a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

Zofuna za tsiku ndi tsiku

zofuna za tsiku ndi tsiku

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

Oo

ˈo.o

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

Dili

ˈdi.li

Tabang

taˈbaŋ

Toilet

ˈtuːlɪt

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

OK ra

oˈke ra

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

Salamat

saˈla.mat

gigutom

ˌɡiˈɡutom

giuhaw

ˌɡiˈuhaʊ

a

[r]

[e]

r

e

[s]

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

Tabang

taˈbaŋ

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

Gikapoy

ˌɡiˈkapɔɪ

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

zofuna za tsiku ndi tsiku

Zofuna za tsiku ndi tsiku

[b]

ŋ

b

[ɲ]

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

Ako

ˈa.ko

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

Ikaw

ˈi.kaw

Mga kasakit

ˈmɡa kaˈsa.kit

kusog

ˈku.sog

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

kami

ˈka.mi

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

gusto

ˈɡus.to

gakos

ˈɡa.kos

Kahadlok

kaˈha.dlok

p

[e]

[r]

e

r

[i]

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

mahimong

maˈhi.moŋ

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

mga dula

ˈmɡa duˈla

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

Zofuna za tsiku ndi tsiku

zofuna za tsiku ndi tsiku

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

Oo

ˈo.o

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

Dili

ˈdi.li

Inahan

iˈna.han

Amahan

aˈma.han

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

OK ra

oˈke ra

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

Salamat

saˈla.mat

Sister

ˈsis.ter

Igsoon

ˈiɡ.suːn

a

[r]

[e]

r

e

[s]

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

Tabang

taˈbaŋ

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

lola

ˈlo.la

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

zofuna za tsiku ndi tsiku

Zofuna za tsiku ndi tsiku

[b]

ŋ

b

[ɲ]

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

Ako

ˈa.ko

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

Ikaw

ˈi.kaw

Uyab

ˈu.jab

Lolo

ˈlo.lo

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

kami

ˈka.mi

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

gusto

ˈɡus.to

#N/A

Higala

hiˈɡa.la

p

[e]

[r]

e

r

[i]

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

mahimong

maˈhi.moŋ

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

#N/A

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

anthu

antʰu

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

Oo

ˈo.o

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

Dili

ˈdi.li

Unsa

ˈun.sa

WHO

hu

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

OK ra

oˈke ra

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

Salamat

saˈla.mat

diin

ˈdi.in

Kanus-a

kaˈnu.sʌ

a

[r]

[e]

r

e

[s]

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

Tabang

taˈbaŋ

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

Giunsa

ˌɡiˈun.sa

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

antʰu

anthu

[b]

ŋ

b

[ɲ]

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

Ako

ˈa.ko

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

Ikaw

ˈi.kaw

dili

ˈdi.li

Oo

ˈo.o

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

kami

ˈka.mi

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

gusto

ˈɡus.to

0

#N/A

tingali

tiˈŋa.li

p

[e]

[r]

e

r

[i]

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

mahimong

maˈhi.moŋ

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

husto

ˈhus.to

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

anthu

antʰu

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

Oo

ˈo.o

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

Dili

ˈdi.li

Pasayloa ko

pasaˈlo.a ko

Hello

ˈhe.lo

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

OK ra

oˈke ra

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

Salamat

saˈla.mat

bye

baɪ

maayo

maˈa.jo

a

[r]

[e]

r

e

[s]

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

Tabang

taˈbaŋ

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

daotan

da.oˈtan

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

antʰu

anthu

[b]

ŋ

b

[ɲ]

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

Ako

ˈa.ko

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

Ikaw

ˈi.kaw

bugnaw

ˈbuɡ.naw

kataw-anan

ˌka.taˈwa.nan

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

kami

ˈka.mi

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

gusto

ˈɡus.to

amang

ˈa.maŋ

mahal

ˈma.hal

p

[e]

[r]

e

r

[i]

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

mahimong

maˈhi.moŋ

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

nagpasabot

ˌnaɡ.pa.saˈbot

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

mafunso ndi mayankho

mafunsɔ ndi majankʰo

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

Oo

ˈo.o

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

Dili

ˈdi.li

Kahadlok

kaˈha.dlok

gakos

ˈɡa.kos

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

OK ra

oˈke ra

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

Salamat

saˈla.mat

malipayon

maˈli.pa.jon

makaguol

ma.kaˈɡu.ol

a

[r]

[e]

r

e

[s]

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

Tabang

taˈbaŋ

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

nasuko

naˈsu.ko

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

mafunsɔ ndi majankʰo

mafunso ndi mayankho

[b]

ŋ

b

[ɲ]

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

Ako

ˈa.ko

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

Ikaw

ˈi.kaw

kahibaw

kaˈhi.baw

makahadlok

ma.kaˈha.dlok

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

kami

ˈka.mi

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

gusto

ˈɡus.to

gikapoy

ˌɡiˈkapɔɪ

nag-inusara

ˌnaɡ iˈnu.sa.ra

p

[e]

[r]

e

r

[i]

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

mahimong

maˈhi.moŋ

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

mahal

ˈma.hal

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

mafunso ndi mayankho

mafunsɔ ndi majankʰo

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

Oo

ˈo.o

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

Dili

ˈdi.li

kataw-anan

ˌka.taˈwa.nan

kataw-anan

ˌka.taˈwa.nan

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

OK ra

oˈke ra

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

Salamat

saˈla.mat

buotan

buˈotan

mukatawa

mu.kaˈta.wa

a

[r]

[e]

r

e

[s]

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

Tabang

taˈbaŋ

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

naghilak

ˌnaɡ hiˈlaʔ

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

mafunsɔ ndi majankʰo

mafunso ndi mayankho

[b]

ŋ

b

[ɲ]

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

Ako

ˈa.ko

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

Ikaw

ˈi.kaw

console

ˈkon.so.lɛ

magmalipayon

maɡ.maˈli.pa.jon

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

kami

ˈka.mi

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

gusto

ˈɡus.to

halok

haˈlok

gugma

ˈɡuɡ.ma

p

[e]

[r]

e

r

[i]

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

mahimong

maˈhi.moŋ

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

gibati

ɡiˈba.ti

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

kumverera

kumvɛɾɛɾa

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

Oo

ˈo.o

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

Dili

ˈdi.li

Toilet

ˈtuːlɪt

Papel sa kasilyas

paˈpɛl sa kaˈsi.lɪ.as

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

OK ra

oˈke ra

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

Salamat

saˈla.mat

pagkaligo

paɡ.kaˈli.ɡo

Sabon

saˈbon

a

[r]

[e]

r

e

[s]

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

Tabang

taˈbaŋ

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

tualya sa kamot

tuˈal.ja sa ˈka.mot

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

kumvɛɾɛɾa

kumverera

[b]

ŋ

b

[ɲ]

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

Ako

ˈa.ko

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

Ikaw

ˈi.kaw

shower gel

ʃaʊ.ər ʤɛl

shampoo

ʃamˈpu

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

kami

ˈka.mi

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

gusto

ˈɡus.to

brush

brʌʃ

buhok

buˈhok

p

[e]

[r]

e

r

[i]

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

mahimong

maˈhi.moŋ

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

lampin

lamˈpin

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

kumverera

kumvɛɾɛɾa

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

Oo

ˈo.o

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

Dili

ˈdi.li

Ngipon

ˈŋi.pon

toothbrush

tuθˈbrʌʃ

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

OK ra

oˈke ra

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

Salamat

saˈla.mat

toothpaste

tuθˈpeɪst

Tubig

ˈtu.bɪɡ

a

[r]

[e]

r

e

[s]

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

Tabang

taˈbaŋ

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

maligo

maˈli.ɡo

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

kumvɛɾɛɾa

kumverera

[b]

ŋ

b

[ɲ]

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

Ako

ˈa.ko

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

Ikaw

ˈi.kaw

manghugas

maŋ.huˈɡas

maligo

maˈli.ɡo

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

kami

ˈka.mi

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

gusto

ˈɡus.to

kiskisan

kis.kiˈsan

pagpauga

paɡ.pau.ˈɡa

p

[e]

[r]

e

r

[i]

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

mahimong

maˈhi.moŋ

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

basa

ˈba.sa

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

Mu bafa

mu bafa

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

Oo

ˈo.o

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

Dili

ˈdi.li

baba

ˈba.ba

Dila

ˈdi.la

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

OK ra

oˈke ra

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

Salamat

saˈla.mat

Mata

ˈma.ta

Ilong

ˈi.loŋ

a

[r]

[e]

r

e

[s]

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

Tabang

taˈbaŋ

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

Dalunggan

ˈda.lʊŋ.ɡan

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

mu bafa

Mu bafa

[b]

ŋ

b

[ɲ]

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

Ako

ˈa.ko

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

Ikaw

ˈi.kaw

Nawong

ˈna.woŋ

Ulo

ˈu.lo

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

kami

ˈka.mi

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

gusto

ˈɡus.to

kamot

ˈka.mot

kabus

ˈka.bus

p

[e]

[r]

e

r

[i]

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

mahimong

maˈhi.moŋ

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

tudlo

ˈtud.lo

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

Mu bafa

mu bafa

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

Oo

ˈo.o

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

Dili

ˈdi.li

bitiis

biˈti.is

tiil

ˈti.il

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

OK ra

oˈke ra

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

Salamat

saˈla.mat

Liog

ˈli.ʊɡ

abaga

ˈa.ba.ɡa

a

[r]

[e]

r

e

[s]

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

Tabang

taˈbaŋ

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

Dughan

ˈdu.ɡan

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

mu bafa

Mu bafa

[b]

ŋ

b

[ɲ]

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

Ako

ˈa.ko

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

Ikaw

ˈi.kaw

Tiyan

ˈti.jan

Balik

ˈba.lik

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

kami

ˈka.mi

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

gusto

ˈɡus.to

kinatawo

kiˈna.ta.wʊ

Po

po

p

[e]

[r]

e

r

[i]

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

mahimong

maˈhi.moŋ

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

kinatawo

kiˈna.ta.wʊ

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

Ziwalo Zathupi

ziwalo zatʰupi

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

Oo

ˈo.o

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

Dili

ˈdi.li

T-shirt

ˈti.ʃɜrt

Ibabaw

iˈba.baw

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

OK ra

oˈke ra

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

Salamat

saˈla.mat

hunong

huˈnoŋ

karsones

ˈkar.so.nɛs

a

[r]

[e]

r

e

[s]

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

Tabang

taˈbaŋ

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

Mga underpants

mɡa ˈʌn.dɛrˌpænts

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

ziwalo zatʰupi

Ziwalo Zathupi

[b]

ŋ

b

[ɲ]

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

Ako

ˈa.ko

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

Ikaw

ˈi.kaw

Mga medyas

mɡa ˈmɛd.jæs

bra

brɑ

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

kami

ˈka.mi

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

gusto

ˈɡus.to

Pagsinina

paɡ.siˈni.na

sayal

ˈsa.jal

p

[e]

[r]

e

r

[i]

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

mahimong

maˈhi.moŋ

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

Jacket

ˈʤæk.ɪt

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

Ziwalo Zathupi

ziwalo zatʰupi

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

Oo

ˈo.o

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

Dili

ˈdi.li

Rain jacket

reɪn ˈʤæk.ɪt

Mga sapatos

mɡa sɑˈpɑ.tos

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

OK ra

oˈke ra

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

Salamat

saˈla.mat

Sandalyas

sɑnˈdɑl.jɑs

Cap

kæp

a

[r]

[e]

r

e

[s]

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

Tabang

taˈbaŋ

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

Scarf

skɑrf

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

ziwalo zatʰupi

Ziwalo Zathupi

[b]

ŋ

b

[ɲ]

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

Ako

ˈa.ko

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

Ikaw

ˈi.kaw

swimming trunks

ˈswɪm.ɪŋ trʌŋks

swimsuit

ˈswɪm.suːt

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

kami

ˈka.mi

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

gusto

ˈɡus.to

isul-ob

i.sul.ob

Mga baso

mɡa ˈbɑ.so

p

[e]

[r]

e

r

[i]

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

mahimong

maˈhi.moŋ

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

paghubo

pæɡ.huˈbo

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

Zovala

zovala

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

Oo

ˈo.o

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

Dili

ˈdi.li

dulaanan

duˈlɑ.ɑ.nʌn

pagsaka frame

ˈpaɡ.sʌ.ka freɪm

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

OK ra

oˈke ra

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

Salamat

saˈla.mat

sandbox

ˈsænd.bɑks

pala

ˈpæ.lʌ

a

[r]

[e]

r

e

[s]

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

Tabang

taˈbaŋ

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

Balde

ˈbɑl.deɪ

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

zovala

Zovala

[b]

ŋ

b

[ɲ]

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

Ako

ˈa.ko

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

Ikaw

ˈi.kaw

Dula

duˈlɑ

Monyeka

mɔnˈjɛ.kʌ

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

kami

ˈka.mi

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

gusto

ˈɡus.to

Scooter

ˈskuː.tər

bola

ˈbo.lʌ

p

[e]

[r]

e

r

[i]

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

mahimong

maˈhi.moŋ

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

Kalingawan

ˌkæl.ɪŋ.ˈwɑn

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

Zovala

zovala

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

Oo

ˈo.o

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

Dili

ˈdi.li

Pagdula

pæɡ.ˈdu.lʌ

itago

ɪ.ˈtɑ.ɡoʊ

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

OK ra

oˈke ra

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

Salamat

saˈla.mat

Pagsaka

ˈpæɡ.sʌ.kʌ

slide

slaɪd

a

[r]

[e]

r

e

[s]

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

Tabang

taˈbaŋ

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

bato

ˈbɑ.toʊ

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

zovala

Zovala

[b]

ŋ

b

[ɲ]

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

Ako

ˈa.ko

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

Ikaw

ˈi.kaw

craft

kræft

sa pagpintal

sɑ pæɡ.pɪn.ˈtɑl

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

kami

ˈka.mi

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

gusto

ˈɡus.to

tableta

ˌtæb.lɛˈtɑ

TV

ˌtiːˈviː

p

[e]

[r]

e

r

[i]

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

mahimong

maˈhi.moŋ

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

Internet

ˈɪn.tɜrˌnɛt

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

Sewerani

sɛwɛrani

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

Oo

ˈo.o

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

Dili

ˈdi.li

Mananambal

mɑ.nɑ.ˈnʌm.bʌl

dentista

dɛnˈtɪstʌ

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

OK ra

oˈke ra

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

Salamat

saˈla.mat

Pag-ilog

ˈpæɡ.i.lɔɡ

Mga kasakit

ˈmɡa kaˈsa.kit

a

[r]

[e]

r

e

[s]

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

Tabang

taˈbaŋ

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

Sakit sa ulo

ˈsɑ.kɪt sʌ ˈu.loʊ

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

sɛwɛrani

Sewerani

[b]

ŋ

b

[ɲ]

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

Ako

ˈa.ko

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

Ikaw

ˈi.kaw

Sakit sa ngipon

ˈsɑ.kɪt sʌ ˈŋi.pɔn

sakit sa tiyan

ˈsɑ.kɪt sʌ ˈti.jʌn

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

kami

ˈka.mi

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

gusto

ˈɡus.to

tambal

ˈtæm.bɑl

Diarrhea

ˌdaɪ.əˈriː.ə

p

[e]

[r]

e

r

[i]

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

mahimong

maˈhi.moŋ

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

masakiton

mɑˈsɑ.kɪ.tʌn

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

Sewerani

sɛwɛrani

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

Oo

ˈo.o

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

Dili

ˈdi.li

Noodles

ˈnu.dəlz

bugas

buˈɡæs

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

OK ra

oˈke ra

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

Salamat

saˈla.mat

patatas

pəˈtɑtəs

Karne

ˈkɑr.nɛ

a

[r]

[e]

r

e

[s]

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

Tabang

taˈbaŋ

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

sabaw

ˈsɑ.bɑʊ

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

sɛwɛrani

Sewerani

[b]

ŋ

b

[ɲ]

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

Ako

ˈa.ko

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

Ikaw

ˈi.kaw

French fries

ˌfrɛntʃ ˈfraɪz

Pizza

ˈpi.zə

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

kami

ˈka.mi

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

gusto

ˈɡus.to

sarsa

ˈsɑr.sʌ

init nga iro

ɪˈnit ŋʌ ˈɪ.roʊ

p

[e]

[r]

e

r

[i]

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

mahimong

maˈhi.moŋ

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

Tinapay

tɪˈna.paɪ

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

Ulendo wa dokotala

ulɛndo wa dokotala

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

Oo

ˈo.o

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

Dili

ˈdi.li

Mga rolyo sa tinapay

mɡa roˈlo sa tɪˈna.paɪ

tosta

ˈtɔs.tʌ

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

OK ra

oˈke ra

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

Salamat

saˈla.mat

mantekilya

mɑn.tɛˈkɪ.ljʌ

jam

ʤæm

a

[r]

[e]

r

e

[s]

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

Tabang

taˈbaŋ

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

Keso

ˈke.soʊ

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

ulɛndo wa dokotala

Ulendo wa dokotala

[b]

ŋ

b

[ɲ]

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

Ako

ˈa.ko

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

Ikaw

ˈi.kaw

Muesli

ˈmjuːz.li

Sausage

ˈsɔ.sɪdʒ

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

kami

ˈka.mi

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

gusto

ˈɡus.to

cake

keɪk

biskwit

ˈbɪs.kwɪt

p

[e]

[r]

e

r

[i]

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

mahimong

maˈhi.moŋ

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

Ice

aɪs

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

Ulendo wa dokotala

ulɛndo wa dokotala

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

Oo

ˈo.o

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

Dili

ˈdi.li

Mineral nga tubig

ˈmɪn.ərʌl ŋʌ ˈtu.bɪɡ

Juice

dʒus

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

OK ra

oˈke ra

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

Salamat

saˈla.mat

lemonada

lɪˈmo.nʌ.dʌ

Apple juice

ˈæ.pəl dʒus

a

[r]

[e]

r

e

[s]

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

Tabang

taˈbaŋ

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

orange nga juice

ˈɔrɪndʒ ŋʌ dʒus

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

ulɛndo wa dokotala

Ulendo wa dokotala

[b]

ŋ

b

[ɲ]

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

Ako

ˈa.ko

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

Ikaw

ˈi.kaw

gatas

ˈɡɑ.tʌs

cola

ˈkoʊ.lʌ

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

kami

ˈka.mi

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

gusto

ˈɡus.to

tsa

tʃɑ

kakaw

ˈkɑ.kɑʊ

p

[e]

[r]

e

r

[i]

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

mahimong

maˈhi.moŋ

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

Kape

ˈkɑ.peɪ

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

Idyani

idjan̩i

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

Oo

ˈo.o

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

Dili

ˈdi.li

Mineral nga tubig

ˈmɪn.ərʌl ŋʌ ˈtu.bɪɡ

Juice

dʒus

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

OK ra

oˈke ra

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

Salamat

saˈla.mat

lemonada

lɪˈmo.nʌ.dʌ

Apple juice

ˈæ.pəl dʒus

a

[r]

[e]

r

e

[s]

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

Tabang

taˈbaŋ

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

orange nga juice

ˈɔrɪndʒ ŋʌ dʒus

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

idjan̩i

Idyani

[b]

ŋ

b

[ɲ]

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

Ako

ˈa.ko

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

Ikaw

ˈi.kaw

gatas

ˈɡɑ.tʌs

cola

ˈkoʊ.lʌ

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

kami

ˈka.mi

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

gusto

ˈɡus.to

tsa

tʃɑ

kakaw

ˈkɑ.kɑʊ

p

[e]

[r]

e

r

[i]

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

mahimong

maˈhi.moŋ

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

Kape

ˈkɑ.peɪ

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

Idyani

idjan̩i

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

Oo

ˈo.o

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

Dili

ˈdi.li

Prutas

ˈpru.tʌs

Apple

ˈæ.pəl

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

OK ra

oˈke ra

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

Salamat

saˈla.mat

Kahel

ˈkæ.hɛl

Pear

pɛr

a

[r]

[e]

r

e

[s]

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

Tabang

taˈbaŋ

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

strawberry

ˈstrɔˌbɛr.i

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

idjan̩i

Idyani

[b]

ŋ

b

[ɲ]

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

Ako

ˈa.ko

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

Ikaw

ˈi.kaw

saging

ˈsɑ.ɡɪŋ

cherry

ˈʧɛr.i

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

kami

ˈka.mi

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

gusto

ˈɡus.to

melon

ˈmɛ.lʌn

raspberry

ˈræz.bɛr.i

p

[e]

[r]

e

r

[i]

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

mahimong

maˈhi.moŋ

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

nut

nʌt

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

Imwani

imwani

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

Oo

ˈo.o

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

Dili

ˈdi.li

Mga utanon

mɡa uˈtɑ.nʌn

Uhong

uˈhɔŋ

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

OK ra

oˈke ra

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

Salamat

saˈla.mat

salad

ˈsæ.lʌd

karot

ˈkɑ.roʊt

a

[r]

[e]

r

e

[s]

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

Tabang

taˈbaŋ

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

kamatis

ˈkɑ.mʌ.tɪs

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

imwani

Imwani

[b]

ŋ

b

[ɲ]

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

Ako

ˈa.ko

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

Ikaw

ˈi.kaw

Mga gisantes

mɡa ɡɪˈsæn.tɪs

paprika

pæˈprɪ.kʌ

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

kami

ˈka.mi

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

gusto

ˈɡus.to

Beans

binz

Mais

maɪs

p

[e]

[r]

e

r

[i]

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

mahimong

maˈhi.moŋ

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

Pepino

pɛˈpi.noʊ

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

Imwani

imwani

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

Oo

ˈo.o

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

Dili

ˈdi.li

Refrigerator

rɪˈfrɪʤ.əˌreɪ.tər

asin

ˈɑ.sɪn

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

OK ra

oˈke ra

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

Salamat

saˈla.mat

Kaang

ˈkɑː.ʔaŋ

Pan

pæn

a

[r]

[e]

r

e

[s]

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

Tabang

taˈbaŋ

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

Plato

ˈplɑ.toʊ

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

imwani

Imwani

[b]

ŋ

b

[ɲ]

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

Ako

ˈa.ko

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

Ikaw

ˈi.kaw

tinidor

tɪˈniː.dʌr

panaksan

ˈpænʌk.sʌn

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

kami

ˈka.mi

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

gusto

ˈɡus.to

kutsara

kuːˈtɑːrʌ

kutsilyo

kʊˈsiːl.joʊ

p

[e]

[r]

e

r

[i]

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

mahimong

maˈhi.moŋ

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

Salamin

ˈsa.la.mɪn

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

zipatso Masamba

zipat͡so masamba

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

Oo

ˈo.o

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

Dili

ˈdi.li

Kopa

ˈko.pa

magluto

maɡˈlu.toʊ

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

OK ra

oˈke ra

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

Salamat

saˈla.mat

Magluto

maɡˈlu.toʊ

kaon

kaˈon

a

[r]

[e]

r

e

[s]

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

Tabang

taˈbaŋ

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

inom

iˈnom

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

zipat͡so masamba

zipatso Masamba

[b]

ŋ

b

[ɲ]

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

Ako

ˈa.ko

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

Ikaw

ˈi.kaw

#N/A

#N/A

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

kami

ˈka.mi

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

gusto

ˈɡus.to

#N/A

#N/A

p

[e]

[r]

e

r

[i]

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

mahimong

maˈhi.moŋ

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

#N/A

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

zipatso Masamba

zipat͡so masamba

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

Oo

ˈo.o

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

Dili

ˈdi.li

Balay

baˈlaɪ

Sala

ˈsa.la

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

OK ra

oˈke ra

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

Salamat

saˈla.mat

kwarto

ˈkwɑr.toʊ

nursery

ˈnɜrsəri

a

[r]

[e]

r

e

[s]

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

Tabang

taˈbaŋ

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

Kusina

kuˈsi.nʌ

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

zipat͡so masamba

zipatso Masamba

[b]

ŋ

b

[ɲ]

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

Ako

ˈa.ko

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

Ikaw

ˈi.kaw

estante

ɛsˈtan.tɛ

aparador

aˈpa.ra.dor

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

kami

ˈka.mi

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

gusto

ˈɡus.to

lingkuranan

lɪŋ.kuˈrʌ.nʌn

sofa

ˈsoʊ.fʌ

p

[e]

[r]

e

r

[i]

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

mahimong

maˈhi.moŋ

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

Lamesa

laˈmɛ.sʌ

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

Kukhitchini

kukʰit͡ʃini

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

Oo

ˈo.o

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

Dili

ˈdi.li

Pagpainit

paɡ.paɪˈnit

Bintana

binˈtɑ.nʌ

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

OK ra

oˈke ra

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

Salamat

saˈla.mat

Katre

ˈkɑ.trɛ

Unlan

ʌnˈlʌn

a

[r]

[e]

r

e

[s]

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

Tabang

taˈbaŋ

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

Kisame

ˈki.sɑ.mɛ

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

kukʰit͡ʃini

Kukhitchini

[b]

ŋ

b

[ɲ]

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

Ako

ˈa.ko

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

Ikaw

ˈi.kaw

pagpanglimpyo

paɡ.paŋˈlim.pjoʊ

humok nga dulaan

ˈhu.mɔk ŋʌ duˈlɑn

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

kami

ˈka.mi

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

gusto

ˈɡus.to

#N/A

limpyo

ˈlɪm.pjoʊ

p

[e]

[r]

e

r

[i]

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

mahimong

maˈhi.moŋ

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

#N/A

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

Kukhitchini

kukʰit͡ʃini

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

Oo

ˈo.o

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

Dili

ˈdi.li

Side trip

saɪd trɪp

Tanaman

taˈna.mʌn

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

OK ra

oˈke ra

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

Salamat

saˈla.mat

parke

ˈpɑr.kɛ

Kalasangan

ka.laˈsaŋ.ɡʌn

a

[r]

[e]

r

e

[s]

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

Tabang

taˈbaŋ

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

Lungsod

luŋˈsod

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

kukʰit͡ʃini

Kukhitchini

[b]

ŋ

b

[ɲ]

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

Ako

ˈa.ko

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

Ikaw

ˈi.kaw

restawran

ˈrɛs.tɔ.rɑn

sinehan

ˈsɪ.nɛ.hʌn

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

kami

ˈka.mi

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

gusto

ˈɡus.to

shopping mall

ˈʃɑ.pɪŋ mɔl

Supermarket

ˈsu.pərˌmɑrkɪt

p

[e]

[r]

e

r

[i]

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

mahimong

maˈhi.moŋ

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

Swimming pool

ˈswɪ.mɪŋ pul

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

M'nyumba

mɲumba

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

Oo

ˈo.o

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

Dili

ˈdi.li

museyo

muˈseɪ.oʊ

Baybayon

baɪˈbaɪ.ʌn

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

OK ra

oˈke ra

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

Salamat

saˈla.mat

dagat

ˈdɑ.ɡʌt

linaw

ˈli.nʌw

a

[r]

[e]

r

e

[s]

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

Tabang

taˈbaŋ

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

Bukid

buˈkɪd

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

mɲumba

M'nyumba

[b]

ŋ

b

[ɲ]

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

Ako

ˈa.ko

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

Ikaw

ˈi.kaw

Sports

ˈspɔrts

piknik

ˈpɪk.nɪk

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

kami

ˈka.mi

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

gusto

ˈɡus.to

magmaneho

maɡ.maˈneɪ.hoʊ

sa paglangoy

sʌ paˈɡlaŋ.ɡoɪ

p

[e]

[r]

e

r

[i]

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

mahimong

maˈhi.moŋ

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

#N/A

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

M'nyumba

mɲumba

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

Oo

ˈo.o

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

Dili

ˈdi.li

Eskwelahan

ɛs.kwɛˈlɑ.hʌn

bag

bæɡ

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

OK ra

oˈke ra

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

Salamat

saˈla.mat

classroom

ˈklæs.ruːm

Therapy lawak

ˈθɛr.ə.pi ˈlɑ.wʌk

a

[r]

[e]

r

e

[s]

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

Tabang

taˈbaŋ

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

Nataran sa eskwelahan

ˈnɑ.tʌ.rʌn sʌ ɛs.kwɛˈlɑ.hʌn

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

mɲumba

M'nyumba

[b]

ŋ

b

[ɲ]

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

Ako

ˈa.ko

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

Ikaw

ˈi.kaw

Instruksyon

ɪnˈstrʌk.ʃʌn

School bus

skuːl bʌs

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

kami

ˈka.mi

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

gusto

ˈɡus.to

Istorya

ɪsˈtoɾ.ja

gym

dʒɪm

p

[e]

[r]

e

r

[i]

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

mahimong

maˈhi.moŋ

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

Break

brɛɪk

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

Ulendo wapambali

ulɛndo wapambali

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

Oo

ˈo.o

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

Dili

ˈdi.li

Mga estudyante

mɡa ɛs.tuˈdjɑn.tɛ

Libro

ˈli.bɾoʊ

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

OK ra

oˈke ra

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

Salamat

saˈla.mat

Notebook

ˈnoʊt.bʊk

Pen

pɛn

a

[r]

[e]

r

e

[s]

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

Tabang

taˈbaŋ

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

pagkat-on

pæɡ.kɑˈtʌn

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

ulɛndo wapambali

Ulendo wapambali

[b]

ŋ

b

[ɲ]

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

Ako

ˈa.ko

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

Ikaw

ˈi.kaw

trabaho

tɾaˈba.hoʊ

ingnon

ɪŋˈnɔn

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

kami

ˈka.mi

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

gusto

ˈɡus.to

paminaw sa musika

pæˈmin.ʌw sʌ muˈsi.ka

makadungog

mʌˈkʌ.dʊŋ.ɡɔɡ

p

[e]

[r]

e

r

[i]

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

mahimong

maˈhi.moŋ

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

#N/A

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

Ulendo wapambali

ulɛndo wapambali

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

Oo

ˈo.o

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

Dili

ˈdi.li

craft

kræft

sa pagpintal

sɑ pæɡ.pɪn.ˈtɑl

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

OK ra

oˈke ra

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

Salamat

saˈla.mat

sungkod

ˈsuŋ.kod

Pintal nga brush

ˈpin.tʌl ŋʌ brʌʃ

a

[r]

[e]

r

e

[s]

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

Tabang

taˈbaŋ

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

Kahon sa pintura

ˈka.hɔn sʌ pin.tuˈɾa

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

ulɛndo wapambali

Ulendo wapambali

[b]

ŋ

b

[ɲ]

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

Ako

ˈa.ko

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

Ikaw

ˈi.kaw

Gunting

ˈɡʊn.tɪŋ

Papel

ˈpa.pɛl

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

kami

ˈka.mi

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

gusto

ˈɡus.to

glue stick

ɡluː stɪk

Pen

pɛn

p

[e]

[r]

e

r

[i]

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

mahimong

maˈhi.moŋ

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

martilyo

mɑrˈtɪ.ljoʊ

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

Kusukulu

kusukulu

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

Oo

ˈo.o

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

Dili

ˈdi.li

lansang

lɑnˈsɑŋ

Mga sipit

mɡa ˈsipɪt

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

OK ra

oˈke ra

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

Salamat

saˈla.mat

screwdriver

ˈskruːˌdraɪ.vɚ

tornilyo

toɾˈni.ljo

a

[r]

[e]

r

e

[s]

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

Tabang

taˈbaŋ

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

pagtahi

pæɡ.ˈtɑ.hɪ

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

kusukulu

Kusukulu

[b]

ŋ

b

[ɲ]

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

Ako

ˈa.ko

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

Ikaw

ˈi.kaw

berde

bɛɾˈdɛ

dalag

dɑˈlɑɡ

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

kami

ˈka.mi

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

gusto

ˈɡus.to

pula

ˈpu.lʌ

asul

ɑˈsuːl

p

[e]

[r]

e

r

[i]

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

mahimong

maˈhi.moŋ

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

mabulukon

mʌˈbu.lʌ.kon

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

Kusukulu

kusukulu

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

Oo

ˈo.o

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

Dili

ˈdi.li

mananap

mʌˈnʌ.nʌp

Iro

ˈi.ɾoʊ

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

OK ra

oˈke ra

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

Salamat

saˈla.mat

Cat

kæt

Mga koneho

mɡa ˈko.ne.ho

a

[r]

[e]

r

e

[s]

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

Tabang

taˈbaŋ

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

Kabayo

kʌˈbɑjoʊ

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

kusukulu

Kusukulu

[b]

ŋ

b

[ɲ]

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

Ako

ˈa.ko

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

Ikaw

ˈi.kaw

baka

ˈbɑ.kʌ

langgam

ˈlʌŋ.ɡʌm

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

kami

ˈka.mi

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

gusto

ˈɡus.to

Squirrel

ˈskwɜr.əl

singgalong

ˈsɪŋ.ɡɑ.lɔŋ

p

[e]

[r]

e

r

[i]

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

mahimong

maˈhi.moŋ

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

Hedgehog

ˈhɛdʒˌhɑɡ

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

Ntchito zaluso

nt͡ʃitʰo zaluso

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

Oo

ˈo.o

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

Dili

ˈdi.li

Ilaga

ɪˈlɑ.ɡʌ

Isda

ˈɪs.dʌ

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

OK ra

oˈke ra

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

Salamat

saˈla.mat

itik

ˈɪ.tɪk

baki

ˈbɑ.ki

a

[r]

[e]

r

e

[s]

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

Tabang

taˈbaŋ

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

bakukang

bɑˈku.kʌŋ

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

nt͡ʃitʰo zaluso

Ntchito zaluso

[b]

ŋ

b

[ɲ]

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

Ako

ˈa.ko

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

Ikaw

ˈi.kaw

alibangbang

ˌɑ.liˈbɑŋ.bɑŋ

buyog

buˈjɔɡ

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

kami

ˈka.mi

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

gusto

ˈɡus.to

kaka

ˈkɑ.kʌ

Kuhol

ˈku.hɔl

p

[e]

[r]

e

r

[i]

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

mahimong

maˈhi.moŋ

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

ulod

ˈu.lʌd

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

Ntchito zaluso

nt͡ʃitʰo zaluso

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

Oo

ˈo.o

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

Dili

ˈdi.li

Panahon

pænˈɑ.hon

Sun

sʌn

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

OK ra

oˈke ra

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

Salamat

saˈla.mat

Ulan

uˈlɑn

niyebe

ˈni.jɛ.bɛ

a

[r]

[e]

r

e

[s]

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

Tabang

taˈbaŋ

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

Mga panganod

mɡa pɑŋɑˈnod

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

nt͡ʃitʰo zaluso

Ntchito zaluso

[b]

ŋ

b

[ɲ]

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

Ako

ˈa.ko

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

Ikaw

ˈi.kaw

hangin

ˈhɑŋ.ɪn

Bagyo sa dalugdog

ˈba.ɡjo sʌ ˈdɑ.luɡ.doɡ

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

kami

ˈka.mi

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

gusto

ˈɡus.to

bulan

buˈlɑn

Balangaw

ˈbɑ.lɑŋ.ɡɑw

p

[e]

[r]

e

r

[i]

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

mahimong

maˈhi.moŋ

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

Mga bituon

mɡa biˈtu.ɔn

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

Zinyama

zinja ma

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

Oo

ˈo.o

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

Dili

ˈdi.li

bugnaw

ˈbuɡ.naw

init

ˈi.nɪt

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

OK ra

oˈke ra

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

Salamat

saˈla.mat

tanom

ˈtɑ.nʌm

bulak

ˈbu.lʌk

a

[r]

[e]

r

e

[s]

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

Tabang

taˈbaŋ

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

Kahoy

ˈkɑ.hoɪ

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

zinja ma

Zinyama

[b]

ŋ

b

[ɲ]

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

Ako

ˈa.ko

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

Ikaw

ˈi.kaw

mamulak

mɑ.muˈlɑk

Palid

ˈpæ.lɪd

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

kami

ˈka.mi

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

gusto

ˈɡus.to

ibubo

iˈbu.boʊ

Meadow

ˈmɛ.doʊ

p

[e]

[r]

e

r

[i]

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

mahimong

maˈhi.moŋ

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

#N/A

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

Zinyama

zinja ma

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

Oo

ˈo.o

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

Dili

ˈdi.li

Bisikleta

biˈsɪ.klɛ.tʌ

sakyanan

ˌsækˈjɑ.nʌn

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

OK ra

oˈke ra

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

Salamat

saˈla.mat

bus

bʌs

Tren

trɛn

a

[r]

[e]

r

e

[s]

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

Tabang

taˈbaŋ

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

Estasyon sa riles

ɛs.tɑˈʃon sʌ raɪls

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

zinja ma

Zinyama

[b]

ŋ

b

[ɲ]

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

Ako

ˈa.ko

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

Ikaw

ˈi.kaw

Subway

ˈsʌb.weɪ

Tren

trɛn

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

kami

ˈka.mi

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

gusto

ˈɡus.to

hunonganan sa bus

huˈnoŋ.ʌ.nʌn sʌ bʌs

tram

træm

p

[e]

[r]

e

r

[i]

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

mahimong

maˈhi.moŋ

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

ticket

ˈtɪ.kɪt

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

Zomera zanyengo

zomɛɾa zanɲɛŋɡo

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

Oo

ˈo.o

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

Dili

ˈdi.li

barko

ˈbɑr.koʊ

Dunggoanan

duŋˈɡoʊ.ʌ.nʌn

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

OK ra

oˈke ra

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

Salamat

saˈla.mat

ayroplano

ˌaɪ.roʊˈplæ.noʊ

Tugpahanan

tuɡ.pʌˈhʌ.nʌn

a

[r]

[e]

r

e

[s]

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

Tabang

taˈbaŋ

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

lupad

ˈlu.pʌd

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

zomɛɾa zanɲɛŋɡo

Zomera zanyengo

[b]

ŋ

b

[ɲ]

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

Ako

ˈa.ko

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

Ikaw

ˈi.kaw

kahuot sa trapiko

ˈkɑ.hu.ʊt sʌ ˈtrɑ.pi.koʊ

Kahayag sa trapiko

kaˈha.jʌɡ sʌ ˈtrɑ.pi.koʊ

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

kami

ˈka.mi

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

gusto

ˈɡus.to

magmaneho

maɡ.maˈneɪ.hoʊ

Gasolinahan

ˌɡæs.əˈli.nʌ.hʌn

p

[e]

[r]

e

r

[i]

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

mahimong

maˈhi.moŋ

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

#N/A

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

Zomera zanyengo

zomɛɾa zanɲɛŋɡo

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

Oo

ˈo.o

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

Dili

ˈdi.li

Oo

ˈo.o

Dili

ˈdi.li

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

OK ra

oˈke ra

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

Salamat

saˈla.mat

OK ra

oˈke ra

Salamat

saˈla.mat

a

[r]

[e]

r

e

[s]

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

Tabang

taˈbaŋ

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

Tabang

taˈbaŋ

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

zomɛɾa zanɲɛŋɡo

Zomera zanyengo

[b]

ŋ

b

[ɲ]

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

Ako

ˈa.ko

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

Ikaw

ˈi.kaw

Ikaw

ˈi.kaw

Ako

ˈa.ko

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

kami

ˈka.mi

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

gusto

ˈɡus.to

gusto

ˈɡus.to

kami

ˈka.mi

p

[e]

[r]

e

r

[i]

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

mahimong

maˈhi.moŋ

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

mahimong

maˈhi.moŋ

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

magalimoto

maɡalimoto

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

Oo

ˈo.o

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

Dili

ˈdi.li

adunay

æˈdu.naɪ

mahimo

mʌˈhi.moʊ

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

OK ra

oˈke ra

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

Salamat

saˈla.mat

mahimo

mʌˈhi.moʊ

hunong

huˈnoŋ

a

[r]

[e]

r

e

[s]

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

Tabang

taˈbaŋ

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

dili

ˈdi.li

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

maɡalimoto

magalimoto

[b]

ŋ

b

[ɲ]

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

Ako

ˈa.ko

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

Ikaw

ˈi.kaw

kompleto

kɔmˈplɛ.toʊ

pag-usab

ˈpæɡ.ʊˌsæb

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

kami

ˈka.mi

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

gusto

ˈɡus.to

usab

0

labaw pa

ˌlɑ.bɑw ˈpɑ

p

[e]

[r]

e

r

[i]

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

mahimong

maˈhi.moŋ

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

usa ka butang

#N/A

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

magalimoto

maɡalimoto

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

Oo

ˈo.o

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

Dili

ˈdi.li

ug

#N/A

a

#N/A

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

OK ra

oˈke ra

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

Salamat

saˈla.mat

apan

#N/A

apan

#N/A

a

[r]

[e]

r

e

[s]

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

Tabang

taˈbaŋ

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

dili

ˈdi.li

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

maɡalimoto

magalimoto

[b]

ŋ

b

[ɲ]

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

Ako

ˈa.ko

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

Ikaw

ˈi.kaw

sunod sa

#N/A

mao nga

#N/A

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

kami

ˈka.mi

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

gusto

ˈɡus.to

layo

#N/A

didto

#N/A

p

[e]

[r]

e

r

[i]

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

mahimong

maˈhi.moŋ

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

uban sa

#N/A

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

Mawu ofunika

mau ofunika

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

Oo

ˈo.o

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

Dili

ˈdi.li

walay

#N/A

gikan sa

#N/A

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

OK ra

oˈke ra

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

Salamat

saˈla.mat

kay

kaɪ

pipila

piˈpi.lʌ

a

[r]

[e]

r

e

[s]

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

Tabang

taˈbaŋ

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

daghan

ˈdɑ.ɡʌn

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

mau ofunika

Mawu ofunika

[b]

ŋ

b

[ɲ]

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

Ako

ˈa.ko

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

Ikaw

ˈi.kaw

sa

sʌ

labaw pa

ˌlɑ.bɑw ˈpɑ

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

kami

ˈka.mi

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

gusto

ˈɡus.to

Sa wala

sʌ ˈwɑ.lʌ

tanan

tʌˈnʌn

p

[e]

[r]

e

r

[i]

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

mahimong

maˈhi.moŋ

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

husto

ˈhus.to

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

😊

Mawu ofunika

mau ofunika

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

🧠

😊

🤲

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

kahibalo

kɑˈhi.bɑ.loʊ

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

💭

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

hunahunaa

huˈnʌ.huˌnɑ

mahimong

maˈhi.moŋ

adunay

æˈdu.naɪ

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

🤝

🚶‍♂️

🏡

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

kuhaa

kuˈhɑʌ

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

🎁

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

paghatag

ˈpɑɡ.hɑ.tʌɡ

lakaw

ˈlɑ.kɔ

umari

uˈmɑ.ɾi

a

[r]

[e]

r

e

[s]

🔍

🛠️

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

pangitaa

pæŋˈɡɪ.tæʌ

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

paghimo

ˈpɑɡ.hi.moʊ

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

😊

mau ofunika

Mawu ofunika

[b]

ŋ

b

[ɲ]

❤️‍🩹

👀

💬

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

gibati

ɡiˈba.ti

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

🗣️

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

pagsulti

ˈpɑɡ.sul.ti

tan-awa

tʌˈnɑ.wʌ

ingnon

ɪŋˈnɔn

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

🍽️

🤔

🎯

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

kaon

kaˈon

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

🥤

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

inom

iˈnom

gusto

ˈɡus.to

mahimo

mʌˈhi.moʊ

p

[e]

[r]

e

r

[i]

😴

💪

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

matulog

mʌˈtu.loʊɡ

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

kinahanglan

ki.nʌˈhʌŋ.lʌn

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

📖

Mawu ang'onoang'ono

mau aŋɡ'onoaŋɡ'ono

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

👋

📖

📚

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

mobiya

moˈbi.jʌ

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

🏠

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

magpabilin

mæɡ.pʌˈbi.lɪn

basaha

bʌˈsɑ.hʌ

pagkat-on

pæɡ.kɑˈtʌn

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

🏃‍♂️

💼

🎮

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

dagan

ˈdɑ.ɡʌn

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

🏊‍♂️

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

sa paglangoy

sʌ paˈɡlaŋ.ɡoɪ

trabaho

tɾaˈba.hoʊ

pagdula

pæɡ.ˈdu.lʌ

a

[r]

[e]

r

e

[s]

✈️

❤️

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

lupad

ˈlu.pʌd

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

gugma

ˈɡuɡ.ma

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

📖

mau aŋɡ'onoaŋɡ'ono

Mawu ang'onoang'ono

[b]

ŋ

b

[ɲ]

🤸‍♂️

🙏

😡

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

ambak

æmˈbʌk

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

💃

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

sayaw

ˈsa.jɔ

paglaum

ˈpɑɡ.laʊm

sa pagdumot

sʌ pʌɡˈdu.mot

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

🎤

🏆

😔

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

mukanta

muˈkæn.tʌ

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

🎧

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

makadungog

mʌˈkʌ.dʊŋ.ɡɔɡ

daog

dɑˈoʊɡ

mawala

mʌˈwɑ.lʌ

p

[e]

[r]

e

r

[i]

📝

🤔

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

pagsulat

ˈpɑɡ.su.lɑt

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

makalimot

mʌ.kʌˈli.moʊt

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

🎨

Mawu ang'onoang'ono

mau aŋɡ'onoaŋɡ'ono

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

🗺️

🎨

✏️

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

pagsuhid

#N/A

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

🧳

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

pagbiyahe

#N/A

sa pagpintal

sɑ pæɡ.pɪn.ˈtɑl

pagdrowing

ˈpɑɡ.droʊ.ɪŋ

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

💭

📸

✂️

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

damgo

#N/A

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

 

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

#N/A

pagkuha og mga litrato

ˈpɑɡ.ku.hʌ oʊɡ mɡɑ lɪˈtrɑ.toʊ

craft

kræft

a

[r]

[e]

r

e

[s]

 

🔧

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

#N/A

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

pag-ayo

ˈpɑɡ.ɑ.joʊ

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

🎨

mau aŋɡ'onoaŋɡ'ono

Mawu ang'onoang'ono

[b]

ŋ

b

[ɲ]

 

💰

🛍️

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

#N/A

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

 

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

#N/A

ibaligya

#N/A

pagpalit

ˈpɑɡ.pʌ

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

 

🙈

🤝

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

#N/A

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

 

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

#N/A

itago

ɪ.ˈtɑ.ɡoʊ

gibahin

#N/A

p

[e]

[r]

e

r

[i]

 

🔍

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

#N/A

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

makadiskobre

#N/A

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

🌳

0

0

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

🌈

🌳

🌺

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

nindot

#N/A

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

☀️

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

hayag

#N/A

dako

#N/A

nindot

#N/A

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

🧼

👍

🧓

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

limpyo

ˈlɪm.pjoʊ

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

😄

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

malipayon

maˈli.pa.jon

maayo

maˈa.jo

tigulang

#N/A

a

[r]

[e]

r

e

[s]

🔍

🏃‍♂️

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

yano

#N/A

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

paspas

#N/A

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

🌳

0

0

[b]

ŋ

b

[ɲ]

🆕

🏔️

💪

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

bag-o nga

bæˈɡo ˈŋʌ

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

📭

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

walay sulod

ˈwɑ.laɪ ˈsu.lʌd

taas

#N/A

lig-on

#N/A

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

🍞

💰

🔥

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

humok

ˈhu.mɔk

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

🏰

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

dako

#N/A

mahal

ˈma.hal

init

ˈi.nɪt

p

[e]

[r]

e

r

[i]

🤫

🎈

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

hilom

ˈhi.lɔm

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

kahayag

#N/A

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

🌅

0

0

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

🤏

🌅

📏

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

huyang

ˈhu.jʌŋ

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

🌊

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

lawom

ˈlɑ.wʌm

sa sayo

sʌ ˈsa.joʊ

lapad

ˈlæ.pʌd

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

❄️

🌿

🍭

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

bugnaw

ˈbuɡ.naw

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

💸

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

barato

bʌˈrɑ.toʊ

lab-as

ˈlæ.bʌs

tam-is

ˈtɑ.mɪs

a

[r]

[e]

r

e

[s]

🏋️‍♂️

📭

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

lisod

liˈsod

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

walay sulod

ˈwɑ.laɪ ˈsu.lʌd

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

🌅

0

0

[b]

ŋ

b

[ɲ]

💀

😖

🐜

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

ngil-ad

ˈŋɪl.ʌd

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

🌑

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

ngitngit

ˈŋɪt.ŋɪt

ngil-ad

ˈŋɪl.ʌd

gamay

ˈɡɑ.maɪ

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

🚮

👶

👎

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

hugaw

huˈɡɔ

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

😞

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

dili malipayon

ˌdi.li mʌ.lɪˈpaɪ.jʌn

batan-on

ˌbɑ.tʌˈnɔn

daotan

da.oˈtan

p

[e]

[r]

e

r

[i]

🧩

🚶‍♂️

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

komplikado

kɔm.pliˈkɑ.doʊ

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

hinay

ˈhi.naɪ

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

🕰️

0

0

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

 

🕰️

🛍️

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

 

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

 

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

 

tigulang

#N/A

puno

ˈpu.noʊ

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

 

🏋️‍♂️

🏠

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

 

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

 

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

 

lisud

liˈsud

gamay

ˈɡɑ.maɪ

a

[r]

[e]

r

e

[s]

 

📢

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

 

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

kusog

ˈku.sog

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

🕰️

0

0

[b]

ŋ

b

[ɲ]

 

📏

🌃

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

 

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

 

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

 

pig-ot

ˈpi.ɡʌt

ulahi

uˈlɑ.hi

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

 

😖

🕸️

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

 

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

 

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

 

mapait

mʌˈpɑ.ɪt

tigulang

#N/A

p

[e]

[r]

e

r

[i]

 

🛍️

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

 

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

puno

ˈpu.noʊ

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

0

0

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

0

 

 

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

0

0

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

0

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

0

0

 

 

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

0

0

 

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

0

0

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

0

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

0

0

0

0

 

a

[r]

[e]

r

e

[s]

0

 

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

0

0

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

 

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

0

0

[b]

ŋ

b

[ɲ]

0

 

 

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

0

0

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

0

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

0

0

 

 

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

0

 

 

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

0

0

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

0

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

0

0

 

 

p

[e]

[r]

e

r

[i]

0

 

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

0

0

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

 

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

0

0

0

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

0

0

0

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

0

0

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

0

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

0

0

0

0

0

0

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

0

0

0

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

0

0

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

0

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

0

0

0

0

0

0

a

[r]

[e]

r

e

[s]

0

0

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

0

0

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

0

0

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

0

0

0

[b]

ŋ

b

[ɲ]

0

0

0

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

0

0

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

0

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

0

0

0

0

0

0

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

0

0

0

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

0

0

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

0

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

0

0

0

0

0

0

p

[e]

[r]

e

r

[i]

0

0

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

0

0

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

0

0

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

 

 

a

[a]

e

[e]

i

[i]

o

[o]

u

[u]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

[b]

0

0

0

[ŋ]

b

ŋ

[tʃ]

0

0

0

[ɲ]

ch

ny

[d]

[d͡z]

d

0

0

dz

[f]

[ŋ͡ɡ]

f

ng’

[ɡ]

0

[θ]

g

th

[h]

[x]

h

0

0

0

0

0

0

kh

[dʒ]

[mb]

j

mb

[k]

0

0

0

[nd]

k

nd

[l]

[ŋɡ]

l

0

0

ng

[m]

[ɲ͡ʒ]

m

nj

[n]

0

[ŋk]

n

nk

[p]

[a]

p

0

0

0

0

0

0

a

[r]

[e]

r

e

[s]

0

0

 

[i]

s

i

[t]

[o]

t

0

0

o

[v]

[u]

v

u

[w]

 

[0]

w

0

[j]

[0]

y

 

0

0

 

 

0

[z]

[0]

z

0

[w̥]

 

 

 

 

 

 

 

[0]

ŵ

0

 

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

 

 

 

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[u]

u

[o]

o

[i]

i

[e]

e

[a]

a

 

[ŋ]

0

0

0

[b]

ŋ

b

[ɲ]

0

0

0

[tʃ]

ny

ch

[d͡z]

[d]

dz

0

0

d

[ŋ͡ɡ]

[f]

ng’

f

[θ]

0

[ɡ]

th

g

[x]

[h]

kh

0

0

0

0

0

0

h

[mb]

[dʒ]

mb

j

[nd]

0

0

0

[k]

nd

k

[ŋɡ]

[l]

ng

0

0

l

[ɲ͡ʒ]

[m]

nj

m

[ŋk]

0

[n]

nk

n

[a]

[p]

a

0

0

0

0

0

0

p

[e]

[r]

e

r

[i]

0

0

 

[s]

i

s

[o]

[t]

o

0

0

t

[u]

[v]

u

v

[0]

 

[w]

0

w

[0]

[j]

0

 

0

0

 

 

y

[0]

[z]

0

z

[0]

 

 

 

 

 

 

 

[w̥]

0

ŵ

 

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0

[0]

0