а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

好

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

hǎo

Ш

f

t

Ф

хороший

Т

ɡ

tʃ

Г

好

好

好

好

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

这本书很好。

u

И

У

ɨ

Zhè běn shū hěn hǎo.

v

Ы

В

ij

Эта книга очень хороша.

x

Й

Х

j

这

本

书

很

好

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

这

本

书

很

好

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

今天天气很好。

0

Ё

0

ju

Jīntiān tiānqì hěn hǎo.

0

Ю

0

k

Сегодня хорошая погода.

0

К

0

l

今

天

天

气

很

好

。

0

Л

0

m

0

М

今

天

天

气

很

好

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

没关系

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

méi guānxi

Ш

f

t

Ф

Это не имеет значения

Т

ɡ

tʃ

Г

没

关

系

没

关

系

没

关

系

没

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

对不起！-没关系。

u

И

У

ɨ

Duìbuqǐ! - Méi guānxi.

v

Ы

В

ij

извини! -Это не имеет значения.

x

Й

Х

j

对

不

起

！

-

没

关

系

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

对

不

起

！

-

没

关

系

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

对不起！-没关系。

0

Ё

0

ju

Duìbuqǐ! - Méi guānxi.

0

Ю

0

k

извини! -Это не имеет значения.

0

К

0

l

对

不

起

！

-

没

关

系

。

0

Л

0

m

0

М

对

不

起

！

-

没

关

系

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

你

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

nǐ

Ш

f

t

Ф

ты

Т

ɡ

tʃ

Г

你

你

你

你

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

你叫什么名字？

u

И

У

ɨ

Nǐ jiào shénme míngzi?

v

Ы

В

ij

Можно узнать ваше имя?

x

Й

Х

j

你

叫

什

么

名

字

？

z

ь

З

ja

ʐ

Я

你

叫

什

么

名

字

？

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

你叫什么名字？

0

Ё

0

ju

Nǐ jiào shénme míngzi?

0

Ю

0

k

Можно узнать ваше имя?

0

К

0

l

你

叫

什

么

名

字

？

0

Л

0

m

0

М

你

叫

什

么

名

字

？

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

您

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

nín

Ш

f

t

Ф

ты

Т

ɡ

tʃ

Г

您

您

您

您

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

您好，您要什么？

u

И

У

ɨ

Nín hǎo, nín yào shénme?

v

Ы

В

ij

Привет, что ты хочешь?

x

Й

Х

j

您

好

，

您

要

什

么

？

z

ь

З

ja

ʐ

Я

您

好

，

您

要

什

么

？

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

您是老师吗？

0

Ё

0

ju

Nín shì lǎoshī ma?

0

Ю

0

k

Вы учитель?

0

К

0

l

您

是

老

师

吗

？

0

Л

0

m

0

М

您

是

老

师

吗

？

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

你们

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

nǐmen

Ш

f

t

Ф

ты

Т

ɡ

tʃ

Г

你

们

你

们

你

们

你

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

你们都是学生吗？

u

И

У

ɨ

Nǐmen dōu shì xuéshēng ma?

v

Ы

В

ij

Вы все студенты?

x

Й

Х

j

你

们

都

是

学

生

吗

？

z

ь

З

ja

ʐ

Я

你

们

都

是

学

生

吗

？

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

你们想喝什么？

0

Ё

0

ju

Nǐmen xiǎng hē shénme?

0

Ю

0

k

Что ты хочешь выпить?

0

К

0

l

你

们

想

喝

什

么

？

0

Л

0

m

0

М

你

们

想

喝

什

么

？

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

对不起

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

duìbuqǐ

Ш

f

t

Ф

извини

Т

ɡ

tʃ

Г

对

不

起

对

不

起

对

不

起

对

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

对不起，我迟到了。

u

И

У

ɨ

Duìbuqǐ, wǒ chídào le.

v

Ы

В

ij

извини, я опоздал.

x

Й

Х

j

对

不

起

，

我

迟

到

了

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

对

不

起

，

我

迟

到

了

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

对不起，我迟到了。

0

Ё

0

ju

Duìbuqǐ, wǒ chídào le.

0

Ю

0

k

извини, я опоздал.

0

К

0

l

对

不

起

，

我

迟

到

了

。

0

Л

0

m

0

М

对

不

起

，

我

迟

到

了

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

不

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

bù

Ш

f

t

Ф

Нет

Т

ɡ

tʃ

Г

不

不

不

不

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

我不喜欢他。

u

И

У

ɨ

Wǒ bù xǐhuan tā.

v

Ы

В

ij

Он мне не нравится.

x

Й

Х

j

我

不

喜

欢

他

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

我

不

喜

欢

他

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

我不喜欢喝咖啡。

0

Ё

0

ju

Wǒ bù xǐhuan hē kāfēi.

0

Ю

0

k

Я не люблю пить кофе.

0

К

0

l

我

不

喜

欢

喝

咖

啡

。

0

Л

0

m

0

М

我

不

喜

欢

喝

咖

啡

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

不客气

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

bú kèqi

Ш

f

t

Ф

Пожалуйста

Т

ɡ

tʃ

Г

不

客

气

不

客

气

不

客

气

不

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

谢谢你！-不客气。

u

И

У

ɨ

Xièxiè nǐ! - Bú kèqi.

v

Ы

В

ij

Спасибо! -Пожалуйста.

x

Й

Х

j

谢

谢

你

！

-

不

客

气

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

谢

谢

你

！

-

不

客

气

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

谢谢你！-不客气。

0

Ё

0

ju

Xièxiè nǐ! - Bú kèqi.

0

Ю

0

k

Спасибо! -Пожалуйста.

0

К

0

l

谢

谢

你

！

-

不

客

气

。

0

Л

0

m

0

М

谢

谢

你

！

-

不

客

气

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

谢谢

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

xièxie

Ш

f

t

Ф

Спасибо

Т

ɡ

tʃ

Г

谢

谢

谢

谢

谢

谢

谢

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

谢谢你！

u

И

У

ɨ

Xièxiè nǐ!

v

Ы

В

ij

Спасибо!

x

Й

Х

j

谢

谢

你

！

z

ь

З

ja

ʐ

Я

谢

谢

你

！

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

谢谢你！

0

Ё

0

ju

Xièxiè nǐ!

0

Ю

0

k

Спасибо!

0

К

0

l

谢

谢

你

！

0

Л

0

m

0

М

谢

谢

你

！

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

再见

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

zàijiàn

Ш

f

t

Ф

до свидания

Т

ɡ

tʃ

Г

再

见

再

见

再

见

再

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

再见！

u

И

У

ɨ

Zàijiàn!

v

Ы

В

ij

до свидания!

x

Й

Х

j

再

见

！

z

ь

З

ja

ʐ

Я

再

见

！

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

明天见，再见！

0

Ё

0

ju

Míngtiān jiàn, zàijiàn!

0

Ю

0

k

До завтра пока!

0

К

0

l

明

天

见

，

再

见

！

0

Л

0

m

0

М

明

天

见

，

再

见

！

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

名字

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

míngzi

Ш

f

t

Ф

имя

Т

ɡ

tʃ

Г

名

字

名

字

名

字

名

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

你的名字是什么？

u

И

У

ɨ

Nǐ de míngzi shì shénme?

v

Ы

В

ij

как тебя зовут?

x

Й

Х

j

你

的

名

字

是

什

么

？

z

ь

З

ja

ʐ

Я

你

的

名

字

是

什

么

？

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

我的名字是李华。

0

Ё

0

ju

Wǒ de míngzi shì Lǐ Huá.

0

Ю

0

k

Меня зовут Ли Хуа.

0

К

0

l

我

的

名

字

是

李

华

。

0

Л

0

m

0

М

我

的

名

字

是

李

华

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

老师

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

lǎoshī

Ш

f

t

Ф

учитель

Т

ɡ

tʃ

Г

老

师

老

师

老

师

老

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

我们的老师很好。

u

И

У

ɨ

Wǒmen de lǎoshī hěn hǎo.

v

Ы

В

ij

Наши учителя очень хорошие.

x

Й

Х

j

我

们

的

老

师

很

好

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

我

们

的

老

师

很

好

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

他是我们的老师。

0

Ё

0

ju

Tā shì wǒmen de lǎoshī.

0

Ю

0

k

Он наш учитель.

0

К

0

l

他

是

我

们

的

老

师

。

0

Л

0

m

0

М

他

是

我

们

的

老

师

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

学生

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

xuésheng

Ш

f

t

Ф

студент

Т

ɡ

tʃ

Г

学

生

学

生

学

生

学

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

我是学生。

u

И

У

ɨ

Wǒ shì xuéshēng.

v

Ы

В

ij

Я студент.

x

Й

Х

j

我

是

学

生

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

我

是

学

生

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

他是好学生。

0

Ё

0

ju

Tā shì hǎo xuéshēng.

0

Ю

0

k

Он хороший студент.

0

К

0

l

他

是

好

学

生

。

0

Л

0

m

0

М

他

是

好

学

生

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

人

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

rén

Ш

f

t

Ф

люди

Т

ɡ

tʃ

Г

人

人

人

人

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

这里有很多人。

u

И

У

ɨ

Zhèlǐ yǒu hěn duō rén.

v

Ы

В

ij

Здесь много людей.

x

Й

Х

j

这

里

有

很

多

人

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

这

里

有

很

多

人

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

他是好人。

0

Ё

0

ju

Tā shì hǎo rén.

0

Ю

0

k

Он хороший человек.

0

К

0

l

他

是

好

人

。

0

Л

0

m

0

М

他

是

好

人

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

吗

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

ma

Ш

f

t

Ф

?

Т

ɡ

tʃ

Г

吗

吗

吗

吗

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

你好吗？

u

И

У

ɨ

Nǐ hǎo ma?

v

Ы

В

ij

Ты в порядке?

x

Й

Х

j

你

好

吗

？

z

ь

З

ja

ʐ

Я

你

好

吗

？

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

你好吗？

0

Ё

0

ju

Nǐ hǎo ma?

0

Ю

0

k

Ты в порядке?

0

К

0

l

你

好

吗

？

0

Л

0

m

0

М

你

好

吗

？

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

李月

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

Lǐ Yuè

Ш

f

t

Ф

Ли Юэ

Т

ɡ

tʃ

Г

李

月

李

月

李

月

李

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

李月是我的朋友。

u

И

У

ɨ

Lǐ Yuè shì wǒ de péngyou.

v

Ы

В

ij

Ли Юэ — мой друг.

x

Й

Х

j

李

月

是

我

的

朋

友

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

李

月

是

我

的

朋

友

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

李月在学汉语。

0

Ё

0

ju

Lǐ Yuè zài xué Hànyǔ.

0

Ю

0

k

Ли Юэ учит китайский.

0

К

0

l

李

月

在

学

汉

语

。

0

Л

0

m

0

М

李

月

在

学

汉

语

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

中国

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

Zhōngguó

Ш

f

t

Ф

Китай

Т

ɡ

tʃ

Г

中

国

中

国

中

国

中

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

我爱中国。

u

И

У

ɨ

Wǒ ài Zhōngguó.

v

Ы

В

ij

Я люблю Китай.

x

Й

Х

j

我

爱

中

国

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

我

爱

中

国

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

我喜欢中国。

0

Ё

0

ju

Wǒ xǐhuan Zhōngguó.

0

Ю

0

k

Мне нравится Китай.

0

К

0

l

我

喜

欢

中

国

。

0

Л

0

m

0

М

我

喜

欢

中

国

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

美国

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

Měiguó

Ш

f

t

Ф

США

Т

ɡ

tʃ

Г

美

国

美

国

美

国

美

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

我住在美国。

u

И

У

ɨ

Wǒ zhù zài Měiguó.

v

Ы

В

ij

Я живу в соединенных штатах.

x

Й

Х

j

我

住

在

美

国

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

我

住

在

美

国

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

他是美国人。

0

Ё

0

ju

Tā shì Měiguó rén.

0

Ю

0

k

Он американец.

0

К

0

l

他

是

美

国

人

。

0

Л

0

m

0

М

他

是

美

国

人

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

什么

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

shénme

Ш

f

t

Ф

Что

Т

ɡ

tʃ

Г

什

么

什

么

什

么

什

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

这是什么？

u

И

У

ɨ

Zhè shì shénme?

v

Ы

В

ij

Что это?

x

Й

Х

j

这

是

什

么

？

z

ь

З

ja

ʐ

Я

这

是

什

么

？

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

这是什么？

0

Ё

0

ju

Zhè shì shénme?

0

Ю

0

k

Что это?

0

К

0

l

这

是

什

么

？

0

Л

0

m

0

М

这

是

什

么

？

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

我

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

wǒ

Ш

f

t

Ф

я

Т

ɡ

tʃ

Г

我

我

我

我

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

我是学生。

u

И

У

ɨ

Wǒ shì xuéshēng.

v

Ы

В

ij

Я студент.

x

Й

Х

j

我

是

学

生

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

我

是

学

生

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

我是学生。

0

Ё

0

ju

Wǒ shì xuéshēng.

0

Ю

0

k

Я студент.

0

К

0

l

我

是

学

生

。

0

Л

0

m

0

М

我

是

学

生

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

叫

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

jiào

Ш

f

t

Ф

Вызов

Т

ɡ

tʃ

Г

叫

叫

叫

叫

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

我叫李华。

u

И

У

ɨ

Wǒ jiào Lǐ Huá.

v

Ы

В

ij

Меня зовут Ли Хуа.

x

Й

Х

j

我

叫

李

华

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

我

叫

李

华

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

你叫什么名字？

0

Ё

0

ju

Nǐ jiào shénme míngzi?

0

Ю

0

k

Можно узнать ваше имя?

0

К

0

l

你

叫

什

么

名

字

？

0

Л

0

m

0

М

你

叫

什

么

名

字

？

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

是

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

shì

Ш

f

t

Ф

да

Т

ɡ

tʃ

Г

是

是

是

是

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

我是学生。

u

И

У

ɨ

Wǒ shì xuéshēng.

v

Ы

В

ij

Я студент.

x

Й

Х

j

我

是

学

生

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

我

是

学

生

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

他是医生。

0

Ё

0

ju

Tā shì yīshēng.

0

Ю

0

k

Он врач.

0

К

0

l

他

是

医

生

。

0

Л

0

m

0

М

他

是

医

生

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

汉语

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

Hànyǔ

Ш

f

t

Ф

Китайский

Т

ɡ

tʃ

Г

汉

语

汉

语

汉

语

汉

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

我在学汉语。

u

И

У

ɨ

Wǒ zài xué Hànyǔ.

v

Ы

В

ij

Я учу китайский.

x

Й

Х

j

我

在

学

汉

语

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

我

在

学

汉

语

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

我们学习汉语。

0

Ё

0

ju

Wǒmen xuéxí Hànyǔ.

0

Ю

0

k

Мы учим китайский.

0

К

0

l

我

们

学

习

汉

语

。

0

Л

0

m

0

М

我

们

学

习

汉

语

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

国

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

guó

Ш

f

t

Ф

страна

Т

ɡ

tʃ

Г

国

国

国

国

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

我们的国家很大。

u

И

У

ɨ

Wǒmen de guójiā hěn dà.

v

Ы

В

ij

Наша страна большая.

x

Й

Х

j

我

们

的

国

家

很

大

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

我

们

的

国

家

很

大

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

中国是一个大国。

0

Ё

0

ju

Zhōngguó shì yí ge dà guó.

0

Ю

0

k

Китай – большая страна.

0

К

0

l

中

国

是

一

个

大

国

。

0

Л

0

m

0

М

中

国

是

一

个

大

国

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

同学

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

tóngxué

Ш

f

t

Ф

одноклассник

Т

ɡ

tʃ

Г

同

学

同

学

同

学

同

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

他是我的同学。

u

И

У

ɨ

Tā shì wǒ de tóngxué.

v

Ы

В

ij

он мой одноклассник.

x

Й

Х

j

他

是

我

的

同

学

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

他

是

我

的

同

学

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

他是我的同学。

0

Ё

0

ju

Tā shì wǒ de tóngxué.

0

Ю

0

k

он мой одноклассник.

0

К

0

l

他

是

我

的

同

学

。

0

Л

0

m

0

М

他

是

我

的

同

学

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

朋友

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

péngyou

Ш

f

t

Ф

друг

Т

ɡ

tʃ

Г

朋

友

朋

友

朋

友

朋

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

他是我的朋友。

u

И

У

ɨ

Tā shì wǒ de péngyou.

v

Ы

В

ij

он мой друг.

x

Й

Х

j

他

是

我

的

朋

友

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

他

是

我

的

朋

友

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

他是我的朋友。

0

Ё

0

ju

Tā shì wǒ de péngyou.

0

Ю

0

k

он мой друг.

0

К

0

l

他

是

我

的

朋

友

。

0

Л

0

m

0

М

他

是

我

的

朋

友

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

的

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

de

Ш

f

t

Ф

из

Т

ɡ

tʃ

Г

的

的

的

的

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

这是我的书。

u

И

У

ɨ

Zhè shì wǒ de shū.

v

Ы

В

ij

это моя книга.

x

Й

Х

j

这

是

我

的

书

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

这

是

我

的

书

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

这是我的学校。

0

Ё

0

ju

Zhè shì wǒ de xuéxiào.

0

Ю

0

k

это моя школа.

0

К

0

l

这

是

我

的

学

校

。

0

Л

0

m

0

М

这

是

我

的

学

校

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

呢

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

ne

Ш

f

t

Ф

Шерстяная ткань

Т

ɡ

tʃ

Г

呢

呢

呢

呢

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

你呢？

u

И

У

ɨ

Nǐ ne?

v

Ы

В

ij

А ты?

x

Й

Х

j

你

呢

？

z

ь

З

ja

ʐ

Я

你

呢

？

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

你呢？

0

Ё

0

ju

Nǐ ne?

0

Ю

0

k

А ты?

0

К

0

l

你

呢

？

0

Л

0

m

0

М

你

呢

？

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

她

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

tā

Ш

f

t

Ф

она

Т

ɡ

tʃ

Г

她

她

她

她

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

她是学生。

u

И

У

ɨ

Tā shì xuéshēng.

v

Ы

В

ij

Она Студент.

x

Й

Х

j

她

是

学

生

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

她

是

学

生

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

她是学生。

0

Ё

0

ju

Tā shì xuéshēng.

0

Ю

0

k

Она Студент.

0

К

0

l

她

是

学

生

。

0

Л

0

m

0

М

她

是

学

生

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

谁

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

shéi

Ш

f

t

Ф

ВОЗ

Т

ɡ

tʃ

Г

谁

谁

谁

谁

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

他是谁？

u

И

У

ɨ

Tā shì shéi?

v

Ы

В

ij

кто он?

x

Й

Х

j

他

是

谁

？

z

ь

З

ja

ʐ

Я

他

是

谁

？

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

这个人是谁？

0

Ё

0

ju

Zhè ge rén shì shéi?

0

Ю

0

k

Кто этот парень?

0

К

0

l

这

个

人

是

谁

？

0

Л

0

m

0

М

这

个

人

是

谁

？

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

哪

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

nǎ

Ш

f

t

Ф

где

Т

ɡ

tʃ

Г

哪

哪

哪

哪

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

你是哪国人？

u

И

У

ɨ

Nǐ shì nǎ guó rén?

v

Ы

В

ij

из какой ты страны?

x

Й

Х

j

你

是

哪

国

人

？

z

ь

З

ja

ʐ

Я

你

是

哪

国

人

？

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

你是哪国人？

0

Ё

0

ju

Nǐ shì nǎ guó rén?

0

Ю

0

k

из какой ты страны?

0

К

0

l

你

是

哪

国

人

？

0

Л

0

m

0

М

你

是

哪

国

人

？

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

他

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

tā

Ш

f

t

Ф

он

Т

ɡ

tʃ

Г

他

他

他

他

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

他是医生。

u

И

У

ɨ

Tā shì yīshēng.

v

Ы

В

ij

Он врач.

x

Й

Х

j

他

是

医

生

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

他

是

医

生

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

他是医生。

0

Ё

0

ju

Tā shì yīshēng.

0

Ю

0

k

Он врач.

0

К

0

l

他

是

医

生

。

0

Л

0

m

0

М

他

是

医

生

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

大

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

dà

Ш

f

t

Ф

большой

Т

ɡ

tʃ

Г

大

大

大

大

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

这个苹果很大。

u

И

У

ɨ

Zhè ge píngguǒ hěn dà.

v

Ы

В

ij

Это яблоко огромное.

x

Й

Х

j

这

个

苹

果

很

大

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

这

个

苹

果

很

大

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

这个房子很大。

0

Ё

0

ju

Zhè ge fángzi hěn dà.

0

Ю

0

k

Этот дом огромен.

0

К

0

l

这

个

房

子

很

大

。

0

Л

0

m

0

М

这

个

房

子

很

大

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

多

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

duō

Ш

f

t

Ф

много

Т

ɡ

tʃ

Г

多

多

多

多

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

他有很多书。

u

И

У

ɨ

Tā yǒu hěn duō shū.

v

Ы

В

ij

У него много книг.

x

Й

Х

j

他

有

很

多

书

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

他

有

很

多

书

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

我有很多朋友。

0

Ё

0

ju

Wǒ yǒu hěn duō péngyou.

0

Ю

0

k

У меня есть много друзей.

0

К

0

l

我

有

很

多

朋

友

。

0

Л

0

m

0

М

我

有

很

多

朋

友

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

口

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

kǒu

Ш

f

t

Ф

рот

Т

ɡ

tʃ

Г

口

口

口

口

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

我家有四口人。

u

И

У

ɨ

Wǒ jiā yǒu sì kǒu rén.

v

Ы

В

ij

В моей семье четыре человека.

x

Й

Х

j

我

家

有

四

口

人

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

我

家

有

四

口

人

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

这家有三口人。

0

Ё

0

ju

Zhè jiā yǒu sān kǒu rén.

0

Ю

0

k

В этой семье три человека.

0

К

0

l

这

家

有

三

口

人

。

0

Л

0

m

0

М

这

家

有

三

口

人

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

岁

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

suì

Ш

f

t

Ф

возраст

Т

ɡ

tʃ

Г

岁

岁

岁

岁

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

他五岁了。

u

И

У

ɨ

Tā wǔ suì le.

v

Ы

В

ij

Ему пять лет.

x

Й

Х

j

他

五

岁

了

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

他

五

岁

了

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

他五岁了。

0

Ё

0

ju

Tā wǔ suì le.

0

Ю

0

k

Ему пять лет.

0

К

0

l

他

五

岁

了

。

0

Л

0

m

0

М

他

五

岁

了

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

家

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

jiā

Ш

f

t

Ф

Дом

Т

ɡ

tʃ

Г

家

家

家

家

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

我家有四个人。

u

И

У

ɨ

Wǒ jiā yǒu sì ge rén.

v

Ы

В

ij

В моей семье четыре человека.

x

Й

Х

j

我

家

有

四

个

人

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

我

家

有

四

个

人

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

我家有五口人。

0

Ё

0

ju

Wǒ jiā yǒu wǔ kǒu rén.

0

Ю

0

k

Есть пять человек в моей семье.

0

К

0

l

我

家

有

五

口

人

。

0

Л

0

m

0

М

我

家

有

五

口

人

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

女儿

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

nǚ’ér

Ш

f

t

Ф

дочь

Т

ɡ

tʃ

Г

女

儿

女

儿

女

儿

女

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

我有一个女儿。

u

И

У

ɨ

Wǒ yǒu yí ge nǚ'ér.

v

Ы

В

ij

У меня есть дочь.

x

Й

Х

j

我

有

一

个

女

儿

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

我

有

一

个

女

儿

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

我有一个女儿。

0

Ё

0

ju

Wǒ yǒu yí ge nǚ'ér.

0

Ю

0

k

У меня есть дочь.

0

К

0

l

我

有

一

个

女

儿

。

0

Л

0

m

0

М

我

有

一

个

女

儿

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

今年

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

jīnnián

Ш

f

t

Ф

В этом году

Т

ɡ

tʃ

Г

今

年

今

年

今

年

今

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

今年是2024年。

u

И

У

ɨ

Jīnnián shì 2024 nián.

v

Ы

В

ij

В этом году 2024.

x

Й

Х

j

今

年

是

2

0

2

4

年

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

今

年

是

2

0

2

4

年

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

今年他学习汉语。

0

Ё

0

ju

Jīnnián tā xuéxí Hànyǔ.

0

Ю

0

k

В этом году он изучает китайский язык.

0

К

0

l

今

年

他

学

习

汉

语

。

0

Л

0

m

0

М

今

年

他

学

习

汉

语

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

了

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

le

Ш

f

t

Ф

Понятно

Т

ɡ

tʃ

Г

了

了

了

了

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

他回家了。

u

И

У

ɨ

Tā huí jiā le.

v

Ы

В

ij

Он пришел домой.

x

Й

Х

j

他

回

家

了

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

他

回

家

了

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

我买了一个苹果。

0

Ё

0

ju

Wǒ mǎi le yí ge píngguǒ.

0

Ю

0

k

Я купил яблоко.

0

К

0

l

我

买

了

一

个

苹

果

。

0

Л

0

m

0

М

我

买

了

一

个

苹

果

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

几

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

jǐ

Ш

f

t

Ф

Несколько

Т

ɡ

tʃ

Г

几

几

几

几

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

你有几个朋友？

u

И

У

ɨ

Nǐ yǒu jǐ ge péngyǒu?

v

Ы

В

ij

Как много друзей у вас есть?

x

Й

Х

j

你

有

几

个

朋

友

？

z

ь

З

ja

ʐ

Я

你

有

几

个

朋

友

？

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

你有几个苹果？

0

Ё

0

ju

Nǐ yǒu jǐ ge píngguǒ?

0

Ю

0

k

Сколько у тебя яблок?

0

К

0

l

你

有

几

个

苹

果

？

0

Л

0

m

0

М

你

有

几

个

苹

果

？

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

有

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

yǒu

Ш

f

t

Ф

иметь

Т

ɡ

tʃ

Г

有

有

有

有

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

我有一个问题。

u

И

У

ɨ

Wǒ yǒu yí ge wèntí.

v

Ы

В

ij

У меня есть вопрос.

x

Й

Х

j

我

有

一

个

问

题

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

我

有

一

个

问

题

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

我有很多书。

0

Ё

0

ju

Wǒ yǒu hěn duō shū.

0

Ю

0

k

У меня много книг.

0

К

0

l

我

有

很

多

书

。

0

Л

0

m

0

М

我

有

很

多

书

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

好吃

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

hǎochī

Ш

f

t

Ф

вкусный

Т

ɡ

tʃ

Г

好

吃

好

吃

好

吃

好

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

这个苹果很好吃。

u

И

У

ɨ

Zhè ge píngguǒ hěn hǎochī.

v

Ы

В

ij

Это яблоко очень вкусное.

x

Й

Х

j

这

个

苹

果

很

好

吃

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

这

个

苹

果

很

好

吃

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

这碗面条很好吃。

0

Ё

0

ju

Zhè wǎn miàntiáo hěn hǎochī.

0

Ю

0

k

Эта миска лапши очень вкусная.

0

К

0

l

这

碗

面

条

很

好

吃

。

0

Л

0

m

0

М

这

碗

面

条

很

好

吃

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

很

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

hěn

Ш

f

t

Ф

очень

Т

ɡ

tʃ

Г

很

很

很

很

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

我很高兴。

u

И

У

ɨ

Wǒ hěn gāoxìng.

v

Ы

В

ij

Я очень счастлив.

x

Й

Х

j

我

很

高

兴

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

我

很

高

兴

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

我很高兴。

0

Ё

0

ju

Wǒ hěn gāoxìng.

0

Ю

0

k

Я очень счастлив.

0

К

0

l

我

很

高

兴

。

0

Л

0

m

0

М

我

很

高

兴

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

会

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

huì

Ш

f

t

Ф

встреча

Т

ɡ

tʃ

Г

会

会

会

会

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

我会说汉语。

u

И

У

ɨ

Wǒ huì shuō Hànyǔ.

v

Ы

В

ij

Я могу говорить по-китайски.

x

Й

Х

j

我

会

说

汉

语

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

我

会

说

汉

语

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

他会说英语。

0

Ё

0

ju

Tā huì shuō Yīngyǔ.

0

Ю

0

k

Он может говорить по-английски.

0

К

0

l

他

会

说

英

语

。

0

Л

0

m

0

М

他

会

说

英

语

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

妈妈

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

māma

Ш

f

t

Ф

Мать

Т

ɡ

tʃ

Г

妈

妈

妈

妈

妈

妈

妈

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

我妈妈很漂亮。

u

И

У

ɨ

Wǒ māma hěn piàoliang.

v

Ы

В

ij

Моя мама очень красивая.

x

Й

Х

j

我

妈

妈

很

漂

亮

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

我

妈

妈

很

漂

亮

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

妈妈在厨房做饭。

0

Ё

0

ju

Māma zài chúfáng zuòfàn.

0

Ю

0

k

Мама готовит на кухне.

0

К

0

l

妈

妈

在

厨

房

做

饭

。

0

Л

0

m

0

М

妈

妈

在

厨

房

做

饭

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

菜

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

cài

Ш

f

t

Ф

овощной

Т

ɡ

tʃ

Г

菜

菜

菜

菜

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

我喜欢中国菜。

u

И

У

ɨ

Wǒ xǐhuan Zhōngguó cài.

v

Ы

В

ij

Мне нравится китайская еда.

x

Й

Х

j

我

喜

欢

中

国

菜

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

我

喜

欢

中

国

菜

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

这个菜很好吃。

0

Ё

0

ju

Zhè ge cài hěn hǎochī.

0

Ю

0

k

Это блюдо очень вкусное.

0

К

0

l

这

个

菜

很

好

吃

。

0

Л

0

m

0

М

这

个

菜

很

好

吃

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

汉字

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

Hànzì

Ш

f

t

Ф

китайский символ

Т

ɡ

tʃ

Г

汉

字

汉

字

汉

字

汉

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

我在学汉字。

u

И

У

ɨ

Wǒ zài xué Hànzì.

v

Ы

В

ij

Я учу китайские иероглифы.

x

Й

Х

j

我

在

学

汉

字

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

我

在

学

汉

字

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

汉字很有意思。

0

Ё

0

ju

Hànzì hěn yǒuyìsi.

0

Ю

0

k

Китайские иероглифы очень интересны.

0

К

0

l

汉

字

很

有

意

思

。

0

Л

0

m

0

М

汉

字

很

有

意

思

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

字

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

zì

Ш

f

t

Ф

Характер

Т

ɡ

tʃ

Г

字

字

字

字

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

这个字怎么写？

u

И

У

ɨ

Zhè ge zì zěnme xiě?

v

Ы

В

ij

Как написать это слово?

x

Й

Х

j

这

个

字

怎

么

写

？

z

ь

З

ja

ʐ

Я

这

个

字

怎

么

写

？

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

这个字怎么写？

0

Ё

0

ju

Zhè ge zì zěnme xiě?

0

Ю

0

k

Как написать это слово?

0

К

0

l

这

个

字

怎

么

写

？

0

Л

0

m

0

М

这

个

字

怎

么

写

？

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

怎么

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

zěnme

Ш

f

t

Ф

как

Т

ɡ

tʃ

Г

怎

么

怎

么

怎

么

怎

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

你怎么去学校？

u

И

У

ɨ

Nǐ zěnme qù xuéxiào?

v

Ы

В

ij

Как ты добираешься до школы?

x

Й

Х

j

你

怎

么

去

学

校

？

z

ь

З

ja

ʐ

Я

你

怎

么

去

学

校

？

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

你怎么去学校？

0

Ё

0

ju

Nǐ zěnme qù xuéxiào?

0

Ю

0

k

Как ты добираешься до школы?

0

К

0

l

你

怎

么

去

学

校

？

0

Л

0

m

0

М

你

怎

么

去

学

校

？

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

说

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

shuō

Ш

f

t

Ф

объяснять

Т

ɡ

tʃ

Г

说

说

说

说

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

他在说话。

u

И

У

ɨ

Tā zài shuōhuà.

v

Ы

В

ij

Он говорит.

x

Й

Х

j

他

在

说

话

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

他

在

说

话

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

他说他是老师。

0

Ё

0

ju

Tā shuō tā shì lǎoshī.

0

Ю

0

k

Он сказал, что он учитель.

0

К

0

l

他

说

他

是

老

师

。

0

Л

0

m

0

М

他

说

他

是

老

师

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

做

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

zuò

Ш

f

t

Ф

Делать

Т

ɡ

tʃ

Г

做

做

做

做

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

你在做什么？

u

И

У

ɨ

Nǐ zài zuò shénme?

v

Ы

В

ij

Что ты делаешь

x

Й

Х

j

你

在

做

什

么

？

z

ь

З

ja

ʐ

Я

你

在

做

什

么

？

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

你在做什么？

0

Ё

0

ju

Nǐ zài zuò shénme?

0

Ю

0

k

Что ты делаешь

0

К

0

l

你

在

做

什

么

？

0

Л

0

m

0

М

你

在

做

什

么

？

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

写

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

xiě

Ш

f

t

Ф

Писать

Т

ɡ

tʃ

Г

写

写

写

写

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

我在写字。

u

И

У

ɨ

Wǒ zài xiězì.

v

Ы

В

ij

Я пишу.

x

Й

Х

j

我

在

写

字

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

我

在

写

字

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

我在写字。

0

Ё

0

ju

Wǒ zài xiězì.

0

Ю

0

k

Я пишу.

0

К

0

l

我

在

写

字

。

0

Л

0

m

0

М

我

在

写

字

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

读

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

dú

Ш

f

t

Ф

читать

Т

ɡ

tʃ

Г

读

读

读

读

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

我读书。

u

И

У

ɨ

Wǒ dú shū.

v

Ы

В

ij

Я читаю.

x

Й

Х

j

我

读

书

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

我

读

书

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

他喜欢读书。

0

Ё

0

ju

Tā xǐhuan dúshū.

0

Ю

0

k

Он любит читать.

0

К

0

l

他

喜

欢

读

书

。

0

Л

0

m

0

М

他

喜

欢

读

书

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

今天

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

jīntiān

Ш

f

t

Ф

сегодня

Т

ɡ

tʃ

Г

今

天

今

天

今

天

今

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

今天很热。

u

И

У

ɨ

Jīntiān hěn rè.

v

Ы

В

ij

Сегодня жарко.

x

Й

Х

j

今

天

很

热

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

今

天

很

热

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

今天是星期三。

0

Ё

0

ju

Jīntiān shì xīngqī sān.

0

Ю

0

k

Сегодня среда.

0

К

0

l

今

天

是

星

期

三

。

0

Л

0

m

0

М

今

天

是

星

期

三

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

号

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

hào

Ш

f

t

Ф

Число

Т

ɡ

tʃ

Г

号

号

号

号

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

今天是几号？

u

И

У

ɨ

Jīntiān shì jǐ hào?

v

Ы

В

ij

Какая сегодня дата?

x

Й

Х

j

今

天

是

几

号

？

z

ь

З

ja

ʐ

Я

今

天

是

几

号

？

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

今天是几号？

0

Ё

0

ju

Jīntiān shì jǐ hào?

0

Ю

0

k

Какая сегодня дата?

0

К

0

l

今

天

是

几

号

？

0

Л

0

m

0

М

今

天

是

几

号

？

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

月

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

yuè

Ш

f

t

Ф

луна

Т

ɡ

tʃ

Г

月

月

月

月

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

这个月是六月。

u

И

У

ɨ

Zhè ge yuè shì liù yuè.

v

Ы

В

ij

В этом месяце июнь.

x

Й

Х

j

这

个

月

是

六

月

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

这

个

月

是

六

月

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

这个月是七月。

0

Ё

0

ju

Zhè ge yuè shì qī yuè.

0

Ю

0

k

В этом месяце июль.

0

К

0

l

这

个

月

是

七

月

。

0

Л

0

m

0

М

这

个

月

是

七

月

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

星期

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

xīngqī

Ш

f

t

Ф

Неделя

Т

ɡ

tʃ

Г

星

期

星

期

星

期

星

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

今天是星期一。

u

И

У

ɨ

Jīntiān shì xīngqī yī.

v

Ы

В

ij

Сегодня понедельник.

x

Й

Х

j

今

天

是

星

期

一

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

今

天

是

星

期

一

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

今天是星期一。

0

Ё

0

ju

Jīntiān shì xīngqī yī.

0

Ю

0

k

Сегодня понедельник.

0

К

0

l

今

天

是

星

期

一

。

0

Л

0

m

0

М

今

天

是

星

期

一

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

昨天

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

zuótiān

Ш

f

t

Ф

вчера

Т

ɡ

tʃ

Г

昨

天

昨

天

昨

天

昨

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

昨天很热。

u

И

У

ɨ

Zuótiān hěn rè.

v

Ы

В

ij

Вчера было очень жарко.

x

Й

Х

j

昨

天

很

热

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

昨

天

很

热

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

昨天天气很好。

0

Ё

0

ju

Zuótiān tiānqì hěn hǎo.

0

Ю

0

k

Вчера погода была хорошая.

0

К

0

l

昨

天

天

气

很

好

。

0

Л

0

m

0

М

昨

天

天

气

很

好

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

明天

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

míngtiān

Ш

f

t

Ф

завтра

Т

ɡ

tʃ

Г

明

天

明

天

明

天

明

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

明天见。

u

И

У

ɨ

Míngtiān jiàn.

v

Ы

В

ij

Увидимся завтра.

x

Й

Х

j

明

天

见

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

明

天

见

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

明天见！

0

Ё

0

ju

Míngtiān jiàn!

0

Ю

0

k

Увидимся завтра!

0

К

0

l

明

天

见

！

0

Л

0

m

0

М

明

天

见

！

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

学校

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

xuéxiào

Ш

f

t

Ф

Школа

Т

ɡ

tʃ

Г

学

校

学

校

学

校

学

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

我们的学校很大。

u

И

У

ɨ

Wǒmen de xuéxiào hěn dà.

v

Ы

В

ij

Наша школа очень большая.

x

Й

Х

j

我

们

的

学

校

很

大

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

我

们

的

学

校

很

大

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

这是我的学校。

0

Ё

0

ju

Zhè shì wǒ de xuéxiào.

0

Ю

0

k

это моя школа.

0

К

0

l

这

是

我

的

学

校

。

0

Л

0

m

0

М

这

是

我

的

学

校

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

书

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

shū

Ш

f

t

Ф

Книга

Т

ɡ

tʃ

Г

书

书

书

书

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

我喜欢读书。

u

И

У

ɨ

Wǒ xǐhuan dú shū.

v

Ы

В

ij

Я люблю читать.

x

Й

Х

j

我

喜

欢

读

书

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

我

喜

欢

读

书

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

这是我的书。

0

Ё

0

ju

Zhè shì wǒ de shū.

0

Ю

0

k

это моя книга.

0

К

0

l

这

是

我

的

书

。

0

Л

0

m

0

М

这

是

我

的

书

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

请

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

qǐng

Ш

f

t

Ф

пожалуйста

Т

ɡ

tʃ

Г

请

请

请

请

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

请坐。

u

И

У

ɨ

Qǐng zuò.

v

Ы

В

ij

Садитесь, пожалуйста.

x

Й

Х

j

请

坐

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

请

坐

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

请坐。

0

Ё

0

ju

Qǐng zuò.

0

Ю

0

k

Садитесь, пожалуйста.

0

К

0

l

请

坐

。

0

Л

0

m

0

М

请

坐

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

问

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

wèn

Ш

f

t

Ф

просить

Т

ɡ

tʃ

Г

问

问

问

问

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

请问，厕所在哪里？

u

И

У

ɨ

Qǐngwèn, cèsuǒ zài nǎlǐ?

v

Ы

В

ij

Простите, где туалет?

x

Й

Х

j

请

问

，

厕

所

在

哪

里

？

z

ь

З

ja

ʐ

Я

请

问

，

厕

所

在

哪

里

？

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

我可以问你吗？

0

Ё

0

ju

Wǒ kěyǐ wèn nǐ ma?

0

Ю

0

k

Могу я тебя спросить?

0

К

0

l

我

可

以

问

你

吗

？

0

Л

0

m

0

М

我

可

以

问

你

吗

？

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

去

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

qù

Ш

f

t

Ф

идти

Т

ɡ

tʃ

Г

去

去

去

去

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

我们去学校。

u

И

У

ɨ

Wǒmen qù xuéxiào.

v

Ы

В

ij

Пойдем в школу.

x

Й

Х

j

我

们

去

学

校

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

我

们

去

学

校

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

我们去学校。

0

Ё

0

ju

Wǒmen qù xuéxiào.

0

Ю

0

k

Пойдем в школу.

0

К

0

l

我

们

去

学

校

。

0

Л

0

m

0

М

我

们

去

学

校

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

看

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

kàn

Ш

f

t

Ф

смотреть

Т

ɡ

tʃ

Г

看

看

看

看

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

我看见他了。

u

И

У

ɨ

Wǒ kànjiàn tā le.

v

Ы

В

ij

Я видел его.

x

Й

Х

j

我

看

见

他

了

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

我

看

见

他

了

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

他喜欢看书。

0

Ё

0

ju

Tā xǐhuan kàn shū.

0

Ю

0

k

Он любит читать книги.

0

К

0

l

他

喜

欢

看

书

。

0

Л

0

m

0

М

他

喜

欢

看

书

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

个

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

gè

Ш

f

t

Ф

индивидуальный

Т

ɡ

tʃ

Г

个

个

个

个

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

我有一个问题。

u

И

У

ɨ

Wǒ yǒu yí ge wèntí.

v

Ы

В

ij

У меня есть вопрос.

x

Й

Х

j

我

有

一

个

问

题

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

我

有

一

个

问

题

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

我有一个问题。

0

Ё

0

ju

Wǒ yǒu yí ge wèntí.

0

Ю

0

k

У меня есть вопрос.

0

К

0

l

我

有

一

个

问

题

。

0

Л

0

m

0

М

我

有

一

个

问

题

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

块

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

kuài

Ш

f

t

Ф

кусок

Т

ɡ

tʃ

Г

块

块

块

块

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

这个苹果三块钱。

u

И

У

ɨ

Zhè ge píngguǒ sān kuài qián.

v

Ы

В

ij

Это яблоко стоит три юаня.

x

Й

Х

j

这

个

苹

果

三

块

钱

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

这

个

苹

果

三

块

钱

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

这个苹果三块钱。

0

Ё

0

ju

Zhè ge píngguǒ sān kuài qián.

0

Ю

0

k

Это яблоко стоит три юаня.

0

К

0

l

这

个

苹

果

三

块

钱

。

0

Л

0

m

0

М

这

个

苹

果

三

块

钱

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

想

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

xiǎng

Ш

f

t

Ф

думать

Т

ɡ

tʃ

Г

想

想

想

想

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

我想吃饭。

u

И

У

ɨ

Wǒ xiǎng chīfàn.

v

Ы

В

ij

Я голоден.

x

Й

Х

j

我

想

吃

饭

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

我

想

吃

饭

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

我想吃饭。

0

Ё

0

ju

Wǒ xiǎng chīfàn.

0

Ю

0

k

Я голоден.

0

К

0

l

我

想

吃

饭

。

0

Л

0

m

0

М

我

想

吃

饭

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

茶

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

chá

Ш

f

t

Ф

Чай

Т

ɡ

tʃ

Г

茶

茶

茶

茶

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

我喜欢喝茶。

u

И

У

ɨ

Wǒ xǐhuan hē chá.

v

Ы

В

ij

Я люблю пить чай.

x

Й

Х

j

我

喜

欢

喝

茶

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

我

喜

欢

喝

茶

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

请给我一杯茶。

0

Ё

0

ju

Qǐng gěi wǒ yì bēi chá.

0

Ю

0

k

Чай, пожалуйста.

0

К

0

l

请

给

我

一

杯

茶

。

0

Л

0

m

0

М

请

给

我

一

杯

茶

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

米饭

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

mǐfàn

Ш

f

t

Ф

рис

Т

ɡ

tʃ

Г

米

饭

米

饭

米

饭

米

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

我喜欢吃米饭。

u

И

У

ɨ

Wǒ xǐhuan chī mǐfàn.

v

Ы

В

ij

Я люблю есть рис.

x

Й

Х

j

我

喜

欢

吃

米

饭

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

我

喜

欢

吃

米

饭

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

我喜欢吃米饭。

0

Ё

0

ju

Wǒ xǐhuan chī mǐfàn.

0

Ю

0

k

Я люблю есть рис.

0

К

0

l

我

喜

欢

吃

米

饭

。

0

Л

0

m

0

М

我

喜

欢

吃

米

饭

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

下午

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

xiàwǔ

Ш

f

t

Ф

полдень

Т

ɡ

tʃ

Г

下

午

下

午

下

午

下

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

我下午有课。

u

И

У

ɨ

Wǒ xiàwǔ yǒu kè.

v

Ы

В

ij

У меня занятия во второй половине дня.

x

Й

Х

j

我

下

午

有

课

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

我

下

午

有

课

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

我下午有课。

0

Ё

0

ju

Wǒ xiàwǔ yǒu kè.

0

Ю

0

k

У меня занятия во второй половине дня.

0

К

0

l

我

下

午

有

课

。

0

Л

0

m

0

М

我

下

午

有

课

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

商店

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

shāngdiàn

Ш

f

t

Ф

магазин

Т

ɡ

tʃ

Г

商

店

商

店

商

店

商

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

他在商店买东西。

u

И

У

ɨ

Tā zài shāngdiàn mǎi dōngxi.

v

Ы

В

ij

Он покупает что-то в магазине.

x

Й

Х

j

他

在

商

店

买

东

西

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

他

在

商

店

买

东

西

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

我在商店买东西。

0

Ё

0

ju

Wǒ zài shāngdiàn mǎi dōngxi.

0

Ю

0

k

Я покупаю что-то в магазине.

0

К

0

l

我

在

商

店

买

东

西

。

0

Л

0

m

0

М

我

在

商

店

买

东

西

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

杯子

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

bēizi

Ш

f

t

Ф

чашка

Т

ɡ

tʃ

Г

杯

子

杯

子

杯

子

杯

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

这是我的杯子。

u

И

У

ɨ

Zhè shì wǒ de bēizi.

v

Ы

В

ij

Это моя чашка.

x

Й

Х

j

这

是

我

的

杯

子

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

这

是

我

的

杯

子

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

杯子里有茶。

0

Ё

0

ju

Bēizi lǐ yǒu chá.

0

Ю

0

k

В чашке чай.

0

К

0

l

杯

子

里

有

茶

。

0

Л

0

m

0

М

杯

子

里

有

茶

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

钱

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

qián

Ш

f

t

Ф

деньги

Т

ɡ

tʃ

Г

钱

钱

钱

钱

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

我没有钱。

u

И

У

ɨ

Wǒ méiyǒu qián.

v

Ы

В

ij

У меня нет денег.

x

Й

Х

j

我

没

有

钱

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

我

没

有

钱

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

我没有钱。

0

Ё

0

ju

Wǒ méiyǒu qián.

0

Ю

0

k

У меня нет денег.

0

К

0

l

我

没

有

钱

。

0

Л

0

m

0

М

我

没

有

钱

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

这

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

zhè

Ш

f

t

Ф

этот

Т

ɡ

tʃ

Г

这

这

这

这

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

这是我的书。

u

И

У

ɨ

Zhè shì wǒ de shū.

v

Ы

В

ij

это моя книга.

x

Й

Х

j

这

是

我

的

书

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

这

是

我

的

书

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

这是我的书。

0

Ё

0

ju

Zhè shì wǒ de shū.

0

Ю

0

k

это моя книга.

0

К

0

l

这

是

我

的

书

。

0

Л

0

m

0

М

这

是

我

的

书

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

多少

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

duōshao

Ш

f

t

Ф

Сколько

Т

ɡ

tʃ

Г

多

少

多

少

多

少

多

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

这本书多少钱？

u

И

У

ɨ

Zhè běn shū duōshao qián?

v

Ы

В

ij

Сколько стоит эта книга?

x

Й

Х

j

这

本

书

多

少

钱

？

z

ь

З

ja

ʐ

Я

这

本

书

多

少

钱

？

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

这本书多少钱？

0

Ё

0

ju

Zhè běn shū duōshao qián?

0

Ю

0

k

Сколько стоит эта книга?

0

К

0

l

这

本

书

多

少

钱

？

0

Л

0

m

0

М

这

本

书

多

少

钱

？

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

那

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

nà

Ш

f

t

Ф

Что

Т

ɡ

tʃ

Г

那

那

那

那

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

那是我的书。

u

И

У

ɨ

Nà shì wǒ de shū.

v

Ы

В

ij

Это моя книга.

x

Й

Х

j

那

是

我

的

书

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

那

是

我

的

书

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

那是我的书。

0

Ё

0

ju

Nà shì wǒ de shū.

0

Ю

0

k

Это моя книга.

0

К

0

l

那

是

我

的

书

。

0

Л

0

m

0

М

那

是

我

的

书

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

喝

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

hē

Ш

f

t

Ф

напиток

Т

ɡ

tʃ

Г

喝

喝

喝

喝

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

我喝茶。

u

И

У

ɨ

Wǒ hē chá.

v

Ы

В

ij

Я пью чай.

x

Й

Х

j

我

喝

茶

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

我

喝

茶

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

你想喝什么？

0

Ё

0

ju

Nǐ xiǎng hē shénme?

0

Ю

0

k

Что ты хочешь выпить?

0

К

0

l

你

想

喝

什

么

？

0

Л

0

m

0

М

你

想

喝

什

么

？

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

吃

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

chī

Ш

f

t

Ф

есть

Т

ɡ

tʃ

Г

吃

吃

吃

吃

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

我吃米饭。

u

И

У

ɨ

Wǒ chī mǐfàn.

v

Ы

В

ij

Я ем рис.

x

Й

Х

j

我

吃

米

饭

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

我

吃

米

饭

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

我喜欢吃米饭。

0

Ё

0

ju

Wǒ xǐhuan chī mǐfàn.

0

Ю

0

k

Я люблю есть рис.

0

К

0

l

我

喜

欢

吃

米

饭

。

0

Л

0

m

0

М

我

喜

欢

吃

米

饭

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

买

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

mǎi

Ш

f

t

Ф

покупка

Т

ɡ

tʃ

Г

买

买

买

买

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

我买了一本书。

u

И

У

ɨ

Wǒ mǎi le yì běn shū.

v

Ы

В

ij

Я купил книгу.

x

Й

Х

j

我

买

了

一

本

书

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

我

买

了

一

本

书

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

我买了一件衣服。

0

Ё

0

ju

Wǒ mǎi le yí jiàn yīfu.

0

Ю

0

k

Я купила платье.

0

К

0

l

我

买

了

一

件

衣

服

。

0

Л

0

m

0

М

我

买

了

一

件

衣

服

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

小

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

xiǎo

Ш

f

t

Ф

Маленький

Т

ɡ

tʃ

Г

小

小

小

小

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

这个苹果很小。

u

И

У

ɨ

Zhè ge píngguǒ hěn xiǎo.

v

Ы

В

ij

Это яблоко очень маленькое.

x

Й

Х

j

这

个

苹

果

很

小

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

这

个

苹

果

很

小

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

这个苹果很小。

0

Ё

0

ju

Zhè ge píngguǒ hěn xiǎo.

0

Ю

0

k

Это яблоко очень маленькое.

0

К

0

l

这

个

苹

果

很

小

。

0

Л

0

m

0

М

这

个

苹

果

很

小

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

猫

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

māo

Ш

f

t

Ф

кот

Т

ɡ

tʃ

Г

猫

猫

猫

猫

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

他有一只猫。

u

И

У

ɨ

Tā yǒu yì zhī māo.

v

Ы

В

ij

Он имеет кошку.

x

Й

Х

j

他

有

一

只

猫

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

他

有

一

只

猫

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

我家有一只猫。

0

Ё

0

ju

Wǒ jiā yǒu yì zhī māo.

0

Ю

0

k

Дома есть кот.

0

К

0

l

我

家

有

一

只

猫

。

0

Л

0

m

0

М

我

家

有

一

只

猫

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a

б

b

щ

ɕ

д

d

э

ɛ

ф

f

г

ɡ

ъ

ɤ̞⁠

ъ

i

и

ɨ

 

a

狗

o

А

О

b

p

Б

П

ɕ

r

Щ

Р

d

s

Д

С

ɛ

ʂ

Э

gǒu

Ш

f

t

Ф

собака

Т

ɡ

tʃ

Г

狗

狗

狗

狗

Ч

ɤ̞⁠

ʦ

Ъ

Ц

i

我有一只狗。

u

И

У

ɨ

Wǒ yǒu yì zhī gǒu.

v

Ы

В

ij

У меня есть собака.

x

Й

Х

j

我

有

一

只

狗

。

z

ь

З

ja

ʐ

Я

我

有

一

只

狗

。

Ж

jɛ

0

Е

0

jo

我家有一只狗。

0

Ё

0

ju

Wǒ jiā yǒu yì zhī gǒu.

0

Ю

0

k

Дома есть собака.

0

К

0

l

我

家

有

一

只

狗

。

0

Л

0

m

0

М

我

家

有

一

只

狗

。

0

n

0

Н

0

 

й

ij

ь

j

я

ja

е

jɛ

ё

jo

ю

ju

к

k

л

l

м

m

н

n

 

 

 

а

a