ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]



Pono i kēlā me kēia lā

ˈpono i ˈkeːla me ˈkeːjɐ laː

[n]

[b]







[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

ʻAe

ˈʔɐɛ

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]



[s]

ג'

[f]

[s]

ʻAʻole

ˈʔɐʔoˌlɛ

Kokua

kokuˈwɐ

Halepakuka

hɐlɛpɐˈkukɐ

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]







[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

oːˈkeː

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]



[ts]

[iː]

[ts]

Mahalo

mɐˈhɐlo

pololi

poˈloli

makewai

mɐˈkɛvɐi

[j]

[uː]

וּ‎

[k]





[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

Kokua

kokuˈwɐ

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

Luhi

ˈluhi

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]



ˈpono i ˈkeːla me ˈkeːjɐ laː

Pono i kēlā me kēia lā

[a]

[oː]







[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

iː

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]



[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

ʻO ʻoe

oː ˈʔoɛ

ʻehaʻeha

ʔɛˈhaʔɛˈha

leo nui

ˈlɛo ˈnui

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]







[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

makou

mɐˈkou

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]



[h]

[ts]

[iː]

makemake

mɐkɛˈmɐkɛ

apo

ˈɐpo

Makaʻu

mɐˈkɐʔu

[uː]

[j]

וּ‎

[v]



[k]

כּ

[v]

[k]

lilo

ˈliːlo

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

pāʻani

paːˈʔɐni

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]



Pono i kēlā me kēia lā

ˈpono i ˈkeːla me ˈkeːjɐ laː

[n]

[b]







[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

ʻAe

ˈʔɐɛ

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]



[s]

ג'

[f]

[s]

ʻAʻole

ˈʔɐʔoˌlɛ

Makuahine

mɐˈkuɐˈhinɛ

Makuakāne

mɐˈkuɐˈkɐnɛ

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]







[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

oːˈkeː

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]



[ts]

[iː]

[ts]

Mahalo

mɐˈhɐlo

Kaikuaʻana, kaikaina

kɐiˈkuɐʔnɐ ˌkɐiˈkɐinɐ

Kaikuaʻana, kaikaina

kɐiˈkuɐʔnɐ ˌkɐiˈkɐinɐ

[j]

[uː]

וּ‎

[k]





[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

Kokua

kokuˈwɐ

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

kupuna kāne

kuˈpunɐ ˈkaːnɛ

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]



ˈpono i ˈkeːla me ˈkeːjɐ laː

Pono i kēlā me kēia lā

[a]

[oː]







[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

iː

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]



[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

ʻO ʻoe

oː ˈʔoɛ

Kaikamahine

kɐiˌkɐmɐˈhinɛ

kupuna kāne

kuˈpunɐ ˈkaːnɛ

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]







[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

makou

mɐˈkou

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]



[h]

[ts]

[iː]

makemake

mɐkɛˈmɐkɛ

#N/A

Hoaloha

hoːˈloːhɐ

[uː]

[j]

וּ‎

[v]



[k]

כּ

[v]

[k]

lilo

ˈliːlo

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

#N/A

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]



kanaka

kɐˈnɐkɐ

[n]

[b]







[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

ʻAe

ˈʔɐɛ

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]



[s]

ג'

[f]

[s]

ʻAʻole

ˈʔɐʔoˌlɛ

He aha

hɛ ˈʔɐhɐ

ʻo wai

ʔo wɐi

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]







[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

oːˈkeː

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]



[ts]

[iː]

[ts]

Mahalo

mɐˈhɐlo

i hea

iː ˈhɛɐ

I ka manawa

iː kɐ mɐˈnɐvɐ

[j]

[uː]

וּ‎

[k]





[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

Kokua

kokuˈwɐ

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

Pehea

pɛˈhɛʔɐ

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]



kɐˈnɐkɐ

kanaka

[a]

[oː]







[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

iː

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]



[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

ʻO ʻoe

oː ˈʔoɛ

ʻAʻole

ˈʔɐʔoˌlɛ

ʻAe

ˈʔɐɛ

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]







[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

makou

mɐˈkou

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]



[h]

[ts]

[iː]

makemake

mɐkɛˈmɐkɛ

#N/A

paha

ˈpɐhɐ

[uː]

[j]

וּ‎

[v]





[k]

כּ

[v]

[k]

lilo

ˈliːlo

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

pololei

poˈloːlɛi

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]



kanaka

kɐˈnɐkɐ

[n]

[b]







[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

ʻAe

ˈʔɐɛ

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]



[s]

ג'

[f]

[s]

ʻAʻole

ˈʔɐʔoˌlɛ

E kala mai iaʻu

ɛ ˈkɐlɐ mɐi ˈiɐʔu

Aloha

ɐˈloːhɐ

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]







[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

oːˈkeː

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]



[ts]

[iː]

[ts]

Mahalo

mɐˈhɐlo

aloha

ɐˈloːhɐ

maikaʻi loa

mɐiˈkɐʔi ˈloɐ

[j]

[uː]

וּ‎

[k]





[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

Kokua

kokuˈwɐ

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

ino

ˈinu

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]



kɐˈnɐkɐ

kanaka

[a]

[oː]







[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

iː

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]



[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

ʻO ʻoe

oː ˈʔoɛ

anu

ˈɐnu

hoʻomākeʻaka

hoːˌomɐkɛˈʔɐkɐ

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]







[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

makou

mɐˈkou

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]



[h]

[ts]

[iː]

makemake

mɐkɛˈmɐkɛ

hūpō

ˈhuːpo

aloha

ɐˈloːhɐ

[uː]

[j]

וּ‎

[v]





[k]

כּ

[v]

[k]

lilo

ˈliːlo

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

manaʻo

mɐˈnɐʔo

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]



nā nīnau a me nā pane

naː ˈniːnɐwɐ ɐ mɛ naː ˈpɐnɛ

[n]

[b]







[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

ʻAe

ˈʔɐɛ

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]



[s]

ג'

[f]

[s]

ʻAʻole

ˈʔɐʔoˌlɛ

Makaʻu

mɐˈkɐʔu

apo

ˈɐpo

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]







[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

oːˈkeː

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]



[ts]

[iː]

[ts]

Mahalo

mɐˈhɐlo

hauʻoli

hɐuˈʔoːli

kaumaha

kɐuˈmɐhɐ

[j]

[uː]

וּ‎

[k]





[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

Kokua

kokuˈwɐ

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

huhu

ˈhuːhu

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]



naː ˈniːnɐwɐ ɐ mɛ naː ˈpɐnɛ

nā nīnau a me nā pane

[a]

[oː]







[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

iː

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]



[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

ʻO ʻoe

oː ˈʔoɛ

pāʻani

paːˈʔɐni

makaʻu

mɐˈkɐʔu

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]







[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

makou

mɐˈkou

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]



[h]

[ts]

[iː]

makemake

mɐkɛˈmɐkɛ

luhi

ˈluhi

hoʻokahi wale nō

hoːˈokɐhi ˈvɐlɛ noː

[uː]

[j]

וּ‎

[v]





[k]

כּ

[v]

[k]

lilo

ˈliːlo

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

aloha

ɐˈloːhɐ

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]



nā nīnau a me nā pane

naː ˈniːnɐwɐ ɐ mɛ naː ˈpɐnɛ

[n]

[b]







[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

ʻAe

ˈʔɐɛ

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]



[s]

ג'

[f]

[s]

ʻAʻole

ˈʔɐʔoˌlɛ

hoʻomākeʻaka

hoːˌomɐkɛˈʔɐkɐ

hoʻomākeʻaka

hoːˌomɐkɛˈʔɐkɐ

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]







[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

oːˈkeː

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]



[ts]

[iː]

[ts]

Mahalo

mɐˈhɐlo

ʻano ʻano

ˈʔɐno ˈʔɐno

ʻakaʻaka

ˈʔɐkɐˈʔɐkɐ

[j]

[uː]

וּ‎

[k]





[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

Kokua

kokuˈwɐ

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

uwe

ˈuvɛ

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]



naː ˈniːnɐwɐ ɐ mɛ naː ˈpɐnɛ

nā nīnau a me nā pane

[a]

[oː]







[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

iː

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]



[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

ʻO ʻoe

oː ˈʔoɛ

hooluolu

hoːloːˈʔuːlo

e hoʻohauʻoli

ɛ hoːˌohɐuˈʔoːli

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]







[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

makou

mɐˈkou

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]



[h]

[ts]

[iː]

makemake

mɐkɛˈmɐkɛ

honi

ˈhoni

aloha

ɐˈloːhɐ

[uː]

[j]

וּ‎

[v]





[k]

כּ

[v]

[k]

lilo

ˈliːlo

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

manaʻo

mɐˈnɐʔo

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]



manaʻo

mɐˈnɐʔo

[n]

[b]







[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

ʻAe

ˈʔɐɛ

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]



[s]

ג'

[f]

[s]

ʻAʻole

ˈʔɐʔoˌlɛ

Halepakuka

hɐlɛpɐˈkukɐ

Pepa halepaku

ˈpɛpɐ hɐlɛpɐˈku

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]







[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

oːˈkeː

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]



[ts]

[iː]

[ts]

Mahalo

mɐˈhɐlo

ʻauʻau

ʔɐuˈʔɐu

Kopa

ˈkɔpɐ

[j]

[uː]

וּ‎

[k]





[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

Kokua

kokuˈwɐ

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

Kāwele lima

kaːˈvɛlɛ ˈlimɐ

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]



mɐˈnɐʔo

manaʻo

[a]

[oː]







[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

iː

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]



[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

ʻO ʻoe

oː ˈʔoɛ

ʻauʻau wai gel

ʔɐuˈʔɐu wɐi gɛl

shampoo

ʃæmˈpu

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]







[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

makou

mɐˈkou

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]



[h]

[ts]

[iː]

makemake

mɐkɛˈmɐkɛ

palaki

pɐˈlɐki

lauoho

lɐuˈoːho

[uː]

[j]

וּ‎

[v]





[k]

כּ

[v]

[k]

lilo

ˈliːlo

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

diaper

ˈdaɪpər

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]



manaʻo

mɐˈnɐʔo

[n]

[b]







[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

ʻAe

ˈʔɐɛ

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]



[s]

ג'

[f]

[s]

ʻAʻole

ˈʔɐʔoˌlɛ

Nā niho

naː ˈniho

pulumu niho

puluˈmu ˈniho

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]







[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

oːˈkeː

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]



[ts]

[iː]

[ts]

Mahalo

mɐˈhɐlo

paʻu niho

pɐˈʔu ˈniho

Wai

vɐi

[j]

[uː]

וּ‎

[k]





[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

Kokua

kokuˈwɐ

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

e ʻauʻau

ɛ ʔɐuˈʔɐu

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]



mɐˈnɐʔo

manaʻo

[a]

[oː]







[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

iː

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]



[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

ʻO ʻoe

oː ˈʔoɛ

holoi

hoˈloi

ʻauʻau

ʔɐuˈʔɐu

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]







[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

makou

mɐˈkou

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]



[h]

[ts]

[iː]

makemake

mɐkɛˈmɐkɛ

kahi e kahi ai

ˈkɐhi ɛ ˈkɐhi ˈʔɐi

puhi maloo

ˈpuhi mɐˈloː

[uː]

[j]

וּ‎

[v]





[k]

כּ

[v]

[k]

lilo

ˈliːlo

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

pulu

ˈpulu

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]



I loko o ka lumi lumi

i ˈloko o kɐ ˈlumi ˈlumi

[n]

[b]







[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

ʻAe

ˈʔɐɛ

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]



[s]

ג'

[f]

[s]

ʻAʻole

ˈʔɐʔoˌlɛ

waha

ˈvɐhɐ

Alelo

ɐˈlɛlo

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]







[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

oːˈkeː

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]



[ts]

[iː]

[ts]

Mahalo

mɐˈhɐlo

Maka

ˈmɐkɐ

Ihu

ˈiːhu

[j]

[uː]

וּ‎

[k]





[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

Kokua

kokuˈwɐ

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

Pepeiao

pɛpɛiˈɐo

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]



i ˈloko o kɐ ˈlumi ˈlumi

I loko o ka lumi lumi

[a]

[oː]







[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

iː

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]



[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

ʻO ʻoe

oː ˈʔoɛ

Maka

ˈmɐkɐ

Poʻo

ˈpoːo

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]







[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

makou

mɐˈkou

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]



[h]

[ts]

[iː]

makemake

mɐkɛˈmɐkɛ

lima

ˈlimɐ

ʻilihune

ʔiliˈhuːnɛ

[uː]

[j]

וּ‎

[v]





[k]

כּ

[v]

[k]

lilo

ˈliːlo

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

manamana lima

mɐnɐˈmɐnɐ ˈlimɐ

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]



I loko o ka lumi lumi

i ˈloko o kɐ ˈlumi ˈlumi

[n]

[b]







[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

ʻAe

ˈʔɐɛ

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]



[s]

ג'

[f]

[s]

ʻAʻole

ˈʔɐʔoˌlɛ

wāwae

ˈvaːvɐɛ

Ka wāwae

kɐ ˈvaːvɐɛ

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]







[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

oːˈkeː

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]



[ts]

[iː]

[ts]

Mahalo

mɐˈhɐlo

ʻāʻī

ʔɐːˈʔiː

poʻohiwi

poʔoˈhiwi

[j]

[uː]

וּ‎

[k]





[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

Kokua

kokuˈwɐ

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

Ka umauma

kɐ ˈumɐumɐ

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]



i ˈloko o kɐ ˈlumi ˈlumi

I loko o ka lumi lumi

[a]

[oː]







[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

iː

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]



[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

ʻO ʻoe

oː ˈʔoɛ

ʻOpu

ˈʔopu

Ke kua

kɛ ˈkuɐ

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]







[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

makou

mɐˈkou

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]



[h]

[ts]

[iː]

makemake

mɐkɛˈmɐkɛ

ʻūhā

ˈuːhaː

[uː]

[j]

וּ‎

[v]





[k]

כּ

[v]

[k]

lilo

ˈliːlo

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

uʻi

ˈuʔi

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]



Nā ʻāpana kino

naː ʔaːˈpɐnɐ ˈkino

[n]

[b]







[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

ʻAe

ˈʔɐɛ

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]



[s]

ג'

[f]

[s]

ʻAʻole

ˈʔɐʔoˌlɛ

T-pālule

ti ˈpaːlulɛ

luna

ˈlunɐ

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]







[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

oːˈkeː

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]



[ts]

[iː]

[ts]

Mahalo

mɐˈhɐlo

huki i luna

ˈhuki i ˈlunɐ

nā pālule

naː ˈpaːlulɛ

[j]

[uː]

וּ‎

[k]





[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

Kokua

kokuˈwɐ

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

Kaʻaʻahu

kɐʔɐˈʔɐhu

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]



naː ʔaːˈpɐnɐ ˈkino

Nā ʻāpana kino

[a]

[oː]







[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

iː

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]



[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

ʻO ʻoe

oː ˈʔoɛ

Socks

sɑks

pale umauma

ˈpɐlɛ ˈumɐumɐ

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]







[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

makou

mɐˈkou

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]



[h]

[ts]

[iː]

makemake

mɐkɛˈmɐkɛ

ʻaʻahu

ʔɐʔɐˈhu

pāluʻu

paːˈluʔu

[uː]

[j]

וּ‎

[v]





[k]

כּ

[v]

[k]

lilo

ˈliːlo

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

Kāleka

kaːˈlɛkɐ

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]



Nā ʻāpana kino

naː ʔaːˈpɐnɐ ˈkino

[n]

[b]







[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

ʻAe

ˈʔɐɛ

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]



[s]

ג'

[f]

[s]

ʻAʻole

ˈʔɐʔoˌlɛ

Ka lole ua

kɐ ˈlɔlɛ uːɐ

Kāmaʻa

kaːˈmaʔɐ

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]







[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

oːˈkeː

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]



[ts]

[iː]

[ts]

Mahalo

mɐˈhɐlo

Nā kāmaʻa kāmaʻa

naː kaːˈmaʔɐ kaːˈmaʔɐ

Kāpena

ˈkaːpɛnɐ

[j]

[uː]

וּ‎

[k]





[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

Kokua

kokuˈwɐ

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

Scarf

skɑrf

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]



naː ʔaːˈpɐnɐ ˈkino

Nā ʻāpana kino

[a]

[oː]







[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

iː

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]



[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

ʻO ʻoe

oː ˈʔoɛ

ʻauʻau ʻauʻau

ʔɐuˈʔɐu ʔɐuˈʔɐu

lole ʻauʻau

ˈlɔlɛ ʔɐuˈʔɐu

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]







[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

makou

mɐˈkou

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]



[h]

[ts]

[iː]

makemake

mɐkɛˈmɐkɛ

kau

kɐu

Makaaniani

mɐkɐˈɐniɐni

[uː]

[j]

וּ‎

[v]



[k]

כּ

[v]

[k]

lilo

ˈliːlo

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

wehe i ke kapa

ˈwɛhɛ i kɛ ˈkɐpɐ

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]



Nā lole

naː ˈlɔlɛ

[n]

[b]







[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

ʻAe

ˈʔɐɛ

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]



[s]

ג'

[f]

[s]

ʻAʻole

ˈʔɐʔoˌlɛ

kahua pāʻani

kɐˈhuɐ paːˈʔɐni

piʻi kiʻi

piˈʔi ˈkiʔi

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]







[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

oːˈkeː

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]



[ts]

[iː]

[ts]

Mahalo

mɐˈhɐlo

pahu one

ˈpɐhu ˈonɛ

ʻōʻō

ˈʔoːʔoː

[j]

[uː]

וּ‎

[k]





[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

Kokua

kokuˈwɐ

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

Bākeke

ˈbaːkɛkɛ

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]



naː ˈlɔlɛ

Nā lole

[a]

[oː]







[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

iː

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]



[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

ʻO ʻoe

oː ˈʔoɛ

Pāʻani

paːˈʔɐni

Doll

dɔl

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]







[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

makou

mɐˈkou

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]



[h]

[ts]

[iː]

makemake

mɐkɛˈmɐkɛ

kaʻa kaʻa

kɐˈʔɐ kɐˈʔɐ

poepoe

ˈpɔɛˌpɔɛ

[uː]

[j]

וּ‎

[v]





[k]

כּ

[v]

[k]

lilo

ˈliːlo

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

Leʻaleʻa

lɛˈʔɐlɛˈʔɐ

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]



Nā lole

naː ˈlɔlɛ

[n]

[b]







[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

ʻAe

ˈʔɐɛ

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]



[s]

ג'

[f]

[s]

ʻAʻole

ˈʔɐʔoˌlɛ

Pāʻani

paːˈʔɐni

huna

ˈhunɐ

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]







[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

oːˈkeː

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]



[ts]

[iː]

[ts]

Mahalo

mɐˈhɐlo

Piʻi

piˈʔi

pahee

paˈhɛɛ

[j]

[uː]

וּ‎

[k]





[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

Kokua

kokuˈwɐ

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

pōhaku

ˈpoːhɐku

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]



naː ˈlɔlɛ

Nā lole

[a]

[oː]







[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

iː

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]



[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

ʻO ʻoe

oː ˈʔoɛ

hana lima

ˈhɐnɐ ˈlimɐ

e pena

ɛ ˈpɛnɐ

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]







[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

makou

mɐˈkou

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]



[h]

[ts]

[iː]

makemake

mɐkɛˈmɐkɛ

Papapalapala

pɐpɐpɐˈlɐpɐlɐ

tiˈviː

[uː]

[j]

וּ‎

[v]





[k]

כּ

[v]

[k]

lilo

ˈliːlo

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

Pūnaewele

puːnɐˈvɛlɛ

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]



Pāʻani

paːˈʔɐni

[n]

[b]







[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

ʻAe

ˈʔɐɛ

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]



[s]

ג'

[f]

[s]

ʻAʻole

ˈʔɐʔoˌlɛ

Kauka

ˈkɐukɐ

niho niho

ˈniho ˈniho

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]







[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

oːˈkeː

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]



[ts]

[iː]

[ts]

Mahalo

mɐˈhɐlo

ʻO ka hopu ʻana

ʔo kɐ ˈhopu ˈʔɐnɐ

ʻehaʻeha

ʔɛˈhaʔɛˈha

[j]

[uː]

וּ‎

[k]





[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

Kokua

kokuˈwɐ

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

ʻEha poʻo

ˈʔɛhɐ ˈpoːo

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]



paːˈʔɐni

Pāʻani

[a]

[oː]







[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

iː

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]



[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

ʻO ʻoe

oː ˈʔoɛ

ʻEha niho

ˈʔɛhɐ ˈniho

ʻeha ʻōpū

ˈʔɛhɐ ˈʔoːpuː

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]







[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

makou

mɐˈkou

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]



[h]

[ts]

[iː]

makemake

mɐkɛˈmɐkɛ

lāʻau lapaʻau

ˈlaːʔou lɐpɐˈʔɐu

ʻO ka maʻi ʻaʻai

ʔo kɐ ˈmaʔi ˈʔɐʔɐi

[uː]

[j]

וּ‎

[v]





[k]

כּ

[v]

[k]

lilo

ˈliːlo

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

maʻi

ˈmaʔi

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]



Pāʻani

paːˈʔɐni

[n]

[b]







[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

ʻAe

ˈʔɐɛ

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]



[s]

ג'

[f]

[s]

ʻAʻole

ˈʔɐʔoˌlɛ

Noodles

ˈnuːdlz

laiki

ˈlɐiki

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]







[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

oːˈkeː

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]



[ts]

[iː]

[ts]

Mahalo

mɐˈhɐlo

ʻuala

ˈʔuɐlɐ

ʻiʻo

ˈʔiʔoː

[j]

[uː]

וּ‎

[k]





[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

Kokua

kokuˈwɐ

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

Sopa

ˈsopɐ

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]



paːˈʔɐni

Pāʻani

[a]

[oː]







[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

iː

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]



[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

ʻO ʻoe

oː ˈʔoɛ

ʻuala kahiki palani i palai ʻia

ˈʔuɐlɐ kɐˈhiki pɐˈlɐni i pɐˈlɐi ʔiɐ

Pizza

ˈpit͡sɐ

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]







[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

makou

mɐˈkou

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]



[h]

[ts]

[iː]

makemake

mɐkɛˈmɐkɛ

ʻuala

ˈʔuɐlɐ

naʻaukake ʻamelika

naʔɐuˈkɐkɛ ʔɐˈmɛlikɐ

[uː]

[j]

וּ‎

[v]





[k]

כּ

[v]

[k]

lilo

ˈliːlo

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

Berena

bɛˈrɛnɐ

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]



Ke kipa kauka

kɛ ˈkipɐ ˈkɐukɐ

[n]

[b]







[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

ʻAe

ˈʔɐɛ

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]



[s]

ג'

[f]

[s]

ʻAʻole

ˈʔɐʔoˌlɛ

ʻOlokaʻa palaoa

ʔolokɐˈʔɐ pɐlɐˈoːɐ

ʻai ʻai

ˈʔɐi ʔɐˈi

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]







[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

oːˈkeː

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]



[ts]

[iː]

[ts]

Mahalo

mɐˈhɐlo

pata

ˈpɐtɐ

jam

ʤæm

[j]

[uː]

וּ‎

[k]





[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

Kokua

kokuˈwɐ

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

Kīkī

ˈkiːkiː

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]



kɛ ˈkipɐ ˈkɐukɐ

Ke kipa kauka

[a]

[oː]







[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

iː

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]



[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

ʻO ʻoe

oː ˈʔoɛ

Muesli

ˈmjuːzli

Sausage

ˈsɔsɪdʒ

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]







[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

makou

mɐˈkou

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]



[h]

[ts]

[iː]

makemake

mɐkɛˈmɐkɛ

Keke

ˈkɛkɛ

biscuit

ˈbɪskɪt

[uː]

[j]

וּ‎

[v]





[k]

כּ

[v]

[k]

lilo

ˈliːlo

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

hau

ˈhɔu

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]



Ke kipa kauka

kɛ ˈkipɐ ˈkɐukɐ

[n]

[b]







[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

ʻAe

ˈʔɐɛ

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]



[s]

ג'

[f]

[s]

ʻAʻole

ˈʔɐʔoˌlɛ

Ka wai minerala

kɐ vai minɛˈɾɐlɐ

Waiwai

vɐiˈvɐi

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]







[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

oːˈkeː

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]



[ts]

[iː]

[ts]

Mahalo

mɐˈhɐlo

lemonade

ˈlɛmonɐdɛ

ʻAla wai

ˈʔɐlɐ vai

[j]

[uː]

וּ‎

[k]





[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

Kokua

kokuˈwɐ

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

wai ʻalani

vɐi ʔɐˈlɐni

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]



kɛ ˈkipɐ ˈkɐukɐ

Ke kipa kauka

[a]

[oː]







[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

iː

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]



[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

ʻO ʻoe

oː ˈʔoɛ

waiu

vɐiˈu

kola

ˈkɔlɐ

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]







[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

makou

mɐˈkou

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]



[h]

[ts]

[iː]

makemake

mɐkɛˈmɐkɛ

kī

kiː

koko

ˈkoko

[uː]

[j]

וּ‎

[v]





[k]

כּ

[v]

[k]

lilo

ˈliːlo

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

Kope

ˈkope

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]



ʻAi

ʔɐi

[n]

[b]







[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

ʻAe

ˈʔɐɛ

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]



[s]

ג'

[f]

[s]

ʻAʻole

ˈʔɐʔoˌlɛ

Ka wai minerala

kɐ vai minɛˈɾɐlɐ

Waiwai

vɐiˈvɐi

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]







[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

oːˈkeː

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]



[ts]

[iː]

[ts]

Mahalo

mɐˈhɐlo

lemonade

ˈlɛmonɐdɛ

ʻAla wai

ˈʔɐlɐ vai

[j]

[uː]

וּ‎

[k]





[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

Kokua

kokuˈwɐ

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

wai ʻalani

vɐi ʔɐˈlɐni

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]



ʔɐi

ʻAi

[a]

[oː]







[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

iː

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]



[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

ʻO ʻoe

oː ˈʔoɛ

waiu

vɐiˈu

kola

ˈkɔlɐ

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]







[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

makou

mɐˈkou

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]



[h]

[ts]

[iː]

makemake

mɐkɛˈmɐkɛ

kī

kiː

koko

ˈkoko

[uː]

[j]

וּ‎

[v]





[k]

כּ

[v]

[k]

lilo

ˈliːlo

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

Kope

ˈkope

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]



ʻAi

ʔɐi

[n]

[b]







[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

ʻAe

ˈʔɐɛ

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]



[s]

ג'

[f]

[s]

ʻAʻole

ˈʔɐʔoˌlɛ

Hua

ˈhuɐ

Apple

ˈʔapɛlɛ

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]







[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

oːˈkeː

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]



[ts]

[iː]

[ts]

Mahalo

mɐˈhɐlo

Alani

ˈʔɐlɐni

Pear

pɛːʔ

[j]

[uː]

וּ‎

[k]





[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

Kokua

kokuˈwɐ

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

strawberry

ˈstɹɔbɛɹi

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]



ʔɐi

ʻAi

[a]

[oː]







[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

iː

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]



[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

ʻO ʻoe

oː ˈʔoɛ

maiʻa

ˈmaiʔɐ

cherry

ˈʧɛɹi

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]







[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

makou

mɐˈkou

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]



[h]

[ts]

[iː]

makemake

mɐkɛˈmɐkɛ

meloni

mɛˈloni

ʻalapalapala

ˌʔɐlɐpɐˌlɐpɐˈlɐ

[uː]

[j]

וּ‎

[v]





[k]

כּ

[v]

[k]

lilo

ˈliːlo

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

nati

ˈnati

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]



Inu

inu

[n]

[b]







[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

ʻAe

ˈʔɐɛ

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]



[s]

ג'

[f]

[s]

ʻAʻole

ˈʔɐʔoˌlɛ

Huaʻai

huˈʔai

ʻūhā

ˈuːhaː

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]







[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

oːˈkeː

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]



[ts]

[iː]

[ts]

Mahalo

mɐˈhɐlo

salakeke

sɐlɐˈkɛkɛ

kāloti

kaːˈloti

[j]

[uː]

וּ‎

[k]





[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

Kokua

kokuˈwɐ

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

ʻōmato

ʔoːˈmɐto

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]



inu

Inu

[a]

[oː]







[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

iː

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]



[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

ʻO ʻoe

oː ˈʔoɛ

Piʻi

piˈʔi

paprika

pɐˈpɾikɐ

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]







[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

makou

mɐˈkou

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]



[h]

[ts]

[iː]

makemake

mɐkɛˈmɐkɛ

Piʻi

piˈʔi

Kāna

kaːˈnɐ

[uː]

[j]

וּ‎

[v]





[k]

כּ

[v]

[k]

lilo

ˈliːlo

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

Kukama

kuˈkɐmɐ

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]



Inu

inu

[n]

[b]







[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

ʻAe

ˈʔɐɛ

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]



[s]

ג'

[f]

[s]

ʻAʻole

ˈʔɐʔoˌlɛ

pahu hau

ˈpɐhu hau

Paakai

paːˈkai

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]







[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

oːˈkeː

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]



[ts]

[iː]

[ts]

Mahalo

mɐˈhɐlo

Pot

pɔt

Pan

pæn

[j]

[uː]

וּ‎

[k]





[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

Kokua

kokuˈwɐ

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

Pāpā

ˈpaːpaː

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]



inu

Inu

[a]

[oː]







[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

iː

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]



[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

ʻO ʻoe

oː ˈʔoɛ

ʻōpuʻu

ˈʔoːpuʔu

kīʻaha

kiːˈʔɐhɐ

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]







[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

makou

mɐˈkou

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]



[h]

[ts]

[iː]

makemake

mɐkɛˈmɐkɛ

Puna

ˈpuna

Pahi

ˈpɐhi

[uː]

[j]

וּ‎

[v]





[k]

כּ

[v]

[k]

lilo

ˈliːlo

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

aniani

aniˈani

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]



hua Huaʻai

huɐ huˈʔɐʔi

[n]

[b]







[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

ʻAe

ˈʔɐɛ

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]



[s]

ג'

[f]

[s]

ʻAʻole

ˈʔɐʔoˌlɛ

kīʻaha

kiːˈʔɐhɐ

kuke

ˈkukɛ

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]







[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

oːˈkeː

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]



[ts]

[iː]

[ts]

Mahalo

mɐˈhɐlo

Bake

beɪk

ʻai

ʔɐi

[j]

[uː]

וּ‎

[k]





[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

Kokua

kokuˈwɐ

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

inu

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]



huɐ huˈʔɐʔi

hua Huaʻai

[a]

[oː]





[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

iː

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]



[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

ʻO ʻoe

oː ˈʔoɛ

#N/A

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]





[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

makou

mɐˈkou

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]



[h]

[ts]

[iː]

makemake

mɐkɛˈmɐkɛ

#N/A

[uː]

[j]

וּ‎

[v]



[k]

כּ

[v]

[k]

lilo

ˈliːlo

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

#N/A

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]



hua Huaʻai

huɐ huˈʔɐʔi

[n]

[b]







[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

ʻAe

ˈʔɐɛ

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]



[s]

ג'

[f]

[s]

ʻAʻole

ˈʔɐʔoˌlɛ

Hale

ˈhɐlɛ

Lumi hookipa

ˈlumi hoːˈkipɐ

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]







[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

oːˈkeː

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]



[ts]

[iː]

[ts]

Mahalo

mɐˈhɐlo

lumi moe

ˈlumi ˈmoe

kahu hānai

ˈkɐhu ˈhaːnɐi

[j]

[uː]

וּ‎

[k]





[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

Kokua

kokuˈwɐ

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

Kukina

kuˈkinɐ

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]



huɐ huˈʔɐʔi

hua Huaʻai

[a]

[oː]







[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

iː

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]



[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

ʻO ʻoe

oː ˈʔoɛ

papa

ˈpɐpɐ

Lole lole

ˈlɔlɛ ˈlɔlɛ

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]







[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

makou

mɐˈkou

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]



[h]

[ts]

[iː]

makemake

mɐkɛˈmɐkɛ

Noho noho

ˈnoho ˈnoho

sofa

ˈsofɐ

[uː]

[j]

וּ‎

[v]





[k]

כּ

[v]

[k]

lilo

ˈliːlo

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

Papakaukau

pɐpɐkɐwˈkɐw

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]



I ka lumi kuke

i kɐ ˈlumi ˈkukɛ

[n]

[b]







[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

ʻAe

ˈʔɐɛ

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]



[s]

ג'

[f]

[s]

ʻAʻole

ˈʔɐʔoˌlɛ

Pumehana

pumɛˈhɐnɐ

Pukaaniani

pukɐɐniˈɐni

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]







[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

oːˈkeː

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]



[ts]

[iː]

[ts]

Mahalo

mɐˈhɐlo

Moena moe

moˈɛnɐ moˈɛ

Uluna

ulunɐ

[j]

[uː]

וּ‎

[k]





[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

Kokua

kokuˈwɐ

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

ke kaupaku

kɛ kɐupɐˈku

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]



i kɐ ˈlumi ˈkukɛ

I ka lumi kuke

[a]

[oː]







[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

iː

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]



[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

ʻO ʻoe

oː ˈʔoɛ

hoʻomaʻemaʻe

hoːmɐˈʔɛmɐʔɛ

pāʻani palupalu

paːˈʔɐni pɐluˈpɐlu

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]







[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

makou

mɐˈkou

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]



[h]

[ts]

[iː]

makemake

mɐkɛˈmɐkɛ

#N/A

hoʻomaʻemaʻe

hoːmɐˈʔɛmɐʔɛ

[uː]

[j]

וּ‎

[v]



[k]

כּ

[v]

[k]

lilo

ˈliːlo

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

#N/A

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]



I ka lumi kuke

i kɐ ˈlumi ˈkukɛ

[n]

[b]







[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

ʻAe

ˈʔɐɛ

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]



[s]

ג'

[f]

[s]

ʻAʻole

ˈʔɐʔoˌlɛ

Kaʻahele ʻaoʻao

kɐʔɐhɛˈlɛ ʔɐoˈʔɐo

Kihapai

kiˈhɐpɐi

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]







[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

oːˈkeː

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]



[ts]

[iː]

[ts]

Mahalo

mɐˈhɐlo

paka

ˈpɐkɐ

Nahelehele

nɐhɛlɛhɛlɛ

[j]

[uː]

וּ‎

[k]





[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

Kokua

kokuˈwɐ

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

Kulanakauhale

kulanɐkɐwˈhɐlɛ

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]



i kɐ ˈlumi ˈkukɛ

I ka lumi kuke

[a]

[oː]







[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

iː

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]



[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

ʻO ʻoe

oː ˈʔoɛ

hale ʻaina

hɐlɛ ʔɐˈinɐ

hale kiʻiʻoniʻoni

hɐlɛ kiʔiʔoniʔoni

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]







[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

makou

mɐˈkou

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]



[h]

[ts]

[iː]

makemake

mɐkɛˈmɐkɛ

hale kūʻai kūʻai

hɐlɛ kuːˈʔɐi kuːˈʔɐi

Supermarket

supɛmɐɹkɛt

[uː]

[j]

וּ‎

[v]





[k]

כּ

[v]

[k]

lilo

ˈliːlo

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

Pūnāwai ʻauʻau

puːˈnaːvɐi ʔɐuˈʔɐu

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]



I loko o ka hale

i ˈloko o kɐ ˈhɐlɛ

[n]

[b]







[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

ʻAe

ˈʔɐɛ

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]



[s]

ג'

[f]

[s]

ʻAʻole

ˈʔɐʔoˌlɛ

hale hōʻikeʻike

hɐlɛ hoːˈʔikɛʔikɛ

Kahakai

kɐhɐˈkɐi

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]







[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

oːˈkeː

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]



[ts]

[iː]

[ts]

Mahalo

mɐˈhɐlo

kai

kɐi

loko

[j]

[uː]

וּ‎

[k]





[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

Kokua

kokuˈwɐ

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

Mauna

ˈmɐunɐ

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]



i ˈloko o kɐ ˈhɐlɛ

I loko o ka hale

[a]

[oː]







[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

iː

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]



[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

ʻO ʻoe

oː ˈʔoɛ

Haʻuki

hɐˈʔuki

pīniki

ˈpiːniki

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]







[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

makou

mɐˈkou

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]



[h]

[ts]

[iː]

makemake

mɐkɛˈmɐkɛ

hoʻokele

hoːˈokɛlɛ

ʻauʻau

ʔɐuˈʔɐu

[uː]

[j]

וּ‎

[v]



[k]

כּ

[v]

[k]

lilo

ˈliːlo

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

#N/A

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]



I loko o ka hale

i ˈloko o kɐ ˈhɐlɛ

[n]

[b]







[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

ʻAe

ˈʔɐɛ

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]



[s]

ג'

[f]

[s]

ʻAʻole

ˈʔɐʔoˌlɛ

Kula

kuˈlɐ

ʻeke

ˈʔɛkɛ

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]







[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

oːˈkeː

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]



[ts]

[iː]

[ts]

Mahalo

mɐˈhɐlo

lumi papa

ˈlumi ˈpɐpɐ

Keʻena lapaʻau

kɛˈʔɛnɐ lɐpɐˈʔɐu

[j]

[uː]

וּ‎

[k]





[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

Kokua

kokuˈwɐ

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

Pā kula

paː ˈkula

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]



i ˈloko o kɐ ˈhɐlɛ

I loko o ka hale

[a]

[oː]







[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

iː

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]



[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

ʻO ʻoe

oː ˈʔoɛ

Aʻo

ʔɐˈʔo

Kaʻa kaʻa kula

kɐʔɐ ˈkɐʔɐ ˈkula

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]







[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

makou

mɐˈkou

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]



[h]

[ts]

[iː]

makemake

mɐkɛˈmɐkɛ

Moʻolelo

moʔoˈlɛlo

hale haʻuki

hɐlɛ hɐˈʔuki

[uː]

[j]

וּ‎

[v]





[k]

כּ

[v]

[k]

lilo

ˈliːlo

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

Haʻihaʻi

hɐʔihɐˈʔi

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]



Kaʻahele ʻaoʻao

kɐʔɐhɛˈlɛ ʔɐoˈʔɐo

[n]

[b]







[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

ʻAe

ˈʔɐɛ

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]



[s]

ג'

[f]

[s]

ʻAʻole

ˈʔɐʔoˌlɛ

Na haumana

nɐ hɐuˈmɐnɐ

Buke

ˈbukɛ

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]







[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

oːˈkeː

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]



[ts]

[iː]

[ts]

Mahalo

mɐˈhɐlo

puke puke

ˈpukɛ pukɛ

Pen

pɛn

[j]

[uː]

וּ‎

[k]





[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

Kokua

kokuˈwɐ

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

aʻo

ʔɐˈʔo

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]



kɐʔɐhɛˈlɛ ʔɐoˈʔɐo

Kaʻahele ʻaoʻao

[a]

[oː]







[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

iː

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]



[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

ʻO ʻoe

oː ˈʔoɛ

hana

ˈhanɐ

ʻōlelo

ʔoːˈlɛlo

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]







[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

makou

mɐˈkou

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]



[h]

[ts]

[iː]

makemake

mɐkɛˈmɐkɛ

hoʻolohe i ke mele

hoːloˈhɛ i kɛ ˈmɛlɛ

lohe

ˈlohɛ

[uː]

[j]

וּ‎

[v]



[k]

כּ

[v]

[k]

lilo

ˈliːlo

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

#N/A

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]



Kaʻahele ʻaoʻao

kɐʔɐhɛˈlɛ ʔɐoˈʔɐo

[n]

[b]







[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

ʻAe

ˈʔɐɛ

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]



[s]

ג'

[f]

[s]

ʻAʻole

ˈʔɐʔoˌlɛ

hana lima

ˈhɐnɐ ˈlimɐ

e pena

ɛ ˈpɛnɐ

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]







[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

oːˈkeː

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]



[ts]

[iː]

[ts]

Mahalo

mɐˈhɐlo

lāʻau lāʻau

ˈlaːʔou ˈlaːʔou

Palaki pena

pɐˈlaki ˈpɛnɐ

[j]

[uː]

וּ‎

[k]



[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

Kokua

kokuˈwɐ

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

Pahu pena

ˈpɐhu ˈpɛnɐ

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]



kɐʔɐhɛˈlɛ ʔɐoˈʔɐo

Kaʻahele ʻaoʻao

[a]

[oː]







[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

iː

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]



[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

ʻO ʻoe

oː ˈʔoɛ

ʻokiʻoki

ʔoˈkiʔoki

Pepa

ˈpɛpɐ

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]







[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

makou

mɐˈkou

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]



[h]

[ts]

[iː]

makemake

mɐkɛˈmɐkɛ

lāʻau kāpili

ˈlaːʔou kaːˈpili

Pen

pɛn

[uː]

[j]

וּ‎

[v]





[k]

כּ

[v]

[k]

lilo

ˈliːlo

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

hāmare

ˈhaːmɐɾɛ

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]



Ma ke kula

mɐ kɛ ˈkula

[n]

[b]







[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

ʻAe

ˈʔɐɛ

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]



[s]

ג'

[f]

[s]

ʻAʻole

ˈʔɐʔoˌlɛ

kui kui

ʻīwī

ˈʔiːʔiː

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]







[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

oːˈkeː

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]



[ts]

[iː]

[ts]

Mahalo

mɐˈhɐlo

wiliwili

wiˈliwiːli

wiliwili

wiˈliwiːli

[j]

[uː]

וּ‎

[k]





[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

Kokua

kokuˈwɐ

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

humuhumu

humuˈhumu

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]



mɐ kɛ ˈkula

Ma ke kula

[a]

[oː]





[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

iː

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]



[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

ʻO ʻoe

oː ˈʔoɛ

ʻōmaʻomaʻo

ʔoːmɐˈʔoːmɐʔoː

melemele

mɛlɛˈmɛlɛ

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]





[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

makou

mɐˈkou

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]



[h]

[ts]

[iː]

makemake

mɐkɛˈmɐkɛ

ʻulaʻula

ʔuːlɐˈʔuːlɐ

polū

poˈluː

[uː]

[j]

וּ‎

[v]



[k]

כּ

[v]

[k]

lilo

ˈliːlo

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

waihoʻoluʻu

vɐihoʔoˈluʔu

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]



Ma ke kula

mɐ kɛ ˈkula

[n]

[b]







[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

ʻAe

ˈʔɐɛ

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]



[s]

ג'

[f]

[s]

ʻAʻole

ˈʔɐʔoˌlɛ

holoholona

holoˈholonɐ

ʻīlio

ˈʔiːlijo

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]







[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

oːˈkeː

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]



[ts]

[iː]

[ts]

Mahalo

mɐˈhɐlo

Cat

kæt

Lapi

ˈlapi

[j]

[uː]

וּ‎

[k]





[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

Kokua

kokuˈwɐ

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

Lio

ˈlio

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]



mɐ kɛ ˈkula

Ma ke kula

[a]

[oː]







[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

iː

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]



[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

ʻO ʻoe

oː ˈʔoɛ

Bipi

ˈbipi

Manu

ˈmɐnu

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]







[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

makou

mɐˈkou

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]



[h]

[ts]

[iː]

makemake

mɐkɛˈmɐkɛ

Squirrel

ˈskwɪrəl

Fox

fɑks

[uː]

[j]

וּ‎

[v]





[k]

כּ

[v]

[k]

lilo

ˈliːlo

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

Hedgehog

ˈhɛʤhɔg

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]



Hana lima

ˈhɐnɐ ˈlimɐ

[n]

[b]







[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

ʻAe

ˈʔɐɛ

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]



[s]

ג'

[f]

[s]

ʻAʻole

ˈʔɐʔoˌlɛ

ʻiole

ˈʔiːolɛ

iʻa

ˈiʔɐ

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]







[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

oːˈkeː

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]



[ts]

[iː]

[ts]

Mahalo

mɐˈhɐlo

ʻiole

ˈʔiːolɛ

rana

ˈrɐnɐ

[j]

[uː]

וּ‎

[k]





[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

Kokua

kokuˈwɐ

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

Nani

ˈnɐni

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]



ˈhɐnɐ ˈlimɐ

Hana lima

[a]

[oː]







[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

iː

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]



[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

ʻO ʻoe

oː ˈʔoɛ

lelelele

lɛlɛˈlɛlɛ

nalo meli

ˈnɐlo ˈmɛli

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]







[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

makou

mɐˈkou

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]



[h]

[ts]

[iː]

makemake

mɐkɛˈmɐkɛ

spider

ˈspaɪdər

Snail

sneɪl

[uː]

[j]

וּ‎

[v]





[k]

כּ

[v]

[k]

lilo

ˈliːlo

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

ilo

ˈilo

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]



Hana lima

ˈhɐnɐ ˈlimɐ

[n]

[b]







[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

ʻAe

ˈʔɐɛ

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]



[s]

ג'

[f]

[s]

ʻAʻole

ˈʔɐʔoˌlɛ

Lewa

ˈlɛvɐ

Lā

laː

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]







[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

oːˈkeː

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]



[ts]

[iː]

[ts]

Mahalo

mɐˈhɐlo

ˈuɐ

hau

ˈhɔu

[j]

[uː]

וּ‎

[k]





[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

Kokua

kokuˈwɐ

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

Kapua

kɐˈpuɐ

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]



ˈhɐnɐ ˈlimɐ

Hana lima

[a]

[oː]







[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

iː

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]



[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

ʻO ʻoe

oː ˈʔoɛ

makani

mɐˈkɐni

Hekili

hɛˈkili

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]







[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

makou

mɐˈkou

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]



[h]

[ts]

[iː]

makemake

mɐkɛˈmɐkɛ

mahina

mɐˈhinɐ

Anuenue

ɐnuˈɛnuɛ

[uː]

[j]

וּ‎

[v]





[k]

כּ

[v]

[k]

lilo

ˈliːlo

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

Nā hōkū

naː ˈhoːkuː

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]



Holoholona

holoˈholonɐ

[n]

[b]







[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

ʻAe

ˈʔɐɛ

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]



[s]

ג'

[f]

[s]

ʻAʻole

ˈʔɐʔoˌlɛ

anuanu

ɐˈnuɐnu

mehana

mɛˈhɐnɐ

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]







[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

oːˈkeː

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]



[ts]

[iː]

[ts]

Mahalo

mɐˈhɐlo

meakanu

mɛˈɐkɐnu

pua

ˈpuɐ

[j]

[uː]

וּ‎

[k]





[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

Kokua

kokuˈwɐ

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

Kumulāʻau

kumuˈlaːʔɐu

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]



holoˈholonɐ

Holoholona

[a]

[oː]







[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

iː

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]



[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

ʻO ʻoe

oː ˈʔoɛ

mohala

moˈhɐlɐ

Pepa

ˈpɛpɐ

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]







[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

makou

mɐˈkou

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]



[h]

[ts]

[iː]

makemake

mɐkɛˈmɐkɛ

ninini

Meadow

ˈmɛdoʊ

[uː]

[j]

וּ‎

[v]



[k]

כּ

[v]

[k]

lilo

ˈliːlo

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

#N/A

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]



Holoholona

holoˈholonɐ

[n]

[b]







[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

ʻAe

ˈʔɐɛ

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]



[s]

ג'

[f]

[s]

ʻAʻole

ˈʔɐʔoˌlɛ

Kaʻakala

kaˈʔakɐlɐ

kaʻa kaʻa

kɐˈʔɐ kɐˈʔɐ

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]







[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

oːˈkeː

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]



[ts]

[iː]

[ts]

Mahalo

mɐˈhɐlo

kaʻa pahi

kaʔɐ ˈpɐhi

Kaʻaahi

kaːˈʔɐhi

[j]

[uː]

וּ‎

[k]





[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

Kokua

kokuˈwɐ

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

Alanui alahao

ɐlɐˈnui ɐlɐˈhɐo

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]



holoˈholonɐ

Holoholona

[a]

[oː]





[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

iː

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]



[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

ʻO ʻoe

oː ˈʔoɛ

Alanui

ɐlɐˈnui

Kaʻaahi

kaːˈʔɐhi

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]







[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

makou

mɐˈkou

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]



[h]

[ts]

[iː]

makemake

mɐkɛˈmɐkɛ

kaʻa kaʻa

kɐˈʔɐ kɐˈʔɐ

kaʻa kaʻaahi

kaːˈʔa kaːˈʔɐhi

[uː]

[j]

וּ‎

[v]





[k]

כּ

[v]

[k]

lilo

ˈliːlo

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

tiketi

tiˈkɛti

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]



Nā mea kanu o ka wā

naː ˈmɛɐ kɐˈnu o kɐ wɐ

[n]

[b]







[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

ʻAe

ˈʔɐɛ

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]



[s]

ג'

[f]

[s]

ʻAʻole

ˈʔɐʔoˌlɛ

Moku

ˈmoku

awa

ˈɐvɐ

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]







[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

oːˈkeː

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]



[ts]

[iː]

[ts]

Mahalo

mɐˈhɐlo

mokulele

mokuˈlɛlɛ

kahua mokulele

ˈkɐhuɐ mokuˈlɛlɛ

[j]

[uː]

וּ‎

[k]





[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

Kokua

kokuˈwɐ

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

lele

ˈlɛlɛ

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]



naː ˈmɛɐ kɐˈnu o kɐ wɐ

Nā mea kanu o ka wā

[a]

[oː]







[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

iː

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]



[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

ʻO ʻoe

oː ˈʔoɛ

paʻa ke kaʻa i ke alanui

ˈpaʔɐ kɛ ˈkaʔɐ i kɛ ɐˈlɐnui

kukui kalaiwa

kuˈkui kɐˈlaiwɐ

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]







[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

makou

mɐˈkou

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]



[h]

[ts]

[iː]

makemake

mɐkɛˈmɐkɛ

hoʻokele

hoːˈokɛlɛ

Hale puhi kinoea

ˈhɐlɛ ˈpuhi kiˈnoɛɐ

[uː]

[j]

וּ‎

[v]



[k]

כּ

[v]

[k]

lilo

ˈliːlo

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

#N/A

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]



Nā mea kanu o ka wā

naː ˈmɛɐ kɐˈnu o kɐ wɐ

[n]

[b]





[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

ʻAe

ˈʔɐɛ

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]



[s]

ג'

[f]

[s]

ʻAʻole

ˈʔɐʔoˌlɛ

ʻAe

ˈʔɐɛ

ʻAʻole

ˈʔɐʔoˌlɛ

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]





[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

oːˈkeː

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]



[ts]

[iː]

[ts]

Mahalo

mɐˈhɐlo

oːˈkeː

Mahalo

mɐˈhɐlo

[j]

[uː]

וּ‎

[k]



[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

Kokua

kokuˈwɐ

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

Kokua

kokuˈwɐ

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]



naː ˈmɛɐ kɐˈnu o kɐ wɐ

Nā mea kanu o ka wā

[a]

[oː]







[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

iː

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]



[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

ʻO ʻoe

oː ˈʔoɛ

ʻO ʻoe

oː ˈʔoɛ

iː

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]







[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

makou

mɐˈkou

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]



[h]

[ts]

[iː]

makemake

mɐkɛˈmɐkɛ

makemake

mɐkɛˈmɐkɛ

makou

mɐˈkou

[uː]

[j]

וּ‎

[v]



[k]

כּ

[v]

[k]

lilo

ˈliːlo

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

lilo

ˈliːlo

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]



nā kaʻa

naː ˈkaʔɐ

[n]

[b]





[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

ʻAe

ˈʔɐɛ

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]



[s]

ג'

[f]

[s]

ʻAʻole

ˈʔɐʔoˌlɛ

loaʻa

loˈʔɐʔɐ

Mei

ˈmɛi

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]





[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

oːˈkeː

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]



[ts]

[iː]

[ts]

Mahalo

mɐˈhɐlo

hiki

ˈhiki

kū

kuː

[j]

[uː]

וּ‎

[k]





[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

Kokua

kokuˈwɐ

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

ʻaʻole

ˈʔɐʔoˌlɛ

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]



naː ˈkaʔɐ

nā kaʻa

[a]

[oː]





[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

iː

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]



[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

ʻO ʻoe

oː ˈʔoɛ

piha

ˈpihɐ

hou

ˈhou

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]





[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

makou

mɐˈkou

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]



[h]

[ts]

[iː]

makemake

mɐkɛˈmɐkɛ

kekahi

kɛˈkɐhi

hou aku

ˈhou ˈɐku

[uː]

[j]

וּ‎

[v]



[k]

כּ

[v]

[k]

lilo

ˈliːlo

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

kekahi mea

kɛˈkɐhi ˈmɛɐ

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]



nā kaʻa

naː ˈkaʔɐ

[n]

[b]





[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

ʻAe

ˈʔɐɛ

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]



[s]

ג'

[f]

[s]

ʻAʻole

ˈʔɐʔoˌlɛ

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]





[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

oːˈkeː

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]



[ts]

[iː]

[ts]

Mahalo

mɐˈhɐlo

aka

ˈɐkɐ

aka

ˈɐkɐ

[j]

[uː]

וּ‎

[k]





[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

Kokua

kokuˈwɐ

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

ʻAʻole

ˈʔɐʔoˌlɛ

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]



naː ˈkaʔɐ

nā kaʻa

[a]

[oː]





[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

iː

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]



[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

ʻO ʻoe

oː ˈʔoɛ

kokoke

koˈkokɛ

pela

ˈpɛlɐ

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]





[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

makou

mɐˈkou

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]



[h]

[ts]

[iː]

makemake

mɐkɛˈmɐkɛ

hele aku

ˈhɛlɛ ˈɐku

ma laila

mɐ ˈlɐilɐ

[uː]

[j]

וּ‎

[v]



[k]

כּ

[v]

[k]

lilo

ˈliːlo

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

mɛ

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]



ʻŌlelo kumu

ˈʔoːlɛlo ˈkumu

[n]

[b]





[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

ʻAe

ˈʔɐɛ

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]



[s]

ג'

[f]

[s]

ʻAʻole

ˈʔɐʔoˌlɛ

me ka ʻole

mɛ kɐ ʔolɛ

mai

ˈmai

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]





[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

oːˈkeː

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]



[ts]

[iː]

[ts]

Mahalo

mɐˈhɐlo

no ka mea

no kɐ ˈmɛɐ

kakaikahi

kɐkɐiˈkɐhi

[j]

[uː]

וּ‎

[k]





[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

Kokua

kokuˈwɐ

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

nui loa

nui ˈloɐ

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]



ˈʔoːlɛlo ˈkumu

ʻŌlelo kumu

[a]

[oː]





[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

iː

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]



[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

ʻO ʻoe

oː ˈʔoɛ

i loko

i ˈloko

hou aku

ˈhou ˈɐku

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]





[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

makou

mɐˈkou

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]



[h]

[ts]

[iː]

makemake

mɐkɛˈmɐkɛ

Hema

ˈhɛmɐ

pau loa

pɐu ˈloɐ

[uː]

[j]

וּ‎

[v]



[k]

כּ

[v]

[k]

lilo

ˈliːlo

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

akau

ɐˈkɐu

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]

😊

ʻŌlelo kumu

ˈʔoːlɛlo ˈkumu

[n]

[b]

🧠

😊

🤲

[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

ʻike

ʔiˈkɛ

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]

💭

[s]

ג'

[f]

[s]

noonoo

lilo

ˈliːlo

loaʻa

loˈʔɐʔɐ

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]

🤝

🚶‍♂️

🏡

[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

lawe

ˈlɐvɛ

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]

🎁

[ts]

[iː]

[ts]

hāʻawi

hɐːˈʔɐwi

hele

ˈhɛlɛ

hele mai

ˈhɛlɛ ˈmai

[j]

[uː]

וּ‎

[k]

🔍

🛠️

[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

loaa

loˈʔɐʔɐ

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

hana

ˈhanɐ

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]

😊

ˈʔoːlɛlo ˈkumu

ʻŌlelo kumu

[a]

[oː]

❤️‍🩹

👀

💬

[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

manaʻo

mɐˈnɐʔo

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]

🗣️

[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

ʻōlelo

ʔoːˈlɛlo

ike

ˈikɛ

ʻōlelo

ʔoːˈlɛlo

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]

🍽️

🤔

🎯

[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

ʻai

ʔɐi

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]

🥤

[h]

[ts]

[iː]

inu

makemake

mɐkɛˈmɐkɛ

hiki

ˈhiki

[uː]

[j]

וּ‎

[v]

😴

💪

[k]

כּ

[v]

[k]

moe

ˈmɔɛ

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

pono

ˈpono

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]

📖

ʻŌlelo liʻiliʻi

ˈʔoːlɛlo liʔiliʔi

[n]

[b]

👋

📖

📚

[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

haalele

hɐˈʔɐlɛlɛ

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]

🏠

[s]

ג'

[f]

[s]

noho

ˈnoho

heluhelu

hɛlʊˈhɛlu

aʻo

ʔɐˈʔo

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]

🏃‍♂️

💼

🎮

[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

holo

ˈholo

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]

🏊‍♂️

[ts]

[iː]

[ts]

ʻauʻau

ʔɐuˈʔɐu

hana

ˈhanɐ

pāʻani

paːˈʔɐni

[j]

[uː]

וּ‎

[k]

✈️

❤️

[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

lele

ˈlɛlɛ

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

aloha

ɐˈloːhɐ

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]

📖

ˈʔoːlɛlo liʔiliʔi

ʻŌlelo liʻiliʻi

[a]

[oː]

🤸‍♂️

🙏

😡

[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

lele

ˈlɛlɛ

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]

💃

[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

hula

ˈhulɐ

manaʻolana

mɐnɐʔoˈlɐnɐ

e inaina

ɛ inɐˈinɐ

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]

🎤

🏆

😔

[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

e mele

ɛ ˈmɛlɛ

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]

🎧

[h]

[ts]

[iː]

lohe

ˈlohɛ

lanakila

lɐnɐˈkiːlɐ

lilo

ˈliːlo

[uː]

[j]

וּ‎

[v]

📝

🤔

[k]

כּ

[v]

[k]

kakau

kɐˈkɐu

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

poina

poiˈnɐ

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]

🎨

ʻŌlelo liʻiliʻi

ˈʔoːlɛlo liʔiliʔi

[n]

[b]

🗺️

🎨

✏️

[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

makaikai

mɐkɐiˈkɐi

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]

🧳

[s]

ג'

[f]

[s]

huakaʻi

huɐkɐˈʔi

e pena

ɛ ˈpɛnɐ

huki

ˈhuki

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]

💭

📸

✂️

[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

moeuhane

moɛuˈhɐnɛ

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]

[ts]

[iː]

[ts]

#N/A

kiʻi kiʻi

kiˈʔi kiˈʔi

hana lima

ˈhɐnɐ ˈlimɐ

[j]

[uː]

וּ‎

[k]

🔧

[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

#N/A

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

hoʻoponopono

hoʔopoˈnopono

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]

🎨

ˈʔoːlɛlo liʔiliʔi

ʻŌlelo liʻiliʻi

[a]

[oː]

💰

🛍️

[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

#N/A

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]

[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

#N/A

kūʻai aku

kuːˈʔɐi ˈaku

kūʻai

kuːˈʔɐi

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]

🙈

🤝

[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

#N/A

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]

[h]

[ts]

[iː]

#N/A

huna

ˈhunɐ

mokuahana

mokuˈʔɐhɐnɐ

[uː]

[j]

וּ‎

[v]

🔍

[k]

כּ

[v]

[k]

#N/A

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

ʻike

ʔiˈkɛ

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]

🌳

[n]

[b]

🌈

🌳

🌺

[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

ʻoluʻolu

ʔoluˈʔolu

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]

☀️

[s]

ג'

[f]

[s]

ʻālohilohi

ʔɐːlohiˈlohɪ

nui

ʻoluʻolu

ʔoluˈʔolu

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]

🧼

👍

🧓

[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

maʻemaʻe

mɐʔɛmɐˈʔɛ

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]

😄

[ts]

[iː]

[ts]

hauʻoli

hɐuˈʔoːli

maikaʻi loa

mɐiˈkɐʔi ˈloɐ

kahiko

kɐˈhiko

[j]

[uː]

וּ‎

[k]

🔍

🏃‍♂️

[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

maʻalahi

mɐʔɐˈlɐhi

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

wikiwiki

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]

🌳

[a]

[oː]

🆕

🏔️

💪

[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

hou

ˈhou

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]

📭

[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

nele

ˈnɛlɛ

kiʻekiʻe

kiʔɛkiʔɛˈɛ

ikaika

iˈkɐikɐ

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]

🍞

💰

🔥

[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

palupalu

pɐluˈpɐlu

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]

🏰

[h]

[ts]

[iː]

nui

pipiʻi

pipiʔi

wela

ˈwɛlɐ

[uː]

[j]

וּ‎

[v]

🤫

🎈

[k]

כּ

[v]

[k]

mālie

ˈmaːliɛ

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

māmā

ˈmɐmɐ

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]

🌅

[n]

[b]

🤏

🌅

📏

[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

nawaliwali

nɐwɐliwɐli

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]

🌊

[s]

ג'

[f]

[s]

hohonu

hoˈhonu

kakahiaka nui

kɐkɐhiˈɐkɐ nui

ākea

aːˈkɛʔɐ

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]

❄️

🌿

🍭

[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

anuanu

ɐˈnuɐnu

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]

💸

[ts]

[iː]

[ts]

makamae

mɐkɐˈmɐɛ

hou

ˈhou

ʻono

ʔoˈno

[j]

[uː]

וּ‎

[k]

🏋️‍♂️

📭

[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

paʻakikī

pɐʔɐˈkikiː

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

nele

ˈnɛlɛ

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]

🌅

[a]

[oː]

💀

😖

🐜

[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

ʻinoʻino

ʔiˈnoʔiˈno

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]

🌑

[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

pouli

pouˈli

ʻinoʻino

ʔiˈnoʔiˈno

liʻiliʻi

liʔiliʔi

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]

🚮

👶

👎

[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

lepo

ˈlɛpo

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]

😞

[h]

[ts]

[iː]

hauʻoli ʻole

hɐuˈʔoli ʔoˈlɛ

ʻōpio

ʔoːpiˈo

ino

ˈinu

[uː]

[j]

וּ‎

[v]

🧩

🚶‍♂️

[k]

כּ

[v]

[k]

paʻakikī

pɐʔɐˈkikiː

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

lohi

ˈlohi

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]

🕰️

[n]

[b]

🕰️

🛍️

[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]

[s]

ג'

[f]

[s]

kahiko

kɐˈhiko

piha

ˈpihɐ

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]

🏋️‍♂️

🏠

[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]

[ts]

[iː]

[ts]

paakiki

pɐʔɐˈkiki

liʻiliʻi

liʔiliʔi

[j]

[uː]

וּ‎

[k]

📢

[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

leo nui

ˈlɛo ˈnui

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]

🕰️

[a]

[oː]

📏

🌃

[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]

[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

haiki

ˈhɐiki

lohi

ˈlohi

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]

😖

🕸️

[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]

[h]

[ts]

[iː]

awaawa

ˈɐvɐːˈvɐ

kahiko

kɐˈhiko

[uː]

[j]

וּ‎

[v]

🛍️

[k]

כּ

[v]

[k]

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

piha

ˈpihɐ

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]

[n]

[b]

[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]

[s]

ג'

[f]

[s]

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]

[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]

[ts]

[iː]

[ts]

[j]

[uː]

וּ‎

[k]

[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]

[a]

[oː]

[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]

[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]

[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]

[h]

[ts]

[iː]

[uː]

[j]

וּ‎

[v]

[k]

כּ

[v]

[k]

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]

[n]

[b]

[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]

[s]

ג'

[f]

[s]

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]

[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]

[ts]

[iː]

[ts]

[j]

[uː]

וּ‎

[k]

[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]

[a]

[oː]

[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]

[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]

[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]

[h]

[ts]

[iː]

[uː]

[j]

וּ‎

[v]

[k]

כּ

[v]

[k]

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎

ָ‎

[aː]

ַ‎

[aˑ]

ֲ‎

[a]

ֵ‎

[eː]

ֶ‎

[eˑ]

ֱ‎

[e]

וֹ‎

[oː]

ֹ‎

[oˑ]

ֳ‎

[o]

וּ‎

[uː]

[a]

[n]

[b]

[oː]

בּ

וֹ‎

[d]

[p]

דּ‎

פּ

[d]

[p]

ףּ

[ʤ]

[s]

ג'

[f]

[s]

שׂ

[f]

[ʃ]

ף‎

שׁ

[r]

[t]

ר‎

[ɡ]

[t]

גּ‎

[ɡ]

[t]

תּ‎

[h]

[ts]

[iː]

[ts]

[j]

[uː]

וּ‎

[k]

[v]

כּ

[k]

[v]

ךּ‎

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[x]

[m]

[z]

[n]

[ʕ]

ֻ‎

[u]

ִי‎

[iː]

ִ‎

[i]

ד'

[ð]

צ'

[ʧ]

ח'

[x]

ז'

[ʒ]

ע'

[γ]

ת'

[θ]

[0]

[uː]

וּ‎

[o]

ֳ‎

[oˑ]

ֹ‎

[oː]

וֹ‎

[e]

ֱ‎

[eˑ]

ֶ‎

[eː]

ֵ‎

[a]

ֲ‎

[aˑ]

ַ‎

[aː]

ָ‎

[n]

[a]

[oː]

[b]

וֹ‎

בּ

[p]

[d]

פּ

דּ‎

[p]

[d]

ףּ

[s]

[ʤ]

ג'

[s]

[f]

שׂ

[ʃ]

[f]

שׁ

ף‎

[t]

[r]

ר‎

[t]

[ɡ]

גּ‎

[t]

[ɡ]

תּ‎

[ts]

[h]

[ts]

[iː]

[uː]

[j]

וּ‎

[v]

[k]

כּ

[v]

[k]

ךּ‎

[x]

[k]

[x]

[l]

[x]

[m]

[z]

[m]

[ʕ]

[n]

[0]

[θ]

ת'

[γ]

ע'

[ʒ]

ז'

[x]

ח'

[ʧ]

צ'

[ð]

ד'

[i]

ִ‎

[iː]

ִי‎

[u]

ֻ‎