| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | | Alle dagen ferlet | ˈɑlə ˈdaɣən ˈfɛrlət | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | | | | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | Ja ja | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | Nee neː | Help hɛlp | Húske ˈhyskə | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | | | | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | OK oːˈkaː | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] | | [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | Tank tɑŋk | hongerich ˈhɔŋərɪx | toarstich ˈtoːrstɪx | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] | | |
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | Help hɛlp | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| Wurch wʏrχ |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | | ˈɑlə ˈdaɣən ˈfɛrlət | Alle dagen ferlet | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] | | | | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | ik ɪk | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] | | [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | Jo jo | Pains pains | lûd lyt | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] | | | | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | wy wɪ | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] | | [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | wolle ˈwɔlə | knuffel ˈknʏfəl | Bangens ˈbɑŋəns | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] | | |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | wêze ˈweːzə | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| spilet ˈspilət |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | | Alle dagen ferlet | ˈɑlə ˈdaɣən ˈfɛrlət | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | | | | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | Ja ja | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | Nee neː | Mem mɛm | Heit hɛɪt | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | | | | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | OK oːˈkaː | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] | | [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | Tank tɑŋk | Suster ˈsystər | Broer broːr | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] | | |
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | Help hɛlp | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| beppe ˈbɛpə |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | | ˈɑlə ˈdaɣən ˈfɛrlət | Alle dagen ferlet | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] | | | | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | ik ɪk | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] | | [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | Jo jo | Famke ˈfɑmkə | Pake ˈpɑkə | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] | | | | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | wy wɪ | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] | | [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | wolle ˈwɔlə | #N/A | Freon ˈfreːɔn | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] | | |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | wêze ˈweːzə | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| #N/A |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | | persoanen | pərˈswɑnən | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | | | | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | Ja ja | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | Nee neː | Wat vɑt | WSO wso | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | | | | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | OK oːˈkaː | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] | | [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | Tank tɑŋk | wêr weːr | Wannear wɑˈnɛːr | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] | | |
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | Help hɛlp | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| Hoe hu |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | | pərˈswɑnən | persoanen | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] | | | | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | ik ɪk | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] | | [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | Jo jo | Nee neː | Ja ja | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] | | | | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | wy wɪ | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] | | [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | wolle ˈwɔlə | 0 #N/A | faaks faːks | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] | | |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | wêze ˈweːzə | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| korrekt kɔˈrɛkt |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | | persoanen | pərˈswɑnən | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | | | | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | Ja ja | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | Nee neː | Ekskusearje my ɛkskuzɛˈarjə mi | Hallo ˈhalo | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | | | | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | OK oːˈkaː | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] | | [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | Tank tɑŋk | doei dʊɪ | goed ɣut | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] | | |
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | Help hɛlp | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| min mɪn |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | | pərˈswɑnən | persoanen | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] | | | | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | ik ɪk | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] | | [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | Jo jo | koel kul | grappich ˈɣrɑpɪx | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] | | | | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | wy wɪ | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] | | [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | wolle ˈwɔlə | stom stɔm | leave ˈlɛːvə | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] | | |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | wêze ˈweːzə | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| betsjutte bɛtʃˈʏtə |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | | fragen en antwurden | ˈfrɑɡən ɛn ˈɑntʋurdən | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | | | | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | Ja ja | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | Nee neː | Bangens ˈbɑŋəns | knuffel ˈknʏfəl | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | | | | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | OK oːˈkaː | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] | | [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | Tank tɑŋk | lokkich ˈlɔkɪx | drôvich ˈdrɔːvɪx | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] | | |
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | Help hɛlp | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| lilk lɪlk |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | | ˈfrɑɡən ɛn ˈɑntʋurdən | fragen en antwurden | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] | | | | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | ik ɪk | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] | | [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | Jo jo | nijsgjirrich ˈnɛi̯sɡjɪrəx | eangst ɪŋst | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] | | | | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | wy wɪ | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] | | [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | wolle ˈwɔlə | wurch wʏrχ | allinne ɑˈlɪnə | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] | | |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | wêze ˈweːzə | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| leave ˈlɛːvə |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | | fragen en antwurden | ˈfrɑɡən ɛn ˈɑntʋurdən | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | | | | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | Ja ja | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | Nee neː | grappich ˈɣrɑpɪx | grappich ˈɣrɑpɪx | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | | | | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | OK oːˈkaː | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] | | [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | Tank tɑŋk | soart soːrt | laitsje ˈlɛi̯tsjə | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] | | |
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | Help hɛlp | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| gûle ˈɣylə |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | | ˈfrɑɡən ɛn ˈɑntʋurdən | fragen en antwurden | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] | | | | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | ik ɪk | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] | | [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | Jo jo | konsole kɔnˈsoːlə | wês bliid wɛs bliːd | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] | | | | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | wy wɪ | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] | | [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | wolle ˈwɔlə | tút tyt | leafde ˈlɛːftə | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] | | |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | wêze ˈweːzə | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| fiele ˈfiːlə |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | | gefoelens | ɡəˈføːləns | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | | | | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | Ja ja | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | Nee neː | Húske ˈhyskə | Húskepapier ˈhyskəpɑpiər | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | | | | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | OK oːˈkaː | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] | | [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | Tank tɑŋk | bad bɑt | Sjippe ˈsjɪpə | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] | | |
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | Help hɛlp | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| Handoek ˈhɑnduk |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | | ɡəˈføːləns | gefoelens | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] | | | | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | ik ɪk | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] | | [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | Jo jo | shower gel ˈʃaʊwər ʤɛl | shampoo ˈʃɑmpu | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] | | | | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | wy wɪ | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] | | [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | wolle ˈwɔlə | boarstel ˈboːrstəl | hier hiər | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] | | |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | wêze ˈweːzə | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| ruft rʏft |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | | gefoelens | ɡəˈføːləns | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | | | | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | Ja ja | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | Nee neː | Tosken ˈtɔskən | toskeboarstel ˈtɔskəboːrstəl | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | | | | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | OK oːˈkaː | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] | | [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | Tank tɑŋk | tandpasta ˈtɑndpɑstə | Wetter ˈwɛtər | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] | | |
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | Help hɛlp | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| hawwe in dûs ˈhɑvə ɪn dys |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | | ɡəˈføːləns | gefoelens | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] | | | | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | ik ɪk | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] | | [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | Jo jo | waskje ˈvɑskjə | bade ˈbɑdə | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] | | | | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | wy wɪ | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] | | [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | wolle ˈwɔlə | skearje ˈskjɛrjə | Droech blaze druχ ˈblɑzə | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] | | |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | wêze ˈweːzə | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| wiet viət |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | | Yn 'e badkeamer | ɪn ə ˈbɑtˌkeːmər | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | | | | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | Ja ja | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | Nee neː | mûle mylə | Tonge ˈtɔŋə | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | | | | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | OK oːˈkaː | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] | | [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | Tank tɑŋk | Each ɛɑx | Noas nɔːs | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] | | |
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | Help hɛlp | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| Ear eːr |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | | ɪn ə ˈbɑtˌkeːmər | Yn 'e badkeamer | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] | | | | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | ik ɪk | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] | | [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | Jo jo | Gesicht ɣəˈzɪçt | Holle ˈhɔlə | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] | | | | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | wy wɪ | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] | | [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | wolle ˈwɔlə | hân haːn | earm ɪrm | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] | | |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | wêze ˈweːzə | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| finger ˈfɪŋər |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | | Yn 'e badkeamer | ɪn ə ˈbɑtˌkeːmər | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | | | | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | Ja ja | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | Nee neː | skonk skɔŋk | Foet fut | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | | | | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | OK oːˈkaː | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] | | [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | Tank tɑŋk | Nekke ˈnɛkə | skouder ˈskoudər | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] | | |
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | Help hɛlp | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| Boarst boːrst |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | | ɪn ə ˈbɑtˌkeːmər | Yn 'e badkeamer | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] | | | | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | ik ɪk | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] | | [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | Jo jo | Liif lif | Efter ˈɛftər | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] | | | | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | wy wɪ | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] | | [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | wolle ˈwɔlə | fagina #N/A | Po po | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] | | |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | wêze ˈweːzə | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| penis ˈpeːnɪs |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | | Lichemsdielen | ˈlɪxəmsdiələn | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | | | | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | Ja ja | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | Nee neː | T-shirt tɛʃœrt | Top tɔp | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | | | | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | OK oːˈkaː | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] | | [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | Tank tɑŋk | Stopje ˈstɔpjə | broek bruk | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] | | |
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | Help hɛlp | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| Underbroek ˈʏndərbruk |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | | ˈlɪxəmsdiələn | Lichemsdielen | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] | | | | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | ik ɪk | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] | | [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | Jo jo | Sokken ˈsɔkən | beha ˈbɛhɑ | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] | | | | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | wy wɪ | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] | | [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | wolle ˈwɔlə | Jurk jʏrk | rok rɔk | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] | | |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | wêze ˈweːzə | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| Jek jɛk |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | | Lichemsdielen | ˈlɪxəmsdiələn | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | | | | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | Ja ja | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | Nee neː | Reinjas ˈreɪnjɑs | Shoes ʃuz | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | | | | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | OK oːˈkaː | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] | | [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | Tank tɑŋk | Sandalen ˈsɑndɑlən | Hoed hud | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] | | |
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | Help hɛlp | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| Sjaal sjɑl |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | | ˈlɪxəmsdiələn | Lichemsdielen | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] | | | | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | ik ɪk | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] | | [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | Jo jo | swimbroek ˈswɪmbruk | swimpak ˈswɪmpɑk | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] | | | | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | wy wɪ | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] | | [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | wolle ˈwɔlə | oandwaan ˈoːndwan | Bril brɪl | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] | | |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | wêze ˈweːzə | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| útklaaie ˈʏtklaːjə |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | | Klaaiïng | ˈklɑ.əɪ̯ŋ | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | | | | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | Ja ja | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | Nee neː | boarterstún ˈboːrtərstun | klimraam ˈklɪmram | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | | | | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | OK oːˈkaː | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] | | [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | Tank tɑŋk | sânbak sɔnbɑk | shovel ˈʃoːvəl | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] | | |
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | Help hɛlp | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| Amer ˈɑmər |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | | ˈklɑ.əɪ̯ŋ | Klaaiïng | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] | | | | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | ik ɪk | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] | | [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | Jo jo | Wedstriid ˈʋɛdstrit | Pop pɔp | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] | | | | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | wy wɪ | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] | | [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | wolle ˈwɔlə | Scooter ˈskutər | bal bɑl | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] | | |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | wêze ˈweːzə | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| Wille ˈʋɪlə |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | | Klaaiïng | ˈklɑ.əɪ̯ŋ | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | | | | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | Ja ja | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | Nee neː | Toanielstik ˈtʊaniəlstɪk | ferstopje ˈfɛrstɔpjə | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | | | | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | OK oːˈkaː | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] | | [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | Tank tɑŋk | Klim klɪm | slide slidə | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] | | |
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | Help hɛlp | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| rots rɔts |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | | ˈklɑ.əɪ̯ŋ | Klaaiïng | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] | | | | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | ik ɪk | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] | | [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | Jo jo | ambacht ˈɑmbɑxt | skilderje ˈskɪldərjə | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] | | | | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | wy wɪ | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] | | [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | wolle ˈwɔlə | Tablet tɑblɛt | TV teːveː | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] | | |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | wêze ˈweːzə | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| Ynternet ˈɪntərnɛt |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | | Toanielstik | ˈtʊaniəlstɪk | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | | | | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | Ja ja | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | Nee neː | Dokter ˈdɔktər | toskedokter ˈtoskədɔktər | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | | | | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | OK oːˈkaː | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] | | [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | Tank tɑŋk | Oanfal ˈoːnfɑl | Pains pains | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] | | |
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | Help hɛlp | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| Hoofdpijn ˈhoːfdpɛin |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | | ˈtʊaniəlstɪk | Toanielstik | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] | | | | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | ik ɪk | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] | | [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | Jo jo | Kiespijn ˈkispɛin | maagpine maxˈpɪnə | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] | | | | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | wy wɪ | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] | | [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | wolle ˈwɔlə | medisinen mɛdɪzɪnən | Diarree diˈarɛː | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] | | |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | wêze ˈweːzə | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| siik siːk |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | | Toanielstik | ˈtʊaniəlstɪk | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | | | | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | Ja ja | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | Nee neː | Noedels ˈnudəls | rys ris | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | | | | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | OK oːˈkaː | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] | | [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | Tank tɑŋk | ierappels jɪrˈɑpəls | Fleis flɛɪs | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] | | |
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | Help hɛlp | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| Sop sɔp |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | | ˈtʊaniəlstɪk | Toanielstik | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] | | | | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | ik ɪk | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] | | [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | Jo jo | Patat ˈpɑtɑt | Pizza ˈpɪtsɑ | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] | | | | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | wy wɪ | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] | | [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | wolle ˈwɔlə | saus sɑus | hot dog hɔt dɔɡ | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] | | |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | wêze ˈweːzə | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| Bôle boulə |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | | Dokter besite | ˈdɔktər bəˈsitə | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | | | | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | Ja ja | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | Nee neː | Broadsjes ˈbroːtsjəs | toast toːst | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | | | | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | OK oːˈkaː | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] | | [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | Tank tɑŋk | bûter ˈbytər | jam jam | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] | | |
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | Help hɛlp | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| Tsiis tsiːs |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | | ˈdɔktər bəˈsitə | Dokter besite | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] | | | | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | ik ɪk | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] | | [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | Jo jo | Muesli ˈmøːzli | Woarst ˈʋoːrst | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] | | | | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | wy wɪ | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] | | [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | wolle ˈwɔlə | Taart taːrt | biskuit bɪsˈkœyt | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] | | |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | wêze ˈweːzə | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| Iis iːs |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | | Dokter besite | ˈdɔktər bəˈsitə | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | | | | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | Ja ja | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | Nee neː | Mineraal wetter minəˈraːl ˈʋɛtər | Sop sɔp | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | | | | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | OK oːˈkaː | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] | | [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | Tank tɑŋk | limonade li.mo.ˈna.də | Appelsap ˈɑpəlsɑp | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] | | |
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | Help hɛlp | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| sinesappelsop #N/A |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | | ˈdɔktər bəˈsitə | Dokter besite | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] | | | | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | ik ɪk | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] | | [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | Jo jo | molke ˈmɔlkə | cola ˈko.la | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] | | | | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | wy wɪ | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] | | [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | wolle ˈwɔlə | tee teː | kakao ka.ˈka.o | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] | | |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | wêze ˈweːzə | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| Kofje ˈkɔfjə |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | | Ite | ˈitə | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | | | | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | Ja ja | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | Nee neː | Mineraal wetter minəˈraːl ˈʋɛtər | Sop sɔp | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | | | | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | OK oːˈkaː | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] | | [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | Tank tɑŋk | limonade li.mo.ˈna.də | Appelsap ˈɑpəlsɑp | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] | | |
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | Help hɛlp | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| sinesappelsop #N/A |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | | ˈitə | Ite | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] | | | | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | ik ɪk | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] | | [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | Jo jo | molke ˈmɔlkə | cola ˈko.la | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] | | | | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | wy wɪ | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] | | [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | wolle ˈwɔlə | tee teː | kakao ka.ˈka.o | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] | | |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | wêze ˈweːzə | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| Kofje ˈkɔfjə |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | | Ite | ˈitə | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | | | | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | Ja ja | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | Nee neː | Fruit frʏt | Appel ˈɑpəl | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | | | | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | OK oːˈkaː | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] | | [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | Tank tɑŋk | Oranje oːˈrɑnjə | Par #N/A | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] | | |
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | Help hɛlp | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| aardbei ˈɑrd.bɛi̯ |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | | ˈitə | Ite | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] | | | | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | ik ɪk | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] | | [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | Jo jo | banaan ba.ˈnaːn | kers kɛrs | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] | | | | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | wy wɪ | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] | | [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | wolle ˈwɔlə | meloen mə.ˈloːn | framboas ˈfrɑm.buːs | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] | | |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | wêze ˈweːzə | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| nút nyt |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | | Drinke | ˈdrɪŋkə | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | | | | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | Ja ja | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | Nee neː | Griente ɣrintə | Mushroom ˈmʏʃrum | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | | | | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | OK oːˈkaː | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] | | [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | Tank tɑŋk | salade saˈlaːdə | woartel ˈʋoːrtəl | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] | | |
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | Help hɛlp | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| tomaat toː.ˈmat |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | | ˈdrɪŋkə | Drinke | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] | | | | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | ik ɪk | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] | | [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | Jo jo | Peas pɪz | paprika pɑ.ˈpri.ka | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] | | | | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | wy wɪ | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] | | [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | wolle ˈwɔlə | Beantsjes ˈbe.ɑnts.jəs | Nôt nut | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] | | |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | wêze ˈweːzə | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| Komkommer ˈkɔm.kɔ.mər |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | | Drinke | ˈdrɪŋkə | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | | | | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | Ja ja | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | Nee neː | Kuolkast ˈkœy̯l.kɑst | Sâlt sɑlt | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | | | | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | OK oːˈkaː | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] | | [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | Tank tɑŋk | Pot pɔt | Panne ˈpɑnə | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] | | |
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | Help hɛlp | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| Plaat plɑt |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | | ˈdrɪŋkə | Drinke | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] | | | | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | ik ɪk | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] | | [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | Jo jo | Foarke ˈfoːrkə | kom kɔm | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] | | | | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | wy wɪ | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] | | [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | wolle ˈwɔlə | Leppel ˈlɛpəl | Mes mɛs | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] | | |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | wêze ˈweːzə | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| Glês ɣlɛs |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | | fruit Vegetable | #N/A | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | | | | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | Ja ja | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | Nee neː | Kop kɔp | kok kɔk | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | | | | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | OK oːˈkaː | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] | | [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | Tank tɑŋk | Bake ˈbɑkə | ite ˈitə | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] | | |
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | Help hɛlp | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| drinke ˈdrɪŋkə |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | | #N/A | fruit Vegetable | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] | | | | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | ik ɪk | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] | | [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | Jo jo | #N/A | #N/A | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] | | | | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | wy wɪ | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] | | [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | wolle ˈwɔlə | #N/A | #N/A | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] | | |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | wêze ˈweːzə | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| #N/A |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | | fruit Vegetable | #N/A | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | | | | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | Ja ja | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | Nee neː | Hûs hys | Húskeamer ˈhyskəˌɑmər | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | | | | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | OK oːˈkaː | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] | | [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | Tank tɑŋk | sliepkeamer ˈsliəpkəˌɑmər | kwekerij ˈkʋɛkərɛi̯ | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] | | |
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | Help hɛlp | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| Koken ˈkoːkən |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | | #N/A | fruit Vegetable | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] | | | | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | ik ɪk | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] | | [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | Jo jo | shelf ʃɛlf | Garderôbe ɡɑrdəˈrobə | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] | | | | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | wy wɪ | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] | | [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | wolle ˈwɔlə | Stoel stul | bank bɑŋk | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] | | |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | wêze ˈweːzə | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| Tafel ˈtaːfəl |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | | Yn de keuken | ɪn də ˈkøːkən | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | | | | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | Ja ja | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | Nee neː | Ferwaarming fɛrˈʋaːrmɪŋ | Finster ˈfɪnstər | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | | | | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | OK oːˈkaː | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] | | [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | Tank tɑŋk | Bêd beːd | Pillow pɪl.oː | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] | | |
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | Help hɛlp | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| Plafond ˈplɑ.fɔnt |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | | ɪn də ˈkøːkən | Yn de keuken | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] | | | | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | ik ɪk | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] | | [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | Jo jo | skjinmeitsjen skjɪnˈmɛi̯tsjən | sêft boartersguod sɛft ˈboːrtərskut | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] | | | | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | wy wɪ | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] | | [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | wolle ˈwɔlə | #N/A | Skjin meitsje skjɪn ˈmɛi̯tsjə | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] | | |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | wêze ˈweːzə | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| #N/A |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | | Yn de keuken | ɪn də ˈkøːkən | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | | | | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | Ja ja | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | Nee neː | Side trip ˈsi.də trip | Tún tyn | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | | | | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | OK oːˈkaː | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] | | [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | Tank tɑŋk | park pɑrk | Wâld ʋɔlt | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] | | |
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | Help hɛlp | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| Stêd stɛt |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | | ɪn də ˈkøːkən | Yn de keuken | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] | | | | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | ik ɪk | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] | | [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | Jo jo | restaurant rɛs.tɔ.rɑnt | bioskoop ˈbjo.skop | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] | | | | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | wy wɪ | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] | | [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | wolle ˈwɔlə | winkel sintrum ˈʋɪŋ.kəl ˈsɪn.trəm | Supermerk ˈsu.pərmɛrk | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] | | |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | wêze ˈweːzə | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| Swimbad ˈswɪmbɑt |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | | Yn it hûs | ɪn ɪt hy̯ys | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | | | | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | Ja ja | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | Nee neː | museum myˈzɛːʏm | Strân stran | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | | | | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | OK oːˈkaː | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] | | [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | Tank tɑŋk | see seː | mar mar | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] | | |
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | Help hɛlp | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| Berch bɛrx |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | | ɪn ɪt hy̯ys | Yn it hûs | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] | | | | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | ik ɪk | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] | | [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | Jo jo | Sport spɔrt | picknick ˈpɪk.nɪk | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] | | | | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | wy wɪ | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] | | [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | wolle ˈwɔlə | ride ridə | swimme ˈswɪ.mə | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] | | |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | wêze ˈweːzə | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| #N/A |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | | Yn it hûs | ɪn ɪt hy̯ys | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | | | | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | Ja ja | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | Nee neː | Skoalle ˈskoːlə | tas tɑs | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | | | | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | OK oːˈkaː | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] | | [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | Tank tɑŋk | klaslokaal klɑs.lo.ˈkaːl | Terapy keamer tɛ.rɑ.pi ˈkɛː.mər | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] | | |
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | Help hɛlp | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| Skoalplein ˈskoːl.plɛi̯n |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | | ɪn ɪt hy̯ys | Yn it hûs | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] | | | | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | ik ɪk | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] | | [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | Jo jo | Ynstruksje ˈɪnstrʏksjə | Skoalbus ˈskoːl.bʏs | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] | | | | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | wy wɪ | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] | | [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | wolle ˈwɔlə | Ferhaal ˈfɛr.haːl | sportskoalle ˈspɔrtskoːlə | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] | | |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | wêze ˈweːzə | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| Brekke ˈbrɛkə |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | | Side trip | ˈsi.də trip | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | | | | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | Ja ja | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | Nee neː | Learlingen ˈlɪɑrlɪŋən | Boek buk | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | | | | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | OK oːˈkaː | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] | | [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | Tank tɑŋk | Notebook ˈnoːt.bʊk | Pinne ˈpɪnə | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] | | |
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | Help hɛlp | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| leare ˈleːrə |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | | ˈsi.də trip | Side trip | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] | | | | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | ik ɪk | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] | | [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | Jo jo | wurk wʏrk | sizze ˈsɪzə | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] | | | | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | wy wɪ | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] | | [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | wolle ˈwɔlə | nei musyk lústerje nɛi̯ myˈzyk ˈlystərjə | hearre ˈhɪɑrə | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] | | |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | wêze ˈweːzə | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| #N/A |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | | Side trip | ˈsi.də trip | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | | | | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | Ja ja | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | Nee neː | ambacht ˈɑmbɑxt | skilderje ˈskɪldərjə | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | | | | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | OK oːˈkaː | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] | | [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | Tank tɑŋk | stôk stok | Paint kwast pɛɪnt kwɑst | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] | |
| [ɔɛi] |
||||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | Help hɛlp | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| Paint box pɛɪnt bɔks |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | | ˈsi.də trip | Side trip | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] | | | | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | ik ɪk | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] | | [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | Jo jo | Skjirre ˈskjirə | Papier ˈpɑpiər | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] | | | | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | wy wɪ | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] | | [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | wolle ˈwɔlə | lijm stok lijm stok | Pinne ˈpɪnə | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] | | |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | wêze ˈweːzə | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| hammer ˈhɑmər |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | | Op skoalle | ɔp ˈskoːlə | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | | | | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | Ja ja | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | Nee neː | spiker ˈspikər | Tang tɑŋ | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | | | | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | OK oːˈkaː | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] | | [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | Tank tɑŋk | schroevendraaier ˈsxruːvəndrɑi̯ər | skroef skruf | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] | | |
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | Help hɛlp | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| naaie ˈnaːjə |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | | ɔp ˈskoːlə | Op skoalle | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] | | | | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | ik ɪk | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] | | [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | Jo jo | grien ɡrjɛn | giel ɣil | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] | | | | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | wy wɪ | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] | | [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | wolle ˈwɔlə | read rɛɑt | blau blɑʊ | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] | | |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | wêze ˈweːzə | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| kleurich ˈkløːrɪx |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | | Op skoalle | ɔp ˈskoːlə | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | | | | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | Ja ja | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | Nee neː | bist bɪst | Hûn hyn | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | | | | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | OK oːˈkaː | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] | | [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | Tank tɑŋk | Kat kɑt | Rabbits ˈrɑbits | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] | | |
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | Help hɛlp | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| Hynder ˈhɪndər |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | | ɔp ˈskoːlə | Op skoalle | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] | | | | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | ik ɪk | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] | | [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | Jo jo | Ko koː | Fûgel ˈfyːɡəl | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] | | | | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | wy wɪ | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] | | [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | wolle ˈwɔlə | Iikhoarntsje ˈikˌhoːrntsjə | Fokse ˈfɔksə | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] | | |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | wêze ˈweːzə | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| Hedgehog ˈhɛdʒhɔx |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | | Craft wurken | krɑft ˈʋʏrkən | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | | | | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | Ja ja | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | Nee neː | Mûs mys | Fisk fɪsk | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | | | | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | OK oːˈkaː | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] | | [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | Tank tɑŋk | duck dʏk | kikkert ˈkɪkərt | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] | | |
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | Help hɛlp | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| Beetle ˈbɪtlə |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | | krɑft ˈʋʏrkən | Craft wurken | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] | | | | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | ik ɪk | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] | | [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | Jo jo | flinter ˈflɪntər | bee beː | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] | | | | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | wy wɪ | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] | | [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | wolle ˈwɔlə | spin spin | Slak slɑk | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] | | |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | wêze ˈweːzə | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| wjirm ʋjɪrm |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | | Craft wurken | krɑft ˈʋʏrkən | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | | | | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | Ja ja | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | Nee neː | Wetter ˈwɛtər | Sinne ˈsɪnə | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | | | | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | OK oːˈkaː | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] | | [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | Tank tɑŋk | Rein rɛin | Snie sniə | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] | | |
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | Help hɛlp | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| Wolken ˈʋɔlkən |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | | krɑft ˈʋʏrkən | Craft wurken | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] | | | | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | ik ɪk | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] | | [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | Jo jo | wyn ʋin | Ûnwaar ʔɵnˈʋaːr | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] | | | | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | wy wɪ | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] | | [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | wolle ˈwɔlə | moanne ˈmoːnə | reinbôge ˈrɛɪnbuːɣə | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] | | |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | wêze ˈweːzə | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| Stjerren ˈstjɛrən |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | | Bisten | ˈbɪstən | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | | | | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | Ja ja | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | Nee neː | kâld kɑlt | waarm ʋarm | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | | | | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | OK oːˈkaː | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] | | [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | Tank tɑŋk | fabryk ˈfabrək | blom blɔm | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] | | |
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | Help hɛlp | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| Beam beːm |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | | ˈbɪstən | Bisten | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] | | | | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | ik ɪk | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] | | [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | Jo jo | bloeie ˈbluiə | Fel fɛl | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] | | | | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | wy wɪ | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] | | [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | wolle ˈwɔlə | pour pur | Greide ˈɡrɛɪdə | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] | | |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | wêze ˈweːzə | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| #N/A |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | | Bisten | ˈbɪstən | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | | | | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | Ja ja | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | Nee neː | Fyts fɪts | automobile ˌɔtoːmoˈbiːlə | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | | | | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | OK oːˈkaː | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] | | [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | Tank tɑŋk | bus bʏs | Trein trɛin | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] | | |
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | Help hɛlp | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| Spoarstasjon ˈspoːrstɑtsjɔn |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | | ˈbɪstən | Bisten | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] | | | | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | ik ɪk | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] | | [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | Jo jo | Metro ˈmeːtroː | Trein trɛin | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] | | | | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | wy wɪ | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] | | [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | wolle ˈwɔlə | bushalte ˈbʏsɦɑltə | tram trɑm | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] | | |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | wêze ˈweːzə | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| kaartsje ˈkaːrtsjə |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | | Wetterplanten | ˈʋɛtərplɑntən | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | | | | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | Ja ja | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | Nee neː | Skip skɪp | Haven ˈhaːvən | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | | | | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | OK oːˈkaː | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] | | [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | Tank tɑŋk | Fleantúch ˈflɪantux | Fleanfjild ˈflɪɑnfjɪld | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] | | |
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | Help hɛlp | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| fleane ˈflɪanə |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | | ˈʋɛtərplɑntən | Wetterplanten | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] | | | | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | ik ɪk | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] | | [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | Jo jo | ferkearsopstopping fɛrkjɛrsˈɔpstɔpɪŋ | Ferkearsljocht fɛrkjɛrsˈljoxt | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] | | | | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | wy wɪ | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] | | [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | wolle ˈwɔlə | ride ridə | Tankstasjon ˈtɑŋkstɑtsjɔn | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] | | |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | wêze ˈweːzə | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| #N/A |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | | Wetterplanten | ˈʋɛtərplɑntən | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | | | | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | Ja ja | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | Nee neː | Ja ja | Nee neː | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | | | | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | OK oːˈkaː | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] | | [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | Tank tɑŋk | OK oːˈkaː | Tank tɑŋk | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] | | |
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | Help hɛlp | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| Help hɛlp |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | | ˈʋɛtərplɑntən | Wetterplanten | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] | | | | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | ik ɪk | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] | | [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | Jo jo | Jo jo | ik ɪk | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] | | | | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | wy wɪ | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] | | [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | wolle ˈwɔlə | wolle ˈwɔlə | wy wɪ | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] | | |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | wêze ˈweːzə | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| wêze ˈweːzə |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | | vehicles | ˈfiːkəls | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | | | | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | Ja ja | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | Nee neː | hawwe ˈhɑvə | maaie ˈmaːjə | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | | | | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | OK oːˈkaː | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] | | [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | Tank tɑŋk | kinne ˈkɪnə | ophâlde ɔfˈɑldə | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] | | |
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | Help hɛlp | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| net nɛt |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | | ˈfiːkəls | vehicles | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] | | | | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | ik ɪk | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] | | [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | Jo jo | kompleet kɔmplət | wer ʋɛr | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] | | | | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | wy wɪ | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] | | [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | wolle ˈwɔlə | ek ɛk | mear meːr | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] | | |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | wêze ˈweːzə | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| eat ɛɑt |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | | vehicles | ˈfiːkəls | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | | | | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | Ja ja | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | Nee neː | en ɛn | in ɪn | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | | | | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | OK oːˈkaː | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] | | [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | Tank tɑŋk | mar mar | mar mar | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] | | |
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | Help hɛlp | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| Nee neː |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | | ˈfiːkəls | vehicles | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] | | | | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | ik ɪk | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] | | [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | Jo jo | Njonken ˈnjɔŋkən | sa sɑ | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] | | | | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | wy wɪ | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] | | [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | wolle ˈwɔlə | fuort fʊrt | dêr dɛr | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] | | |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | wêze ˈweːzə | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| mei meɪ̯ |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | | Kearnwurden | ˈkɛɑrnʋʏrdən | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | | | | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | Ja ja | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | Nee neː | sûnder ˈsyndər | fan fɑn | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | | | | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | OK oːˈkaː | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] | | [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | Tank tɑŋk | foar foːr | stikmannich ˈstɪkmɑnəx | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] | | |
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | Help hɛlp | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| folle ˈfɔlə |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | | ˈkɛɑrnʋʏrdən | Kearnwurden | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] | | | | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | ik ɪk | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] | | [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | Jo jo | yn ɪn | mear meːr | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] | | | | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | wy wɪ | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] | | [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | wolle ˈwɔlə | Links lɪŋks | alle ˈɑlə | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] | | |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | wêze ˈweːzə | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| rjochts rjɔxts |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | 😊 | Kearnwurden | ˈkɛɑrnʋʏrdən | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | 🧠 | 😊 | 🤲 | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | kennis ˈkɛnɪs | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | 💭 | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | tinke ˈtɪŋkə | wêze ˈweːzə | hawwe ˈhɑvə | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | 🤝 | 🚶♂️ | 🏡 | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | nimme ˈnɪmə | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] | 🎁 | [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | jaan jɑn | gean ɡɪɑn | komme ˈkɔmə | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] | 🔍 | 🛠️ |
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | fine ˈfiːnə | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| meitsje ˈmɛɪ̯tsjə |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | 😊 | ˈkɛɑrnʋʏrdən | Kearnwurden | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] | ❤️🩹 | 👀 | 💬 | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | fiele ˈfiːlə | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] | 🗣️ | [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | sprekke ˈsprɛkə | sjen sjɛn | sizze ˈsɪzə | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] | 🍽️ | 🤔 | 🎯 | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | ite ˈitə | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] | 🥤 | [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | drinke ˈdrɪŋkə | wolle ˈwɔlə | kinne ˈkɪnə | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] | 😴 | 💪 |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | sliep sliəp | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| moatte ˈmoːtə |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | 📖 | Lytse wurden | ˈlɪtsə ˈʋʏrdən | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | 👋 | 📖 | 📚 | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | ferlitte fərˈlɪtə | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | 🏠 | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | oerbliuwe ˈuːrbliːwə | lêze ˈleːzə | leare ˈleːrə | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | 🏃♂️ | 💼 | 🎮 | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | rinne ˈrɪnə | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] | 🏊♂️ | [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | swimme ˈswɪ.mə | wurk wʏrk | toanielstik ˈtʊaniəlstɪk | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] | ✈️ | ❤️ |
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | fleane ˈflɪanə | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| leafde ˈlɛːftə |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | 📖 | ˈlɪtsə ˈʋʏrdən | Lytse wurden | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] | 🤸♂️ | 🙏 | 😡 | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | springe ˈsprɪŋə | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] | 💃 | [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | dûnsje ˈdʏnʃə | hope ˈhoːpə | haatsje ˈhaːtsjə | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] | 🎤 | 🏆 | 😔 | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | sjonge ˈsjɔŋə | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] | 🎧 | [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | hearre ˈhɪɑrə | winne ˈʋɪnə | ferlieze fərˈliːzə | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] | 📝 | 🤔 |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | skriuwe ˈskrɪu̯ə | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| ferjitte fərˈjɪtə |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | 🎨 | Lytse wurden | ˈlɪtsə ˈʋʏrdən | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | 🗺️ | 🎨 | ✏️ | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | ferkenne fərˈkɛnə | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | 🧳 | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | reizgje ˈrɛizɡjə | skilderje ˈskɪldərjə | tekenje ˈtɛkənjə | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | 💭 | 📸 | ✂️ | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | dream drɪːm | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] |
| [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | #N/A | foto's meitsje ˈfoːtɔs ˈmɛɪ̯tsjə | ambacht ˈɑmbɑxt | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] |
| 🔧 |
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | #N/A | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| meitsje ˈmɛɪ̯tsjə |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | 🎨 | ˈlɪtsə ˈʋʏrdən | Lytse wurden | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] |
| 💰 | 🛍️ | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | #N/A | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] |
| [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | #N/A | ferkeapje fərˈkɛɑpjə | keapje ˈkɛɑpjə | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] |
| 🙈 | 🤝 | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | #N/A | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] |
| [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | #N/A | ferstopje ˈfɛrstɔpjə | spjalte ˈspjɑltə | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] |
| 🔍 |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | #N/A | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| ûntdekke ˈʏntdɛkə |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | 🌳 | 0 | 0 | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | 🌈 | 🌳 | 🌺 | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | leuk løːk | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | ☀️ | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | helder ˈhɛldər | grut ɣrʏt | leuk løːk | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | 🧼 | 👍 | 🧓 | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | skjin skjɪn | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] | 😄 | [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | lokkich ˈlɔkɪx | goed ɣut | âld ɔlt | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] | 🔍 | 🏃♂️ |
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | simpelwei ˈsɪmpəl.ʋɛi̯ | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| fluch flʏx |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | 🌳 | 0 | 0 | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] | 🆕 | 🏔️ | 💪 | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | nij nɛi̯ | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] | 📭 | [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | leech leːx | heech heːx | sterk stɛrk | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] | 🍞 | 💰 | 🔥 | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | sêft sɛft | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] | 🏰 | [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | grut ɣrʏt | djoer djuːr | hyt hɛt | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] | 🤫 | 🎈 |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | stil stɪl | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| ljocht ljɔxt |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | 🌅 | 0 | 0 | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | 🤏 | 🌅 | 📏 | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | swak swɑk | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | 🌊 | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | djip dʒɪp | betiid bəˈtiːt | breed brɛːd | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | ❄️ | 🌿 | 🍭 | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | kâld kɑlt | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] | 💸 | [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | goedkeap ˈɣutkɪɑp | farsk fɑrsk | swiet swiːt | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] | 🏋️♂️ | 📭 |
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | dreech dreːχ | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| leech leːx |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | 🌅 | 0 | 0 | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] | 💀 | 😖 | 🐜 | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | ûnsjoch ʔɵnˈsjoːx | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] | 🌑 | [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | tsjuster ˈtsjystər | ûnsjoch ʔɵnˈsjoːx | lyts lits | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] | 🚮 | 👶 | 👎 | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | smoarch ˈsmoːrx | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] | 😞 | [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | ûngelokkich ʔɵŋˈɣɛlɔkx | jong jɔŋ | min mɪn | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] | 🧩 | 🚶♂️ |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | yngewikkeld ˈɪŋɡəˌʋɪkəlt | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| stadich ˈstɑdɪx |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | 🕰️ | 0 | 0 | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] |
| 🕰️ | 🛍️ | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t |
| e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] |
| [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g |
| âld ɔlt | fol fɔl | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] |
| 🏋️♂️ | 🏠 | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s |
| u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] |
| [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ |
| hurd hʏrt | lyts lits | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] |
| 📢 |
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ |
| oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| lûd lyt |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | 🕰️ | 0 | 0 | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] |
| 📏 | 🌃 | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e |
| t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] |
| [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii |
| nau nɑʊ | let lɛt | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] |
| 😖 | 🕸️ | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u |
| s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] |
| [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai |
| bitter ˈbɪtər | âld ɔlt | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] |
| 🛍️ |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi |
| ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| fol fɔl |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | 0 | 0 | [a] |
||||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | 0 |
|
| [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | 0 0 | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | 0 | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | 0 0 |
|
| ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | 0 | 0 |
| [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | 0 0 | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] | 0 | [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | 0 0 | 0 0 |
| aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] | 0 |
|
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | 0 0 | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
|
|
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | 0 | 0 | [p] |
||||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] | 0 |
|
| [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | 0 0 | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] | 0 | [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | 0 0 |
|
| g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] | 0 |
|
| [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | 0 0 | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] | 0 | [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | 0 0 |
|
| ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] | 0 |
|
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | 0 0 | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
|
|
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | 0 | 0 | 0 | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | 0 | 0 | 0 | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | 0 0 | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | 0 | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | 0 0 | 0 0 | 0 0 | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | 0 | 0 | 0 | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | 0 0 | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] | 0 | [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | 0 0 | 0 0 | 0 0 | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] | 0 | 0 |
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | 0 0 | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| 0 0 |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | 0 | 0 | 0 | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] | 0 | 0 | 0 | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | 0 0 | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] | 0 | [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | 0 0 | 0 0 | 0 0 | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] | 0 | 0 | 0 | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | 0 0 | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] | 0 | [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | 0 0 | 0 0 | 0 0 | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] | 0 | 0 |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | 0 0 | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| 0 0 |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|
| a | [a] | aa | [aː] | e | [ɛ] | ee | [eː] | i | [ɪ] | ii | [iː] | o | [ɔ] | oo | [oː] | u | [ʏ] | uu | [yː] |
|
[p] | 0 | 0 | 0 | [a] |
|||||||||||||||||
p | a |
||||||||||||||||||||
[b] | 0 | 0 | 0 | [aː] |
|||||||||||||||||
b | aa |
||||||||||||||||||||
[t] | [ɛ] |
||||||||||||||||||||
t | 0 0 | e |
|||||||||||||||||||
[d] | [eː] |
||||||||||||||||||||
d | ee |
||||||||||||||||||||
[k] | 0 | [ɪ] |
|||||||||||||||||||
k | i |
||||||||||||||||||||
[ɡ] | [iː] |
||||||||||||||||||||
g | 0 0 | 0 0 | 0 0 | ii |
|||||||||||||||||
[f] | [ɔ] |
||||||||||||||||||||
f | o |
||||||||||||||||||||
[v] | 0 | 0 | 0 | [oː] |
|||||||||||||||||
v | oo |
||||||||||||||||||||
[s] | [ʏ] |
||||||||||||||||||||
s | 0 0 | u |
|||||||||||||||||||
[z] | [yː] |
||||||||||||||||||||
z | uu |
||||||||||||||||||||
[ʃ] | 0 | [ɛi] |
|||||||||||||||||||
ʃ | ai |
||||||||||||||||||||
[ʒ] | [aːi] |
||||||||||||||||||||
ʒ | 0 0 | 0 0 | 0 0 | aai |
|||||||||||||||||
[m] | [ɛi] |
||||||||||||||||||||
m | ei |
||||||||||||||||||||
[n] | 0 | 0 |
| [ɔɛi] |
|||||||||||||||||
n | oai |
||||||||||||||||||||
[ŋ] | [ɔi] |
||||||||||||||||||||
ŋ | 0 0 | oi |
|||||||||||||||||||
[l] | [ɔu] |
||||||||||||||||||||
l | ou,au |
||||||||||||||||||||
[r] |
| [0] |
|||||||||||||||||||
r | 0 |
||||||||||||||||||||
[j] | [0] |
||||||||||||||||||||
j |
| 0 0 |
| 0 |
|||||||||||||||||
[w] | [0] |
||||||||||||||||||||
w | 0 |
||||||||||||||||||||
[h] |
|
|
|
|
|
|
| [0] |
|||||||||||||
h | 0 |
||||||||||||||||||||
| ai | [ɛi] | aai | [aːi] | ei | [ɛi] | oai | [ɔɛi] | oi | [ɔi] | ou,au | [ɔu] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] |
|
| [yː] | uu | [ʏ] | u | [oː] | oo | [ɔ] | o | [iː] | ii | [ɪ] | i | [eː] | ee | [ɛ] | e | [aː] | aa | [a] | a |
|
[a] | 0 | 0 | 0 | [p] |
|||||||||||||||||
a | p |
||||||||||||||||||||
[aː] | 0 | 0 | 0 | [b] |
|||||||||||||||||
aa | b |
||||||||||||||||||||
[ɛ] | [t] |
||||||||||||||||||||
e | 0 0 | t |
|||||||||||||||||||
[eː] | [d] |
||||||||||||||||||||
ee | d |
||||||||||||||||||||
[ɪ] | 0 | [k] |
|||||||||||||||||||
i | k |
||||||||||||||||||||
[iː] | [ɡ] |
||||||||||||||||||||
ii | 0 0 | 0 0 | 0 0 | g |
|||||||||||||||||
[ɔ] | [f] |
||||||||||||||||||||
o | f |
||||||||||||||||||||
[oː] | 0 | 0 | 0 | [v] |
|||||||||||||||||
oo | v |
||||||||||||||||||||
[ʏ] | [s] |
||||||||||||||||||||
u | 0 0 | s |
|||||||||||||||||||
[yː] | [z] |
||||||||||||||||||||
uu | z |
||||||||||||||||||||
[ɛi] | 0 | [ʃ] |
|||||||||||||||||||
ai | ʃ |
||||||||||||||||||||
[aːi] | [ʒ] |
||||||||||||||||||||
aai | 0 0 | 0 0 | 0 0 | ʒ |
|||||||||||||||||
[ɛi] | [m] |
||||||||||||||||||||
ei | m |
||||||||||||||||||||
[ɔɛi] | 0 | 0 |
| [n] |
|||||||||||||||||
oai | n |
||||||||||||||||||||
[ɔi] | [ŋ] |
||||||||||||||||||||
oi | 0 0 | ŋ |
|||||||||||||||||||
[ɔu] | [l] |
||||||||||||||||||||
ou,au | l |
||||||||||||||||||||
[0] |
| [r] |
|||||||||||||||||||
0 | r |
||||||||||||||||||||
[0] | [j] |
||||||||||||||||||||
0 |
| 0 0 |
| j |
|||||||||||||||||
[0] | [w] |
||||||||||||||||||||
0 | w |
||||||||||||||||||||
[0] |
|
|
|
|
|
|
| [h] |
|||||||||||||
0 | h |
||||||||||||||||||||
| [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [0] | 0 | [ɔu] | ou,au | [ɔi] | oi | [ɔɛi] | oai | [ɛi] | ei | [aːi] | aai | [ɛi] | ai |
|