i

 

[e]

0

0

0

[p]

e

p

[ɛ]

0

0

0

[b]

è

b

[a]

[t]

a

0

0

t

[ɔ]

[d]

o

d

[u]

0

[k]

u

c

[ʌ]

[ɡ]

-

0

0

0

0

0

0

g

[o]

[m]

o

m

[0]

0

0

0

[n]

0

n

[0]

[ŋ]

0

0

0

ng

[0]

[f]

0

f

[0]

0

[v]

0

bh

[0]

[s]

0

0

0

0

0

0

0

s

[0]

[ʃ]

0

s

[0]

0

0

 

[h]

0

h

[0]

[j]

0

0

0

-

[0]

[w]

0

-

[0]

 

[l]

0

l

[0]

[ʎ]

0

 

0

0

 

 

-

[0]

[r]

0

r

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[i]

0

i

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0