a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]



Bezwen chak jou

bɛzwɛn ʃak ʒu

[e,ɛ]

p

e

[b]



[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

Wi

wi

o

[d]

[u]

d

u

[k]

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

Non

nɔ̃

Ede

ɛdɛ

Twalèt

twalɛt

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

v

0

[s]

[0]

s

OK

ɔˈkɛ

0

[z]

[0]

z

0

[m]

[0]

m

0

[n]

[0]

n

Mèsi

mɛsi

grangou

ɡraŋɡu

swaf dlo

swaf dlo

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

Ede

ɛdɛ

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

Fatige

fatig

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]



bɛzwɛn ʃak ʒu

Bezwen chak jou

[p]

e

p

[i]

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

mwen

mwɛn

t

[u]

[d]

u

d

[0]

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

Ou menm

u mɛ̃m

Doulè

dulɛ

byen fò

bjɛ̃ fɔ

g

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

v

[0]

[s]

0

nou

nu

s

[0]

[z]

0

z

[0]

[m]

0

m

[0]

[n]

0

vle

vle

akolad

akɔlad

Laperèz

lapɛʁɛz

n

[0]

[l]

0

l

[0]

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

dwe

dwe

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

jwe

ʒwɛ

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Bezwen chak jou

bɛzwɛn ʃak ʒu

[e,ɛ]

p

e

[b]

[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

Wi

wi

o

[d]

[u]

d

u

[k]

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

Non

nɔ̃

Manman

manman

Papa

papa

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

v

0

[s]

[0]

s

OK

ɔˈkɛ

0

[z]

[0]

z

0

[m]

[0]

m

0

[n]

[0]

n

Mèsi

mɛsi

Frè

fʁɛ

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

Ede

ɛdɛ

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

granmè

ɡʁɑ̃mɛ

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

bɛzwɛn ʃak ʒu

Bezwen chak jou

[p]

e

p

[i]

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

mwen

mwɛn

t

[u]

[d]

u

d

[0]

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

Ou menm

u mɛ̃m

Mennaj

mɛnnaʒ

Granpapa

ɡʁɑ̃papa

g

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

v

[0]

[s]

0

nou

nu

s

[0]

[z]

0

z

[0]

[m]

0

m

[0]

[n]

0

vle

vle

#N/A

Zanmi

zanmi

n

[0]

[l]

0

l

[0]

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

dwe

dwe

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

#N/A

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

moun

mun

[e,ɛ]

p

e

[b]

[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

Wi

wi

o

[d]

[u]

d

u

[k]

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

Non

nɔ̃

Kisa

kisa

OMS

ɔˈɛmɛs

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

v

0

[s]

[0]

s

OK

ɔˈkɛ

0

[z]

[0]

z

0

[m]

[0]

m

0

[n]

[0]

n

Mèsi

mɛsi

kote

kot

Kilè

kile

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

Ede

ɛdɛ

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

Ki jan

ki ʒɑ̃

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

mun

moun

[p]

e

p

[i]

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

mwen

mwɛn

t

[u]

[d]

u

d

[0]

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

Ou menm

u mɛ̃m

non

nɔ̃

Wi

wi

g

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

v

[0]

[s]

0

nou

nu

s

[0]

[z]

0

z

[0]

[m]

0

m

[0]

[n]

0

vle

vle

0

#N/A

petèt

pɛtɛt

n

[0]

[l]

0

l

[0]

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

dwe

dwe

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

kòrèk

kɔʁɛk

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

moun

mun

[e,ɛ]

p

e

[b]

[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

Wi

wi

o

[d]

[u]

d

u

[k]

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

Non

nɔ̃

Eskize m

ɛskizɛ m

Bonjou

bɔ̃ʒu

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

v

0

[s]

[0]

s

OK

ɔˈkɛ

0

[z]

[0]

z

0

[m]

[0]

m

0

[n]

[0]

n

Mèsi

mɛsi

bye

baj

bon

bɔ̃

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

Ede

ɛdɛ

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

move

mɔv

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

mun

moun

[p]

e

p

[i]

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

mwen

mwɛn

t

[u]

[d]

u

d

[0]

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

Ou menm

u mɛ̃m

fre

fʁɛ

komik

kɔmik

g

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

v

[0]

[s]

0

nou

nu

s

[0]

[z]

0

z

[0]

[m]

0

m

[0]

[n]

0

vle

vle

bèbè

bɛbɛ

mezanmi

mɛzanmi

n

[0]

[l]

0

l

[0]

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

dwe

dwe

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

vle di

vle di

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

kesyon ak repons

#N/A

[e,ɛ]

p

e

[b]

[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

Wi

wi

o

[d]

[u]

d

u

[k]

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

Non

nɔ̃

Laperèz

lapɛʁɛz

akolad

akɔlad

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

v

0

[s]

[0]

s

OK

ɔˈkɛ

0

[z]

[0]

z

0

[m]

[0]

m

0

[n]

[0]

n

Mèsi

mɛsi

kontan

kɔ̃tɑ̃

tris

tʁis

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

Ede

ɛdɛ

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

fache

faʃ

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

#N/A

kesyon ak repons

[p]

e

p

[i]

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

mwen

mwɛn

t

[u]

[d]

u

d

[0]

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

Ou menm

u mɛ̃m

kirye

kiʁjɛ

g

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

v

[0]

[s]

0

nou

nu

s

[0]

[z]

0

z

[0]

[m]

0

m

[0]

[n]

0

vle

vle

fatige

fatig

pou kont li

pu kɔ̃ li

n

[0]

[l]

0

l

[0]

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

dwe

dwe

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

mezanmi

mɛzanmi

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

kesyon ak repons

#N/A

[e,ɛ]

p

e

[b]

[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

Wi

wi

o

[d]

[u]

d

u

[k]

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

Non

nɔ̃

komik

kɔmik

komik

kɔmik

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

v

0

[s]

[0]

s

OK

ɔˈkɛ

0

[z]

[0]

z

0

[m]

[0]

m

0

[n]

[0]

n

Mèsi

mɛsi

jantiyès

ʒɑ̃tjɛs

ri

ʁi

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

Ede

ɛdɛ

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

kriye

kʁijɛ

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

#N/A

kesyon ak repons

[p]

e

p

[i]

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

mwen

mwɛn

t

[u]

[d]

u

d

[0]

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

Ou menm

u mɛ̃m

konsole

kɔ̃sɔl

gen kè kontan

ʒɛ̃ kɛ kɔ̃tɑ̃

g

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

v

[0]

[s]

0

nou

nu

s

[0]

[z]

0

z

[0]

[m]

0

m

[0]

[n]

0

vle

vle

bo

bo

renmen

rɛnmɛn

n

[0]

[l]

0

l

[0]

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

dwe

dwe

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

santi

sɑ̃ti

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

santiman yo

sɑ̃timɑ̃ jo

[e,ɛ]

p

e

[b]

[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

Wi

wi

o

[d]

[u]

d

u

[k]

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

Non

nɔ̃

Twalèt

twalɛt

Papye twalet

papi twalɛ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

v

0

[s]

[0]

s

OK

ɔˈkɛ

0

[z]

[0]

z

0

[m]

[0]

m

0

[n]

[0]

n

Mèsi

mɛsi

benyen

bɛnjɛn

Savon

savɔ̃

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

Ede

ɛdɛ

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

Sèvyèt men

sɛvjɛt mɛn

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

sɑ̃timɑ̃ jo

santiman yo

[p]

e

p

[i]

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

mwen

mwɛn

t

[u]

[d]

u

d

[0]

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

Ou menm

u mɛ̃m

jèl douch

ʒɛl duʃ

chanpou

ʃɑ̃pu

g

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

v

[0]

[s]

0

nou

nu

s

[0]

[z]

0

z

[0]

[m]

0

m

[0]

[n]

0

vle

vle

bwòs

bɔs

cheve

ʃɛv

n

[0]

[l]

0

l

[0]

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

dwe

dwe

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

kouchèt

kutʃɛt

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

santiman yo

sɑ̃timɑ̃ jo

[e,ɛ]

p

e

[b]

[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

Wi

wi

o

[d]

[u]

d

u

[k]

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

Non

nɔ̃

Dan

dɑ̃

bwòs dan

bɔs dɑ̃

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

v

0

[s]

[0]

s

OK

ɔˈkɛ

0

[z]

[0]

z

0

[m]

[0]

m

0

[n]

[0]

n

Mèsi

mɛsi

pat dantifris

pat dɑ̃tifʁis

Dlo

dlo

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

Ede

ɛdɛ

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

Benyen

bɛnjɛn

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

sɑ̃timɑ̃ jo

santiman yo

[p]

e

p

[i]



[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

mwen

mwɛn

t

[u]

[d]

u

d

[0]

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

Ou menm

u mɛ̃m

lave

lav

benyen

bɛnjɛn

g

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

v

[0]

[s]

0

nou

nu

s

[0]

[z]

0

z

[0]

[m]

0

m

[0]

[n]

0

vle

vle

kale

kalɛ

kònen sèk

kɔnɛ̃ sɛk

n

[0]

[l]

0

l

[0]

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

dwe

dwe

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

mouye

mujɛ

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Nan twalèt la

nan twalɛt la

[e,ɛ]

p

e

[b]

[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

Wi

wi

o

[d]

[u]

d

u

[k]

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

Non

nɔ̃

bouch

buʃ

Lang

lɑ̃ɡ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

v

0

[s]

[0]

s

OK

ɔˈkɛ

0

[z]

[0]

z

0

[m]

[0]

m

0

[n]

[0]

n

Mèsi

mɛsi

Je

ʒe

Nen

nɛn

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

Ede

ɛdɛ

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

Zòrèy

zɔʁej

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

nan twalɛt la

Nan twalèt la

[p]

e

p

[i]

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

mwen

mwɛn

t

[u]

[d]

u

d

[0]

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

Ou menm

u mɛ̃m

Figi

fiʒi

Tèt

tɛt

g

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

v

[0]

[s]

0

nou

nu

s

[0]

[z]

0

z

[0]

[m]

0

m

[0]

[n]

0

vle

vle

men

mɛn

pòv

pov

n

[0]

[l]

0

l

[0]

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

dwe

dwe

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

dwèt

dwɛt

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Nan twalèt la

nan twalɛt la

[e,ɛ]

p

e

[b]

[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

Wi

wi

o

[d]

[u]

d

u

[k]

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

Non

nɔ̃

janm

ʒanm

Pye

pjɛ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

v

0

[s]

[0]

s

OK

ɔˈkɛ

0

[z]

[0]

z

0

[m]

[0]

m

0

[n]

[0]

n

Mèsi

mɛsi

Kou

ku

zepòl

zɛpol

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

Ede

ɛdɛ

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

Tete

tɛt

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

nan twalɛt la

Nan twalèt la

[p]

e

p

[i]

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

mwen

mwɛn

t

[u]

[d]

u

d

[0]

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

Ou menm

u mɛ̃m

Vant

vɑ̃t

Retounen

ʁɛtunɛn

g

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

v

[0]

[s]

0

nou

nu

s

[0]

[z]

0

z

[0]

[m]

0

m

[0]

[n]

0

vle

vle

vajen

vaʒɛn

Po

po

n

[0]

[l]

0

l

[0]

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

dwe

dwe

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

pati gason

pati ɡasɔ̃

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Pati nan kò a

pati nan ko a

[e,ɛ]

p

e

[b]

[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

Wi

wi

o

[d]

[u]

d

u

[k]

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

Non

nɔ̃

Mayo

majɔ

Top

tɔp

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

v

0

[s]

[0]

s

OK

ɔˈkɛ

0

[z]

[0]

z

0

[m]

[0]

m

0

[n]

[0]

n

Mèsi

mɛsi

pullover

pylɔvɛʁ

pantalon

pɑ̃talɔ̃

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

Ede

ɛdɛ

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

Kalson

kalsɔ̃

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

pati nan ko a

Pati nan kò a

[p]

e

p

[i]

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

mwen

mwɛn

t

[u]

[d]

u

d

[0]

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

Ou menm

u mɛ̃m

Chosèt

ʃozɛt

soutyen

sutjɛ̃

g

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

v

[0]

[s]

0

nou

nu

s

[0]

[z]

0

z

[0]

[m]

0

m

[0]

[n]

0

vle

vle

Abiye

abijɛ

jip

ʒip

n

[0]

[l]

0

l

[0]

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

dwe

dwe

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

Jacket

ʒakɛt

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Pati nan kò a

pati nan ko a

[e,ɛ]

p

e

[b]

[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

Wi

wi

o

[d]

[u]

d

u

[k]

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

Non

nɔ̃

Jakèt lapli

ʒakɛt lapli

Soulye

suljɛ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

v

0

[s]

[0]

s

OK

ɔˈkɛ

0

[z]

[0]

z

0

[m]

[0]

m

0

[n]

[0]

n

Mèsi

mɛsi

Sandal

sandal

Cap

kap

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

Ede

ɛdɛ

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

Echap

ɛʃap

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

pati nan ko a

Pati nan kò a

[p]

e

p

[i]

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

mwen

mwɛn

t

[u]

[d]

u

d

[0]

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

Ou menm

u mɛ̃m

kalson naje

kalsɔ̃ naʒɛ

chòtdeben

ʃotdɛbɛn

g

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

v

[0]

[s]

0

nou

nu

s

[0]

[z]

0

z

[0]

[m]

0

m

[0]

[n]

0

vle

vle

mete

mɛt

Linèt

linɛt

n

[0]

[l]

0

l

[0]

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

dwe

dwe

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

dezabiye

dezabijɛ

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Rad

ʁad

[e,ɛ]

p

e

[b]

[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

Wi

wi

o

[d]

[u]

d

u

[k]

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

Non

nɔ̃

lakou rekreyasyon

lakou rekʁɛjazjɔ̃

ankadreman k ap grenpe

ankadʁɛman kap ɡʁɛnp

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

v

0

[s]

[0]

s

OK

ɔˈkɛ

0

[z]

[0]

z

0

[m]

[0]

m

0

[n]

[0]

n

Mèsi

mɛsi

bwat sab

bwat sab

pèl

pɛl

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

Ede

ɛdɛ

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

Bokit

bokit

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

ʁad

Rad

[p]

e

p

[i]

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

mwen

mwɛn

t

[u]

[d]

u

d

[0]

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

Ou menm

u mɛ̃m

Jwèt

ʒwɛt

Poupe

pup

g

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

v

[0]

[s]

0

nou

nu

s

[0]

[z]

0

z

[0]

[m]

0

m

[0]

[n]

0

vle

vle

Scooter

skutɛʁ

boul

bul

n

[0]

[l]

0

l

[0]

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

dwe

dwe

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

Plezi

plɛzi

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Rad

ʁad

[e,ɛ]

p

e

[b]

[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

Wi

wi

o

[d]

[u]

d

u

[k]

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

Non

nɔ̃

Jwe

ʒwɛ

kache

kaʃ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

v

0

[s]

[0]

s

OK

ɔˈkɛ

0

[z]

[0]

z

0

[m]

[0]

m

0

[n]

[0]

n

Mèsi

mɛsi

Monte

mɔ̃t

glise

ɡlis

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]



 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

Ede

ɛdɛ

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

wòch

wɔʃ

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

ʁad

Rad

[p]

e

p

[i]

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

mwen

mwɛn

t

[u]

[d]

u

d

[0]

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

Ou menm

u mɛ̃m

navèt

navɛt

pentire

pɛ̃tiʁ

g

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

v

[0]

[s]

0

nou

nu

s

[0]

[z]

0

z

[0]

[m]

0

m

[0]

[n]

0

vle

vle

Tablèt

tablɛt

televizyon

tɛlɛvizjɔ̃

n

[0]

[l]

0

l

[0]

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

dwe

dwe

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

Entènèt

ɑ̃tɛnɛt

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Jwe

ʒwɛ

[e,ɛ]

p

e

[b]

[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

Wi

wi

o

[d]

[u]

d

u

[k]

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

Non

nɔ̃

Doktè

dɔktɛ

dantis

dɑ̃tis

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

v

0

[s]

[0]

s

OK

ɔˈkɛ

0

[z]

[0]

z

0

[m]

[0]

m

0

[n]

[0]

n

Mèsi

mɛsi

Kriz

kʁiz

Doulè

dulɛ

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

Ede

ɛdɛ

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

Tèt fè mal

tɛt fɛ mal

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

ʒwɛ

Jwe

[p]

e

p

[i]

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

mwen

mwɛn

t

[u]

[d]

u

d

[0]

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

Ou menm

u mɛ̃m

Mal dan

mal dɑ̃

doulè nan vant

dulɛ nan vɑ̃

g

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

v

[0]

[s]

0

nou

nu

s

[0]

[z]

0

z

[0]

[m]

0

m

[0]

[n]

0

vle

vle

remèd

ʁəmɛd

Dyare

djaʁ

n

[0]

[l]

0

l

[0]

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

dwe

dwe

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

malad

malad

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Jwe

ʒwɛ

[e,ɛ]

p

e

[b]

[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

Wi

wi

o

[d]

[u]

d

u

[k]

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

Non

nɔ̃

Nouy

nuj

diri

diʁi

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

v

0

[s]

[0]

s

OK

ɔˈkɛ

0

[z]

[0]

z

0

[m]

[0]

m

0

[n]

[0]

n

Mèsi

mɛsi

pòmdetè

pɔmdɛtɛ

Vyann

vjɑ̃

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

Ede

ɛdɛ

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

Soup

sup

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

ʒwɛ

Jwe

[p]

e

p

[i]

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

mwen

mwɛn

t

[u]

[d]

u

d

[0]

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

Ou menm

u mɛ̃m

Fries franse

fʁiz fʁɑ̃sɛ

Pitza

pitsa

g

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

v

[0]

[s]

0

nou

nu

s

[0]

[z]

0

z

[0]

[m]

0

m

[0]

[n]

0

vle

vle

sòs

sos

Sosis

sɔzis

n

[0]

[l]

0

l

[0]

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

dwe

dwe

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

Pen

pɛn

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Vizit doktè

vizit dɔktɛ

[e,ɛ]

p

e

[b]

[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

Wi

wi

o

[d]

[u]

d

u

[k]

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

Non

nɔ̃

Woulo pen

wulo pɛn

pen griye

pɛn ɡʁijɛ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

v

0

[s]

[0]

s

OK

ɔˈkɛ

0

[z]

[0]

z

0

[m]

[0]

m

0

[n]

[0]

n

Mèsi

mɛsi

konfiti

kɔ̃fɪti

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

Ede

ɛdɛ

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

Fwomaj

fwomaj

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

vizit dɔktɛ

Vizit doktè

[p]

e

p

[i]

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

mwen

mwɛn

t

[u]

[d]

u

d

[0]

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

Ou menm

u mɛ̃m

Muesli

mɥzli

Sosis

sɔzis

g

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

v

[0]

[s]

0

nou

nu

s

[0]

[z]

0

z

[0]

[m]

0

m

[0]

[n]

0

vle

vle

Gato

ɡato

biskit

biskit

n

[0]

[l]

0

l

[0]

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

dwe

dwe

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

Glas

ɡlas

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Vizit doktè

vizit dɔktɛ

[e,ɛ]

p

e

[b]

[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

Wi

wi

o

[d]

[u]

d

u

[k]

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

Non

nɔ̃

Dlo mineral

dlo minɛʁal

Ji

ʒi

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

v

0

[s]

[0]

s

OK

ɔˈkɛ

0

[z]

[0]

z

0

[m]

[0]

m

0

[n]

[0]

n

Mèsi

mɛsi

limonad

limɔnad

ji pòm

ʒi pɔm

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

Ede

ɛdɛ

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

ji zoranj

ʒi zɔʁɑ̃ʒ

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

vizit dɔktɛ

Vizit doktè

[p]

e

p

[i]

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

mwen

mwɛn

t

[u]

[d]

u

d

[0]

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

Ou menm

u mɛ̃m

lèt

lɛt

kola

kola

g

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

v

[0]

[s]

0

nou

nu

s

[0]

[z]

0

z

[0]

[m]

0

m

[0]

[n]

0

vle

vle

te

kakawo

kakawo

n

[0]

[l]

0

l

[0]

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

dwe

dwe

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

Kafe

kafe

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Manje

mɑ̃ʒe

[e,ɛ]

p

e

[b]

[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

Wi

wi

o

[d]

[u]

d

u

[k]

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

Non

nɔ̃

Dlo mineral

dlo minɛʁal

Ji

ʒi

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

v

0

[s]

[0]

s

OK

ɔˈkɛ

0

[z]

[0]

z

0

[m]

[0]

m

0

[n]

[0]

n

Mèsi

mɛsi

limonad

limɔnad

ji pòm

ʒi pɔm

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

Ede

ɛdɛ

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

ji zoranj

ʒi zɔʁɑ̃ʒ

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

mɑ̃ʒe

Manje

[p]

e

p

[i]

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

mwen

mwɛn

t

[u]

[d]

u

d

[0]

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

Ou menm

u mɛ̃m

lèt

lɛt

kola

kola

g

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

v

[0]

[s]

0

nou

nu

s

[0]

[z]

0

z

[0]

[m]

0

m

[0]

[n]

0

vle

vle

te

kakawo

kakawo

n

[0]

[l]

0

l

[0]

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

dwe

dwe

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

Kafe

kafe

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Manje

mɑ̃ʒe

[e,ɛ]

p

e

[b]

[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

Wi

wi

o

[d]

[u]

d

u

[k]

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

Non

nɔ̃

Fwi

fwi

Apple

apl

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

v

0

[s]

[0]

s

OK

ɔˈkɛ

0

[z]

[0]

z

0

[m]

[0]

m

0

[n]

[0]

n

Mèsi

mɛsi

zoranj

zɔʁɑ̃ʒ

Pear

pɛʁ

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

Ede

ɛdɛ

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

frèz

fʁɛz

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

mɑ̃ʒe

Manje

[p]

e

p

[i]

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

mwen

mwɛn

t

[u]

[d]

u

d

[0]

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

Ou menm

u mɛ̃m

bannann

banan

seriz

sɛʁiz

g

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

v

[0]

[s]

0

nou

nu

s

[0]

[z]

0

z

[0]

[m]

0

m

[0]

[n]

0

vle

vle

melon

mɛlɔ̃

Franbwaz

fʁɑ̃bwaz

n

[0]

[l]

0

l

[0]

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

dwe

dwe

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

nwa

nwa

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Bwè

bwe

[e,ɛ]

p

e

[b]

[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

Wi

wi

o

[d]

[u]

d

u

[k]

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

Non

nɔ̃

Legim

lɛɡim

Chanpiyon

ʃɑ̃pjɔ̃

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

v

0

[s]

[0]

s

OK

ɔˈkɛ

0

[z]

[0]

z

0

[m]

[0]

m

0

[n]

[0]

n

Mèsi

mɛsi

sòs salad

sos salad

kawòt

kawot

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

Ede

ɛdɛ

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

tomat

tɔma

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

bwe

Bwè

[p]

e

p

[i]

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

mwen

mwɛn

t

[u]

[d]

u

d

[0]

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

Ou menm

u mɛ̃m

Pwa

pwa

paprika

papʁika

g

[0]

[f]

0

f

[0]



[v]

0

v

[0]

[s]

0

nou

nu

s

[0]

[z]

0

z

[0]

[m]

0

m

[0]

[n]

0

vle

vle

Pwa

pwa

Mayi

maji

n

[0]

[l]

0

l

[0]

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

dwe

dwe

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

Konkonm

kɔ̃kɔ̃m

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Bwè

bwe

[e,ɛ]

p

e

[b]

[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

Wi

wi

o

[d]

[u]

d

u

[k]

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

Non

nɔ̃

Frijidè

fʁiʒidɛ

Sèl

sɛl

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

v

0

[s]

[0]

s

OK

ɔˈkɛ

0

[z]

[0]

z

0

[m]

[0]

m

0

[n]

[0]

n

Mèsi

mɛsi

Pot

pɔt

Pan

pɑ̃

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

Ede

ɛdɛ

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

Plak

plak

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

bwe

Bwè

[p]

e

p

[i]

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

mwen

mwɛn

t

[u]

[d]

u

d

[0]

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

Ou menm

u mɛ̃m

Fouchèt

fuʃɛ

Bòl

bɔl

g

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

v

[0]

[s]

0

nou

nu

s

[0]

[z]

0

z

[0]

[m]

0

m

[0]

[n]

0

vle

vle

Kiyè

kjɛ

kouto

kuto

n

[0]

[l]

0

l

[0]

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

dwe

dwe

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

Glass

ɡlas

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

fwi Legim

fwi lɛɡim

[e,ɛ]

p

e

[b]

[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

Wi

wi

o

[d]

[u]

d

u

[k]

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

Non

nɔ̃

Cup

kyp

kwit manje

kwit mɑ̃ʒ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

v

0

[s]

[0]

s

OK

ɔˈkɛ

0

[z]

[0]

z

0

[m]

[0]

m

0

[n]

[0]

n

Mèsi

mɛsi

Kwit

kwit

manje

mɑ̃ʒe

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

Ede

ɛdɛ

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

bwè

bwe

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

fwi lɛɡim

fwi Legim

[p]

e

p

[i]

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

mwen

mwɛn

t

[u]

[d]

u

d

[0]

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

Ou menm

u mɛ̃m

#N/A

#N/A

g

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

v

[0]

[s]

0

nou

nu

s

[0]

[z]

0

z

[0]

[m]

0

m

[0]

[n]

0

vle

vle

#N/A

#N/A

n

[0]

[l]

0

l

[0]

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

dwe

dwe

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

#N/A

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

fwi Legim

fwi lɛɡim

[e,ɛ]

p

e

[b]

[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

Wi

wi

o

[d]

[u]

d

u

[k]

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

Non

nɔ̃

kay

kaj

Sal k ap viv

sal kap viv

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

v

0

[s]

[0]

s

OK

ɔˈkɛ

0

[z]

[0]

z

0

[m]

[0]

m

0

[n]

[0]

n

Mèsi

mɛsi

chanm

ʃɑ̃m

pepinyè

pɛpinjɛ

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

Ede

ɛdɛ

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

Kwizin

kwizin

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

fwi lɛɡim

fwi Legim

[p]

e

p

[i]

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

mwen

mwɛn

t

[u]

[d]

u

d

[0]

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

Ou menm

u mɛ̃m

etajè

ɛtaʒe

Pandri

pɑ̃dʁi

g

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

v

[0]

[s]

0

nou

nu

s

[0]

[z]

0

z

[0]

[m]

0

m

[0]

[n]

0

vle

vle

Prezidan

pʁezidan

sofa

sɔfa

n

[0]

[l]

0

l

[0]

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

dwe

dwe

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

Tablo

tablɔ

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Nan kwizin nan

nan kwizin nan

[e,ɛ]

p

e

[b]

[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

Wi

wi

o

[d]

[u]

d

u

[k]

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

Non

nɔ̃

Chofaj

ʃofaʒ

Fenèt

fɛnɛt

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

v

0

[s]

[0]

s

OK

ɔˈkɛ

0

[z]

[0]

z

0

[m]

[0]

m

0

[n]

[0]

n

Mèsi

mɛsi

Kabann

kabɑ̃

Zòrye

zɔʁjɛ

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

Ede

ɛdɛ

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

Plafon

plafɔ̃

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

nan kwizin nan

Nan kwizin nan

[p]

e

p

[i]

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

mwen

mwɛn

t

[u]

[d]

u

d

[0]

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

Ou menm

u mɛ̃m

netwayaj

nɛtwajaj

jwèt mou

ʒwɛt mu

g

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

v

[0]

[s]

0

nou

nu

s

[0]

[z]

0

z

[0]

[m]

0

m

[0]

[n]

0

vle

vle

#N/A

netwaye

nɛtwaj

n

[0]

[l]

0

l

[0]

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

dwe

dwe

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

#N/A

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Nan kwizin nan

nan kwizin nan

[e,ɛ]

p

e

[b]

[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

Wi

wi

o

[d]

[u]

d

u

[k]

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

Non

nɔ̃

Vwayaj bò

vwajaj bo

Jaden

ʒadɛn

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

v

0

[s]

[0]

s

OK

ɔˈkɛ

0

[z]

[0]

z

0

[m]

[0]

m

0

[n]

[0]

n

Mèsi

mɛsi

pak

pak

Forest

fɔʁɛ

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

Ede

ɛdɛ

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

Vil

vil

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

nan kwizin nan

Nan kwizin nan

[p]

e

p

[i]

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

mwen

mwɛn

t

[u]

[d]

u

d

[0]

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

Ou menm

u mɛ̃m

restoran

ʁɛstɔʁɑ̃

sinema

sinɛma

g

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

v

[0]

[s]

0

nou

nu

s

[0]

[z]

0

z

[0]

[m]

0

m

[0]

[n]

0

vle

vle

sant komèsyal

sɑ̃t kɔmɛsjal

Makèt

makɛt

n

[0]

[l]

0

l

[0]

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

dwe

dwe

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

Pisin

pisɛ̃

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Nan kay la

nan kaj la

[e,ɛ]

p

e

[b]

[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

Wi

wi

o

[d]

[u]

d

u

[k]

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

Non

nɔ̃

mize

miz

Beach

bitʃ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

v

0

[s]

[0]

s

OK

ɔˈkɛ

0

[z]

[0]

z

0

[m]

[0]

m

0

[n]

[0]

n

Mèsi

mɛsi

lanmè

lanmɛ

lak

lak

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

Ede

ɛdɛ

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

montay

mɔ̃taj

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

nan kaj la

Nan kay la

[p]

e

p

[i]

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

mwen

mwɛn

t

[u]

[d]

u

d

[0]

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

Ou menm

u mɛ̃m

Espò

ɛspo

piknik

piknik

g

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

v

[0]

[s]

0

nou

nu

s

[0]

[z]

0

z

[0]

[m]

0

m

[0]

[n]

0

vle

vle

kondwi

kɔ̃dwi

naje

naʒe

n

[0]

[l]

0

l

[0]

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

dwe

dwe

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

#N/A

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Nan kay la

nan kaj la

[e,ɛ]

p

e

[b]

[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

Wi

wi

o

[d]

[u]

d

u

[k]

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

Non

nɔ̃

Lekòl

lɛkɔl

valiz

valiz

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

v

0

[s]

[0]

s

OK

ɔˈkɛ

0

[z]

[0]

z

0

[m]

[0]

m

0

[n]

[0]

n

Mèsi

mɛsi

salklas

salklas

Sal terapi

sal tɛʁapi

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

Ede

ɛdɛ

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

Lakou lekòl la

lakou lɛkɔl la

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

nan kaj la

Nan kay la

[p]

e

p

[i]

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

mwen

mwɛn

t

[u]

[d]

u

d

[0]

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

Ou menm

u mɛ̃m

Enstriksyon

ɑ̃stʁiksjɔ̃

Bis lekòl

bis lɛkɔl

g

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

v

[0]

[s]

0

nou

nu

s

[0]

[z]

0

z

[0]

[m]

0

m

[0]

[n]

0

vle

vle

Istwa

istwa

jimnastik

ʒimnastik

n

[0]

[l]

0

l

[0]

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

dwe

dwe

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

Kraze

kʁaz

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Vwayaj bò

vwajaj bo

[e,ɛ]

p

e

[b]



[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

Wi

wi

o

[d]

[u]

d

u

[k]

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

Non

nɔ̃

Elèv yo

elɛv jo

Liv

liv

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

v

0

[s]

[0]

s

OK

ɔˈkɛ

0

[z]

[0]

z

0

[m]

[0]

m

0

[n]

[0]

n

Mèsi

mɛsi

Kaye

kajɛ

Plim

plim

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

Ede

ɛdɛ

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

aprann

apʁan

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

vwajaj bo

Vwayaj bò

[p]

e

p

[i]

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

mwen

mwɛn

t

[u]

[d]

u

d

[0]

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

Ou menm

u mɛ̃m

travay

tʁavaj

di

di

g

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

v

[0]

[s]

0

nou

nu

s

[0]

[z]

0

z

[0]

[m]

0

m

[0]

[n]

0

vle

vle

tande mizik

tɑ̃d mizik

tande

tɑ̃d

n

[0]

[l]

0

l

[0]

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

dwe

dwe

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

#N/A

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Vwayaj bò

vwajaj bo

[e,ɛ]

p

e

[b]

[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

Wi

wi

o

[d]

[u]

d

u

[k]

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

Non

nɔ̃

navèt

navɛt

pentire

pɛ̃tiʁ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

v

0

[s]

[0]

s

OK

ɔˈkɛ

0

[z]

[0]

z

0

[m]

[0]

m

0

[n]

[0]

n

Mèsi

mɛsi

baton

batɔ̃

Bwòs penti

bɔs pɑ̃ti

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

Ede

ɛdɛ

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

Penti bwat

pɑ̃ti bwat

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

vwajaj bo

Vwayaj bò

[p]

e

p

[i]

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

mwen

mwɛn

t

[u]

[d]

u

d

[0]

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

Ou menm

u mɛ̃m

Sizo

sizo

Papye

papi

g

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

v

[0]

[s]

0

nou

nu

s

[0]

[z]

0

z

[0]

[m]

0

m

[0]

[n]

0

vle

vle

baton lakòl

batɔ̃ lakɔl

Plim

plim

n

[0]

[l]

0

l

[0]

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

dwe

dwe

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

mato

mato

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Lekol

lɛkɔl

[e,ɛ]

p

e

[b]

[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

Wi

wi

o

[d]

[u]

d

u

[k]

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

Non

nɔ̃

klou

klu

Pinsèt

pinsɛt

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

v

0

[s]

[0]

s

OK

ɔˈkɛ

0

[z]

[0]

z

0

[m]

[0]

m

0

[n]

[0]

n

Mèsi

mɛsi

tounvis

tunvis

vis

vis

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

Ede

ɛdɛ

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

koud

kud

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

lɛkɔl

Lekol

[p]

e

p

[i]

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

mwen

mwɛn

t

[u]

[d]

u

d

[0]

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

Ou menm

u mɛ̃m

vèt

vɛt

jòn

ʒɔ̃

g

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

v

[0]

[s]

0

nou

nu

s

[0]

[z]

0

z

[0]

[m]

0

m

[0]

[n]

0

vle

vle

wouj

wuʒ

ble

blɛ

n

[0]

[l]

0

l

[0]

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

dwe

dwe

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

kolore

kolɔʁ

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Lekol

lɛkɔl

[e,ɛ]

p

e

[b]

[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

Wi

wi

o

[d]

[u]

d

u

[k]

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

Non

nɔ̃

bèt

bɛt

Chen

ʃɛn

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

v

0

[s]

[0]

s

OK

ɔˈkɛ

0

[z]

[0]

z

0

[m]

[0]

m

0

[n]

[0]

n

Mèsi

mɛsi

Chat

ʃa

Lapen

lapɛ̃

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

Ede

ɛdɛ

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

Cheval

ʃəval

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

lɛkɔl

Lekol

[p]

e

p

[i]

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

mwen

mwɛn

t

[u]

[d]

u

d

[0]

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

Ou menm

u mɛ̃m

bèf

bɛf

Zwazo

zwazo

g

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

v

[0]

[s]

0

nou

nu

s

[0]

[z]

0

z

[0]

[m]

0

m

[0]

[n]

0

vle

vle

Ekirèy

ɛkiʁej

Fox

fɔks

n

[0]

[l]

0

l

[0]

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

dwe

dwe

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

Lerison

lɛʁizɔ̃

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Travay atizanal

tʁavaj atizanal

[e,ɛ]

p

e

[b]

[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

Wi

wi

o

[d]

[u]

d

u

[k]

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

Non

nɔ̃

Sourit

suʁit

Pwason

pwason

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

v

0

[s]

[0]

s

OK

ɔˈkɛ

0

[z]

[0]

z

0

[m]

[0]

m

0

[n]

[0]

n

Mèsi

mɛsi

kanna

kanːa

krapo

krapo

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

Ede

ɛdɛ

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

skarabe

skaʁab

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

tʁavaj atizanal

Travay atizanal

[p]

e

p

[i]

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

mwen

mwɛn

t

[u]

[d]

u

d

[0]

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

Ou menm

u mɛ̃m

papiyon

papjɔ̃

myèl

mjɛl

g

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

v

[0]

[s]

0

nou

nu

s

[0]

[z]

0

z

[0]

[m]

0

m

[0]

[n]

0

vle

vle

arenyen

aʁɛɲɛ̃

Kalmason

kalmason

n

[0]

[l]

0

l

[0]

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

dwe

dwe

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

vè k'ap manje kadav

vɛ kap mɑ̃ʒe kada

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Travay atizanal

tʁavaj atizanal

[e,ɛ]

p

e

[b]

[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

Wi

wi

o

[d]

[u]

d

u

[k]

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

Non

nɔ̃

Tan

tɑ̃

Solèy

sɔlej

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

v

0

[s]

[0]

s

OK

ɔˈkɛ

0

[z]

[0]

z

0

[m]

[0]

m

0

[n]

[0]

n

Mèsi

mɛsi

Lapli

lapli

Nèj

nɛʒ

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

Ede

ɛdɛ

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

Nwaj

nwaj

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

tʁavaj atizanal

Travay atizanal

[p]

e

p

[i]

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

mwen

mwɛn

t

[u]

[d]

u

d

[0]

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

Ou menm

u mɛ̃m

van

vɑ̃

Tanpèt loraj

tɑ̃pɛt lɔʁaʒ

g

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

v

[0]

[s]

0

nou

nu

s

[0]

[z]

0

z

[0]

[m]

0

m

[0]

[n]

0

vle

vle

lalin

lalin

Rainbow

ʁɛnbou

n

[0]

[l]

0

l

[0]

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

dwe

dwe

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

Stars

staʁ

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Bèt

bɛt

[e,ɛ]

p

e

[b]

[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

Wi

wi

o

[d]

[u]

d

u

[k]

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

Non

nɔ̃

frèt

fʁɛt

cho

ʃo

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

v

0

[s]

[0]

s

OK

ɔˈkɛ

0

[z]

[0]

z

0

[m]

[0]

m

0

[n]

[0]

n

Mèsi

mɛsi

plant

plɑ̃t

flè

flɛ

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

Ede

ɛdɛ

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

Pye bwa

pjɛ bwa

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

bɛt

Bèt

[p]

e

p

[i]

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

mwen

mwɛn

t

[u]

[d]

u

d

[0]

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

Ou menm

u mɛ̃m

fleri

flɛʁi

Fèy

fɛj

g

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

v

[0]

[s]

0

nou

nu

s

[0]

[z]

0

z

[0]

[m]

0

m

[0]

[n]

0

vle

vle

vide

vid

Meadow

mɛdo

n

[0]

[l]

0

l

[0]

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

dwe

dwe

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

#N/A

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Bèt

bɛt

[e,ɛ]

p

e

[b]

[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

Wi

wi

o

[d]

[u]

d

u

[k]

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

Non

nɔ̃

Bisiklèt

biziklɛt

otomobil

ɔtɔmɔbil

0

[f]

[0]

f

0

[v]



[0]

v

0

[s]

[0]

s

OK

ɔˈkɛ

0

[z]

[0]

z

0

[m]

[0]

m

0

[n]

[0]

n

Mèsi

mɛsi

bis

bis

Tren

tʁɛn

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

Ede

ɛdɛ

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

Estasyon tren

ɛstasjɔ̃ tʁɛn

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

bɛt

Bèt

[p]

e

p

[i]

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

mwen

mwɛn

t

[u]

[d]

u

d

[0]

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

Ou menm

u mɛ̃m

Tren

tʁɛn

Tren

tʁɛn

g

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

v

[0]

[s]

0

nou

nu

s

[0]

[z]

0

z

[0]

[m]

0

m

[0]

[n]

0

vle

vle

stasyon bis

stasjɔ̃ bis

bèn

bɛn

n

[0]

[l]

0

l

[0]

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

dwe

dwe

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

tikè

tike

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Plant move tan

plant movə tan

[e,ɛ]

p

e

[b]

[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

Wi

wi

o

[d]

[u]

d

u

[k]

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

Non

nɔ̃

Bato

bato

Harbour

haʁbuʁ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

v

0

[s]

[0]

s

OK

ɔˈkɛ

0

[z]

[0]

z

0

[m]

[0]

m

0

[n]

[0]

n

Mèsi

mɛsi

Avyon

avjɔ̃

Ayewopò

ajewopo

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

Ede

ɛdɛ

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

vole

vol

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

plant movə tan

Plant move tan

[p]

e

p

[i]

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

mwen

mwɛn

t

[u]

[d]

u

d

[0]

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

Ou menm

u mɛ̃m

konfiti trafik

kɔ̃fiti tʁafik

Limyè trafik

limje tʁafik

g

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

v

[0]

[s]

0

nou

nu

s

[0]

[z]

0

z

[0]

[m]

0

m

[0]

[n]

0

vle

vle

kondwi

kɔ̃dwi

Stasyon gaz

stasjɔ̃ gaz

n

[0]

[l]

0

l

[0]

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

dwe

dwe

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

#N/A

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Plant move tan

plant movə tan

[e,ɛ]

p

e

[b]

[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

Wi

wi

o

[d]

[u]

d

u

[k]

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

Non

nɔ̃

Wi

wi

Non

nɔ̃

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

v

0

[s]

[0]

s

OK

ɔˈkɛ

0

[z]

[0]

z

0

[m]

[0]

m

0

[n]

[0]

n

Mèsi

mɛsi

OK

ɔˈkɛ

Mèsi

mɛsi

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

Ede

ɛdɛ

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

Ede

ɛdɛ

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

plant movə tan

Plant move tan

[p]

e

p

[i]

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

mwen

mwɛn

t

[u]

[d]

u

d

[0]

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

Ou menm

u mɛ̃m

Ou menm

u mɛ̃m

mwen

mwɛn

g

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

v

[0]

[s]

0

nou

nu

s

[0]

[z]

0

z

[0]

[m]

0

m

[0]

[n]

0

vle

vle

vle

vle

nou

nu

n

[0]

[l]

0

l

[0]

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

dwe

dwe

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

dwe

dwe

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

machin yo

maʃin jo

[e,ɛ]

p

e

[b]

[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

Wi

wi

o

[d]

[u]

d

u

[k]

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

Non

nɔ̃

genyen

ʒɛɲɛ̃

me

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

v

0

[s]

[0]

s

OK

ɔˈkɛ

0

[z]

[0]

z

0

[m]

[0]

m

0

[n]

[0]

n

Mèsi

mɛsi

kapab

kapab

sispann

sispɑ̃n

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

Ede

ɛdɛ

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

pa

pa

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

maʃin jo

machin yo

[p]

e

p

[i]

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

mwen

mwɛn

t

[u]

[d]

u

d

[0]

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

Ou menm

u mɛ̃m

konplè

kɔ̃ple

ankò

ɑ̃ko

g

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

v

[0]

[s]

0

nou

nu

s

[0]

[z]

0

z

[0]

[m]

0

m

[0]

[n]

0

vle

vle

tou

tu

plis

plis

n

[0]

[l]

0

l

[0]

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

dwe

dwe

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

yon bagay

jɔ̃ baɡaj

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

machin yo

maʃin jo

[e,ɛ]

p

e

[b]

[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

Wi

wi

o

[d]

[u]

d

u

[k]

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

Non

nɔ̃

epi

ɛpi

a

a

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

v

0

[s]

[0]

s

OK

ɔˈkɛ

0

[z]

[0]

z

0

[m]

[0]

m

0

[n]

[0]

n

Mèsi

mɛsi

men

mɛn

men

mɛn

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

Ede

ɛdɛ

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

non

nɔ̃

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

maʃin jo

machin yo

[p]

e

p

[i]

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

mwen

mwɛn

t

[u]

[d]

u

d

[0]

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

Ou menm

u mɛ̃m

bò kote

bo kot

konsa

kɔ̃sa

g

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

v

[0]

[s]

0

nou

nu

s

[0]

[z]

0

z

[0]

[m]

0

m

[0]

[n]

0

vle

vle

lwen

lwɛn

la

la

n

[0]

[l]

0

l

[0]

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

dwe

dwe

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

ak

ak

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

Mo debaz yo

mo dəbaz jo

[e,ɛ]

p

e

[b]

[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

Wi

wi

o

[d]

[u]

d

u

[k]

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

Non

nɔ̃

san yo pa

sɑ̃ jo pa

soti nan

soti nan

0

[f]

[0]

f

0

[v]

[0]

v

0

[s]

[0]

s

OK

ɔˈkɛ

0

[z]

[0]

z

0

[m]

[0]

m

0

[n]

[0]

n

Mèsi

mɛsi

pou

pu

kèk

kek

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

Ede

ɛdɛ

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

anpil

ɑ̃pil

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

mo dəbaz jo

Mo debaz yo

[p]

e

p

[i]

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

mwen

mwɛn

t

[u]

[d]

u

d

[0]

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

Ou menm

u mɛ̃m

nan

nan

plis

plis

g

[0]

[f]

0

f

[0]

[v]

0

v

[0]

[s]

0

nou

nu

s

[0]

[z]

0

z

[0]

[m]

0

m

[0]

[n]

0

vle

vle

Agòch

aɡɔʃ

tout

tu

n

[0]

[l]

0

l

[0]

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

dwe

dwe

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

dwa

dwa

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

😊

Mo debaz yo

mo dəbaz jo

[e,ɛ]

p

e

[b]

🧠

😊

🤲

[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

konesans

konɛsɑ̃s

o

[d]

[u]

d

u

[k]

💭

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

panse

pɑ̃s

dwe

dwe

genyen

ʒɛɲɛ̃

0

[f]

[0]

f

0

[v]

🤝

🚶‍♂️

🏡

[0]

v

0

[s]

[0]

s

pran

pʁan

0

[z]

[0]

z

0

[m]

🎁

[0]

m

0

[n]

[0]

n

bay

baj

ale

alɛ

vini

vini

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

🔍

🛠️

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

jwenn

ʒwɛn

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

😊

mo dəbaz jo

Mo debaz yo

[p]

e

p

[i]

❤️‍🩹

👀

💬

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

santi

sɑ̃ti

t

[u]

[d]

u

d

[0]

🗣️

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

pale

palɛ

we

di

di

g

[0]

[f]

0

f

[0]

🍽️

🤔

🎯

[v]

0

v

[0]

[s]

0

manje

mɑ̃ʒe

s

[0]

[z]

0

z

[0]

🥤

[m]

0

m

[0]

[n]

0

bwè

bwe

vle

vle

kapab

kapab

n

[0]

[l]

0

l

[0]

😴

💪

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

dòmi

dɔmi

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

dwe

dwe

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

📖

Ti mo

ti mo

[e,ɛ]

p

e

[b]

👋

📖

📚

[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

kite

kit

o

[d]

[u]

d

u

[k]

🏠

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

rete

rɛt

li

li

aprann

apʁan

0

[f]

[0]

f

0

[v]

🏃‍♂️

💼

🎮

[0]

v

0

[s]

[0]

s

kouri

kuʁi

0

[z]

[0]

z

0

[m]

🏊‍♂️

[0]

m

0

[n]

[0]

n

naje

naʒe

travay

tʁavaj

jwe

ʒwɛ

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

✈️

❤️

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

vole

vol

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

renmen

rɛnmɛn

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

📖

ti mo

Ti mo

[p]

e

p

[i]

🤸‍♂️

🙏

😡

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

sote

sɔt

t

[u]

[d]

u

d

[0]

💃

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

danse

dɑ̃s

espwa

ɛspwa

yo rayi

jo raji

g

[0]

[f]

0

f

[0]

🎤

🏆

😔

[v]

0

v

[0]

[s]

0

pou chante

pu ʃɑ̃t

s

[0]

[z]

0

z

[0]

🎧

[m]

0

m

[0]

[n]

0

tande

tɑ̃d

genyen

ʒɛɲɛ̃

pèdi

pɛdi

n

[0]

[l]

0

l

[0]

📝

🤔

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

ekri

ɛkʁi

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

bliye

blije

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

🎨

Ti mo

ti mo

[e,ɛ]

p

e

[b]

🗺️

🎨

✏️

[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

eksplore

ɛksploʁ

o

[d]

[u]

d

u

[k]

🧳

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

vwayaje

vwajaj

pentire

pɛ̃tiʁ

trase

tʁaz

0

[f]

[0]

f

0

[v]

💭

📸

✂️

[0]

v

0

[s]

[0]

s

rèv

ʁɛv

0

[z]

[0]

z

0

[m]

 

[0]

m

0

[n]

[0]

n

#N/A

pran foto

pʁan foto

navèt

navɛt

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

 

🔧

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

#N/A

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

reparasyon

ʁɛpaʁasjɔ̃

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

🎨

ti mo

Ti mo

[p]

e

p

[i]

 

💰

🛍️

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

#N/A

t

[u]

[d]

u

d

[0]

 

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

#N/A

vann

van

achte

atʃt

g

[0]

[f]

0

f

[0]

 

🙈

🤝

[v]

0

v

[0]

[s]

0

#N/A

s

[0]

[z]

0

z

[0]

 

[m]

0

m

[0]

[n]

0

#N/A

kache

kaʃ

fann

fan

n

[0]

[l]

0

l

[0]

 

🔍

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

#N/A

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

dekouvri

dekuvʁi

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

🌳

0

0

[e,ɛ]

p

e

[b]

🌈

🌳

🌺

[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

bèl

bɛl

o

[d]

[u]

d

u

[k]

☀️

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

klere

klɛʁ

gwo

ɡwo

bèl

bɛl

0

[f]

[0]

f

0

[v]

🧼

👍

🧓

[0]

v

0

[s]

[0]

s

pwòp

pwɔp

0

[z]

[0]

z

0

[m]

😄

[0]

m

0

[n]

[0]

n

kontan

kɔ̃tɑ̃

bon

bɔ̃

fin vye granmoun

fɛ̃ vjɛ ɡʁanmun

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

🔍

🏃‍♂️

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

Senpleman

sɑ̃pləmɑ̃

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

vit

vit

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

🌳

0

0

[p]

e

p

[i]

🆕

🏔️

💪

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

nouvo

nuvo

t

[u]

[d]

u

d

[0]

📭

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

vid

vid

segondè

sɛɡɔ̃de

fo

g

[0]

[f]

0

f

[0]

🍞

💰

🔥

[v]

0

v

[0]

[s]

0

mou

mu

s

[0]

[z]

0

z

[0]

🏰

[m]

0

m

[0]

[n]

0

gwo

ɡwo

chè

ʃɛ

cho

ʃo

n

[0]

[l]

0

l

[0]

🤫

🎈

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

trankil

tʁɑ̃kil

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

limyè

limje

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

🌅

0

0

[e,ɛ]

p

e

[b]

🤏

🌅

📏

[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

fèb

fɛb

o

[d]

[u]

d

u

[k]

🌊

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

fon

fɔ̃

bonè

bɔnɛ

laj

laʒ

0

[f]

[0]

f

0

[v]

❄️

🌿

🍭

[0]

v

0

[s]

[0]

s

frèt

fʁɛt

0

[z]

[0]

z

0

[m]

💸

[0]

m

0

[n]

[0]

n

bon mache

bɔn maʃ

fre

fʁɛ

dous

dus

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

🏋️‍♂️

📭

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

difisil

difizil

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

vid

vid

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

🌅

0

0

[p]

e

p

[i]

💀

😖

🐜

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

lèd

lɛd

t

[u]

[d]

u

d

[0]

🌑

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

fè nwa

fɛ nwa

lèd

lɛd

piti

piti

g

[0]

[f]

0

f

[0]

🚮

👶

👎

[v]

0

v

[0]

[s]

0

sal

sal

s

[0]

[z]

0

z

[0]

😞

[m]

0

m

[0]

[n]

0

kontan

kɔ̃tɑ̃

jèn

ʒɛn

move

mɔv

n

[0]

[l]

0

l

[0]

🧩

🚶‍♂️

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

konplike

kɔ̃plik

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

dousman

dusman

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

🕰️

0

0

[e,ɛ]

p

e

[b]

 

🕰️

🛍️

[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

 

o

[d]

[u]

d

u

[k]

 

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

 

fin vye granmoun

fɛ̃ vjɛ ɡʁanmun

plen

plɛn

0

[f]

[0]

f

0

[v]

 

🏋️‍♂️

🏠

[0]

v

0

[s]

[0]

s

 

0

[z]

[0]

z

0

[m]

 

[0]

m

0

[n]

[0]

n

 

difisil

difizil

piti

piti

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

 

📢

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

 

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

byen fò

bjɛ̃ fɔ

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

🕰️

0

0

[p]

e

p

[i]

 

📏

🌃

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

 

t

[u]

[d]

u

d

[0]

 

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

 

etwat

ɛtwat

an reta

an ʁɛta

g

[0]

[f]

0

f

[0]

 

😖

🕸️

[v]

0

v

[0]

[s]

0

 

s

[0]

[z]

0

z

[0]

 

[m]

0

m

[0]

[n]

0

 

anmè

anmɛ

fin vye granmoun

fɛ̃ vjɛ ɡʁanmun

n

[0]

[l]

0

l

[0]

 

🛍️

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

 

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

plen

plɛn

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

0

0

[e,ɛ]

p

e

[b]

0

 

 

[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

0

0

o

[d]

[u]

d

u

[k]

0

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

0

0

 

 

0

[f]

[0]

f

0

[v]

0

0

 

[0]

v

0

[s]

[0]

s

0

0

0

[z]

[0]

z

0

[m]

0

[0]

m

0

[n]

[0]

n

0

0

0

0

 

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

0

 

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

0

0

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

 

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

0

0

[p]

e

p

[i]

0

 

 

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

0

0

t

[u]

[d]

u

d

[0]

0

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

0

0

 

 

g

[0]

[f]

0

f

[0]

0

 

 

[v]

0

v

[0]

[s]

0

0

0

s

[0]

[z]

0

z

[0]

0

[m]

0

m

[0]

[n]

0

0

0

 

 

n

[0]

[l]

0

l

[0]

0

 

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

0

0

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

 

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

0

0

0

[e,ɛ]

p

e

[b]

0

0

0

[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

0

0

o

[d]

[u]

d

u

[k]

0

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

0

0

0

0

0

0

0

[f]

[0]

f

0

[v]

0

0

0

[0]

v

0

[s]

[0]

s

0

0

0

[z]

[0]

z

0

[m]

0

[0]

m

0

[n]

[0]

n

0

0

0

0

0

0

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

0

0

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

0

0

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

0

0

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

0

0

0

[p]

e

p

[i]

0

0

0

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

0

0

t

[u]

[d]

u

d

[0]

0

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

0

0

0

0

0

0

g

[0]

[f]

0

f

[0]

0

0

0

[v]

0

v

[0]

[s]

0

0

0

s

[0]

[z]

0

z

[0]

0

[m]

0

m

[0]

[n]

0

0

0

0

0

0

0

n

[0]

[l]

0

l

[0]

0

0

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

0

0

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

0

0

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 


 

a

[a]

e

[e,ɛ]

i

[i]

o

[o,ɔ]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[p]

0

0

0

[e,ɛ]

p

e

[b]

0

0

0

[i]

b

i

[t]

[o,ɔ]

t

0

0

o

[d]

[u]

d

u

[k]

0

[0]

k

0

[ɡ]

[0]

g

0

0

0

0

0

0

0

[f]

[0]

f

0

[v]

0

0

0

[0]

v

0

[s]

[0]

s

0

0

0

[z]

[0]

z

0

[m]

0

[0]

m

0

[n]

[0]

n

0

0

0

0

0

0

0

[l]

[0]

l

0

[ɣ~ʁ]

0

0

 

[0]

r

0

[w]

[0]

w

0

0

0

[j]

[0]

y

0

[ʃ]

 

[0]

ch

0

[ʒ]

[0]

j

 

0

0

 

 

0

[ŋ]

[0]

ng

0

[a]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

a

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 


 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o,ɔ]

o

[i]

i

[e,ɛ]

e

[a]

a

 

[e,ɛ]

0

0

0

[p]

e

p

[i]

0

0

0

[b]

i

b

[o,ɔ]

[t]

o

0

0

t

[u]

[d]

u

d

[0]

0

[k]

0

k

[0]

[ɡ]

0

0

0

0

0

0

0

g

[0]

[f]

0

f

[0]

0

0

0

[v]

0

v

[0]

[s]

0

0

0

s

[0]

[z]

0

z

[0]

0

[m]

0

m

[0]

[n]

0

0

0

0

0

0

0

n

[0]

[l]

0

l

[0]

0

0

 

[ɣ~ʁ]

0

r

[0]

[w]

0

0

0

w

[0]

[j]

0

y

[0]

 

[ʃ]

0

ch

[0]

[ʒ]

0

 

0

0

 

 

j

[0]

[ŋ]

0

ng

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[a]

0

a

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0